-
1 gehard
-
2 gehard
выносливый, стойкий* * *прил.общ. выносливый, закалённый, крепкий, стойкий -
3 gehard
adj. hardened, dried, seasoned--------as hard as nails -
4 gehard tegen de kou
gehard tegen de kouVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gehard tegen de kou
-
5 hij heeft zich van jongs af aan gehard
hij heeft zich van jongs af aan gehardDeens-Russisch woordenboek > hij heeft zich van jongs af aan gehard
-
6 hij is gehard door weer en wind
hij is gehard door weer en windhe has been hardened/seasoned by wind and weatherVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is gehard door weer en wind
-
7 закалённый
gehard -
8 выносливый
gehard, taai -
9 endurcir
endurcir [ãduursier]1 harden (tegen) ⇒ gehard maken, gewennen (aan)v1) gehard maken, gewennen (aan)2) verharden -
10 выносливый
adjgener. taai, gehard -
11 закалённый
adjgener. verhard, gehard, verstaald -
12 крепкий
adjgener. diep (о сне), ferm, flink, fors, hartig (о напитках), koppig, scherp (о табаке, горчице), sterk, stoer, vast, zwaar (о вине, сигарах), hecht, kloek, kras, degelijk, duchtig, duurzaam, fiks, geducht, gehard, gespierd, gezond, goedgebouwd, hard, kernachtig, krachtig, krachtig (о вине), krachtig van bouw, pezig, potig, robuust, solide, solied, stevig, struis, valide -
13 стойкий
adjgener. persistent, aanhoudend, constant, ferm, gehard, houdbaar, standvastig, taai, volhardend -
14 Spartan
-
15 dead to
dead to -
16 dead
adj. dood; levenloos, gevoelloos; absoluut; pal; dode; holst--------adv. compleet, totaal; zeker; (Slang) extreem, heel (Bv. "Our vacation in the Bahamas was dead good")--------n. dood; ten midden (van), in de kern (van)dead1[ ded] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 hoogte/dieptepunt♦voorbeelden:the dead of winter • hartje winter————————dead2〈 deadness〉1 dood ⇒ overleden, gestorven3 onwerkzaam ⇒ leeg, uit, op♦voorbeelden:leave for dead • voor dood achterlatenthe dead • de dode(n)raise from the dead • uit de dood wekkenrise from the dead • uit de dood opstaandead coal • dove/ 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉dead flame • uitgedoofde vlamdead match • afgebrande luciferthe radio is dead • de radio is uitgevallen/doet het niet (meer)cut out (the) dead wood • ontdoen/verwijderen van ballast/overbodige franje¶ dead as a doornail/as mutton • morsdood, zo dood als een pier〈 slang〉 dead duck • mislukk(el)ing, verliezerdead end • doodlopende straat; impasse, dood puntcome to a dead end • op niets uitlopen〈 sport〉 dead heat • gedeelde eerste (tweede enz.) plaatsbeat/flog a dead horse • oude koeien uit de sloot halenstep into a dead man's shoes • iemand opvolgenwait for a dead man's shoes • op iemands bezit/erfenis/baantje azen〈 informeel〉 dead from the neck up • hersenloos, stompzinnigdead nettle • dovenetelQueen Anne is dead • (dat is) oud nieuwsdead weight • dood gewicht, dode last; 〈 techniek, technologie〉deadweight, draagvermogen, eigen gewicht; 〈 figuurlijk〉 ongedekte schuldgo dead • vastlopen, niet verder kunnen; 〈 figuurlijk〉 opgeven; verbroken worden, uitvallen 〈 van verbinding〉〈 informeel〉 I wouldn't be seen dead in that dress/in there • voor geen geld/goud zou ik me in die jurk/daar vertonenI'll see you dead first • over mijn lijkII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉2 volkomen ⇒ absoluut, compleet♦voorbeelden:in dead earnest • doodernstigdead silence • doodse stilteon a dead level • precies naast elkaar¶ the dead spit of (his father) • het evenbeeld van/precies (zijn vader)————————dead3〈 bijwoord〉2 pal ⇒ vlak, onmiddellijk♦voorbeelden:dead certain • honderd procent zekerdead drunk • stomdronkendead easy • doodsimpelbe dead right • groot gelijk hebbendead slow • met een slakkengangdead straight • kaarsrechtstop dead • stokstijf blijven staandead tired/exhausted • doodop, bekaf2 dead ahead of you • pal/vlak voor je (uit) -
17 streetwise
adj. bekend met het straatleven, door de wol geverfdstreetwise1 door het (straat)leven gehard ⇒ door de wol geverfd, slim, doortrapt -
18 tough
adj. sterk, hard--------n. taaiheid; wild, ongevoeligheidtough1————————tough2〈bijvoeglijk naamwoord; toughness〉4 ruw♦voorbeelden:get tough with • hard optreden tegenit's tough on him • het is een erge tegenvaller voor hemtough (luck)! • pech!, jammer!————————tough3〈 bijwoord〉1 hard ⇒ onbuigzaam, onverzettelijk♦voorbeelden: -
19 dusting
n. dun laagje poeder op nieuw gehard beton; pak slaag; nederlaag; het afstoffen; (Slang) het toevoegen van heroïne of Angel Dust aan marihuana -
20 seasoned
adj. gekruid; gewend; doorgewinterd/gehard(e troepen); gedroogd
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brüno Gehard — (prononcé « gay hard »), parfois écrit Bruno ou Brueno est un personnage de fiction autrichien interprété par l’humoriste britannique Sacha Baron Cohen, qui est apparu au cours de sketches sur The Paramount Comedy Channel, en 1998,… … Wikipédia en Français
Forges De Moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de Moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de Moncors — Forges de Moncor 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Paul Franke (Unternehmer) — Paul Franke (* 30. November 1888 in Mühlhausen/Thüringen; † 18. März 1950 in Braunschweig) war einer der beiden Gründer des Kameraherstellers Rollei. Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2 Die eigene Photohandlung 3 Rollei … Deutsch Wikipedia
Brüno (personnage) — Brüno Gehard Brüno Gehard (prononcé gay hard ), parfois écrit Bruno ou Brueno est un personnage de fiction autrichien interprété par l’humoriste britannique Sacha Baron Cohen, qui est apparu au cours de sketches sur The Paramount Comedy Channel,… … Wikipédia en Français
Châtillon-sur-Colmont — Pour les articles homonymes, voir Châtillon. 48° 20′ 22″ N 0° 44′ 27″ W … Wikipédia en Français
Mind.in.a.box — Origin Vienna, Austria Genres Futurepop Progressive Trance Years active 2002–present Labels dependent Metropolis Records Associated … Wikipedia
Alec G. Olson — Infobox Lt Governor name= Alec Gehard Olson caption= order= 40th state=Minnesota office= Lieutenant Governor term start= December 29, 1976 term end= January 3, 1979 governor= Rudy Perpich predecessor= Rudy Perpich successor= Lou Wangberg birth… … Wikipedia
Christian Lillinger — im Jazzclub Unterfahrt (München 2010) Christian Lillinger (* 21. April 1984 in Lübben) ist ein Schlagzeuger und Perkussionist des Modern Creative Stils. Leben … Deutsch Wikipedia