-
1 aposento
-
2 cámara
'kamaraf1) Kammer fcámara oscura — FOTO Dunkelkammer f
2) FOTO Kamera fcámara lenta — CINE Zeitlupe f
3)Cámara de Comercio — ECO Handelskammer f
4)Cámara Alta — POL ( en Alemania) Bundesrat m; ( en Inglaterra) Senat m
5)Cámara Baja — ( en Alemania) POL Bundestag m
6)Cámara Baja — ( Cámara de Diputados) POL Abgeordnetenhaus n
sustantivo femenino3. [de arma] Patronenkammer die————————sustantivo masculino y femenino————————de cámara locución adjetivacámara1cámara1 ['kamara]num1num fotografía Kamera femenino; cámara fotográfica [ oder de fotos] Fotoapparat masculino; cámara de vídeo Videokamera femenino; a cámara lenta in Zeitlupenum2num (consejo) Kammer femenino; Cámara Alta política Oberhaus neutro; Cámara Baja política Abgeordnetenhaus neutro————————cámara2cámara2 ['kamara]cinematografía Kameramann, -frau masculino, femenino -
3 estancia
estan'θǐaf¡Que tenga una estancia agradable! — Angenehmen Aufenthalt!
Deseo prolongar mi estancia. — Ich möchte meinen Aufenthalt verlängern.
sustantivo femenino1. [tiempo] Aufenthalt der2. [habitación] großer (Wohn)raumestanciaestancia [es'taṇθja]
См. также в других словарях:
Gemach — (Hebrew: גמח, plural, גמחים, gemachim , an abbreviation for גמילות חסדים, gemilat chasadim , acts of kindness ) is a Jewish free loan society which subscribes to both the positive Torah commandment of lending money and the Torah prohibition… … Wikipedia
Gemach — Gemāch, er, este, adj, et adv. 1. * Eigentlich, weich, sanft, dem Gefühle nach; welche im Deutschen längst veraltete Bedeutung noch das Schwed. mjuk, das Isländ, mjukr, das Engl. meek, und das Wallisische mwyth, haben. 2 Figürlich, langsam,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemach — steht für: private Rückzugsräumlichkeiten (von ‚gemächlich‘), siehe Zimmer #Gemach ‚Verleih‘ (aus dem Hebräischen), eine Aufgabe der jüdischen Gemeindeordnung, siehe Kehillah Siehe auch: Wiktionary: Gemach – Bedeutungserklärungen,… … Deutsch Wikipedia
Gemach — Gemach: Das Substantiv mhd. gemach, ahd. gimah ist eine Bildung zu dem unter ↑ machen behandelten Verb. Es bedeutete zunächst »Bequemlichkeit«, vgl. »gemach«, das ursprünglich »passend, geeignet, bequem« bedeutete. Diese Bedeutung ist noch… … Das Herkunftswörterbuch
gemach — Adv erw. obs. (8. Jh.), mhd. gemach, ahd. gimah, as. gimak Stammwort. Führt mit anord. makr, ae. gemæc auf g. * maki passend, bequem , einem Adjektiv der Möglichkeit zu machen, also was zu machen ist, was gemacht werden kann . Heute ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gemach — Sn erw. obs. (9. Jh.), mhd. gemach, ahd. gimah der passende, bequeme (Ort) Stammwort. Substantivierung von gemach. Die Ausgangsbedeutung ist noch stärker bemerkbar in Ungemach. deutsch s. machen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gemach — gemach:⇨langsam(1) Gemach→Zimmer … Das Wörterbuch der Synonyme
gemach — gemach: Das Wort, das heute nur noch als Adverb verwendet wird, ist eine Adjektivbildung zu dem unter ↑ machen behandelten Verb und bedeutete ursprünglich »passend, geeignet, bequem«. Diese Bedeutung hat noch ahd. gimah, während mhd. gemach… … Das Herkunftswörterbuch
Gemach — Gemach, 1) jeder abgeschlossene Raum in einem Gebäude, daher so v.w. Zimmer, Kammer, Saal etc.; 2) (Seew.), der Abtritt für die Mannschaft sowohl als für die Offiziere an Bord; der Metallkanal, der in die See führt, heißt die Gemachpfeife … Pierer's Universal-Lexikon
Gemach — Gemach, bewohnbarer Raum, welcher den Begriff von Gemächlichkeit, d.i. Komfort, in sich schließt … Lexikon der gesamten Technik
gemach — gemach:⇨langsam(1) gemachgeruhsam,gemächlich,langsam,bedächtig,mitgeringerGeschwindigkeit,schleppend … Das Wörterbuch der Synonyme
