-
1 Gemenge
-
2 Gemenge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gemenge
-
3 Gemenge
n; -s, -1. mixture (aus, von of)3. AGR. mixed crop* * *Ge|mẹn|ge [gə'mɛŋə]nt -s, -1) (= Mischung) mixture (aus of); (AGR) mixed crop; (fig) mixture; (= wirres Durcheinander) jumble (aus of)2) (= Gewühl) bustle; (= Handgemenge) scufflemit jdm ins Gemenge kommen — to come to blows with sb
* * *Ge·men·ge<-s, ->[gəˈmɛŋə]nt1. (Mischung) mixture2. (Gewühl) crowd, bustle4.▶ mit jdm ins \Gemenge kommen to come to blows with sb* * *das; Gemenges, Gemenge mixture* * *1. mixture (aus, von of)2. altm:mit jemandem ins Gemenge kommen come to blows with sb3. AGR mixed crop* * *das; Gemenges, Gemenge mixture* * *-n n.mixture n. -
4 Gemenge
-
5 Gemenge
-
6 Gemenge
nmixturen[Glasherstellung]batch [glassmaking] -
7 austreiben
-
8 Gemisch
n <tech.allg> ■ mixture; mix colln prakt <kfz.mot> (Kraftstoff-Öl-Gemisch für Zweitakter; 1:50 Öl:Kraftstoff) ■ gas-oil mixture; mixture prakt -
9 homogenes Gemisch
-
10 Entmischbarkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entmischbarkeit
-
11 Entmischung
Entmischung f 1. separation, mixture separation, unmixing, differentiation (Baustoffgemische und -gemenge, Betone usw.); 2. BB, TE segregation (Beton); 3. BB, BM exsolution (Lösungen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entmischung
-
12 Entmischungsneigung
Entmischungsneigung f segregation sensitivity, separation (Baustoffgemische und -gemenge, Betone usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entmischungsneigung
-
13 trennen
trennen v 1. separate (out), grade (Stoffgemische, Gemenge, z. B. Zuschlagstoffe nach Korngröße, Qualität); 2. release (Formteile von Formen); 3. partition (Räume unterteilen); 4. EL disconnect (Kontakt); open, isolate (vom Stromkreis); 5. cut (off) (Versorgungsleitungen, z. B. Stromzufuhr, Wasserzufuhr); 6. disjoint (Verbindungen, z. B. konstruktive); 7. resaw, cut off (Holz); slash (Baumstämme); 8. resolve (analysieren, aufspalten); 9. sever (lostrennen, durchtrennen, zerschneiden)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > trennen
-
14 unvermischt
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unvermischt
См. также в других словарях:
Gemenge — (Gemengkorn), s. Gemengsaat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemenge — Gemenge, bloß mechan. Vereinigung verschiedener Stoffe. – G., Gemengsaaten, Mengfutter, Mischfutter (1/3 Getreide, 2/3 Hülsenfrüchte), die Bestellung des Feldes mit mehrern Fruchtgattungen zugleich, bes. zur Gewinnung von Grünfutter und Heu. –… … Kleines Konversations-Lexikon
Gemenge — ↑ mengen … Das Herkunftswörterbuch
Gemenge — Mixtur; Mischung; Vermischung; Gemisch * * * Ge|mẹn|ge 〈n. 13〉 1. Gewühl, Kampfgewühl (HandGemenge) 2. lockere Mischung 3. 〈fig.〉 Mischmasch, Durcheinander, Konglomerat 4. 〈Chem.〉 Gemisch von Stoffen, das durch physikal. Methoden in seine… … Universal-Lexikon
Gemenge — Dieser Artikel erläutert den allgemeinen Begriff, siehe auch Gemengesaat, Zweitaktgemisch, Mischung (Textil). Schematische Einteilung der Stoffe Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der mindestens aus zwei Reinstoffen… … Deutsch Wikipedia
Gemenge — das Gemenge, (Oberstufe) Gemisch, in dem die Einzelbestandteile leicht unterschieden werden können Beispiel: Beim Vulkanausbruch wird ein Gemenge aus Wasser und zertrümmerten Gestein in die Atmosphäre geschleudert. Kollokation: ein Gemenge aus… … Extremes Deutsch
Gemenge — 1. ↑ Gemisch. 2. Durcheinander, Gedränge, Geschiebe, Getümmel, Gewimmel, Gewirr, Gewühl, Tohuwabohu, Wirrwarr; (südd.): Gewurl; (landsch.): Gewusel. * * * Gemenge,das:1.⇨Mischung(1)–2.⇨Gedränge(1) Gemenge… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemenge — Ge·mẹn·ge das; s, ; ein Gemenge (+ Gen / aus, von etwas) ≈ Gemisch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gemenge, das — Das Gemênge, des s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. 1) Mehrere mit einander vermengte Körper; das Gemengsel. So führet im Hüttenbaue das unter einander gemengte Erz, und in den Glashütten die geschmolzene… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemenge — Ge|mẹn|ge, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Landsberger Gemenge — ist eine in Leguminosen Gras Gemengesaat ausgebrachte landwirtschaftliche Grünfutterkultur für mittlere bis bessere Böden. Es besteht in der Regel aus Zottelwicke (Vicia villosa) (21 kg/ha), Inkarnatklee (Trifolium incarnátum) (9 kg/ha) und… … Deutsch Wikipedia