-
1 chopped onion
gehakt ui -
2 chopped meat
gehakt vlees,gehakt -
3 meat loaf
gehakt vlees, gehakt -
4 mince
n. gehakt vlees; gehaktbal--------v. fijnhakken van vlees; nuffig trippelenmince1[ mins] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————mince2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:she didn't mince her words • zij nam geen blad voor de mond -
5 forcemeat
n. mengsel van voedsel dat fijn gehakt is en gekruid; mengsel van rauw vlees of vlees van gevogelte dat fijngehakt is en gekruid en met eieren vermengd, gehakt; vulselforcemeat -
6 carbonade
n. carbonade, gestoofd vlees gemaakt van rundvlees en in bier en uien gekookt; (Koken) gehakt vlees in breedte gehakt, gekruid en op kool geroosterd -
7 hook on
1. transitive verb 2. intransitive verbangehakt werden (to an + Akk.)* * *1. vi(an)gehakt werden ( to an +acc); (with towbar) angekoppelt or angehängt werden (to an +acc); (burrs etc) sich festhaken (to an +dat)2. vt sepanhaken (to an +acc), mit einem Haken befestigen (to an +dat); (with towbar) ankoppeln, anhängenthe gliders were hooked on behind the towplane — die Segelflugzeuge waren hinten an das Schleppflugzeug angehängt or angekoppelt
* * *A v/t mit einem Haken befestigen, ein-, anhakenB v/i* * *1. transitive verbanhaken (to an + Akk.); anhängen [Wagen, Anhänger] (to an + Akk.)2. intransitive verbangehakt werden (to an + Akk.)* * *v.anhaken v. -
8 beat/knock into a cocked hat
beat/knock into a cocked hatgehakt maken van, helemaal inmaken; in duigen doen vallen -
9 chop
n. slag; hakbijl; gehakt vlees; stempel; commercieel merk--------v. hakken; afhakkenchop1[ tsjop]1 houw ⇒ hak, slag♦voorbeelden:II 〈 meervoud〉♦voorbeelden:————————chop2〈 chopped〉1 hakken ⇒ kappen, houwen♦voorbeelden:1 chop at something/someone • naar iemand/iets uithalen2 chop and change • erg veranderlijk zijn, vaak van mening veranderenwhy do you chop about so much? • waarom ben je toch zo veranderlijk?the wind chopped about/around • de wind schiftte voortdurendII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 hakken ⇒ kappen, houwen♦voorbeelden:chop down trees • bomen omhakkenchop off branches • takken afhakken -
10 cottage pie
-
11 cutlet
n. gehakt, gehaktbal[ kutlit] 〈 culinaria〉1 lapje (lams/schapen)vlees ⇒ 〈 in het bijzonder〉 halsstukje, (lams)koteletje3 〈 benaming voor〉gepaneerde schijf vlees/vis -
12 faggot
n. homosexueel; takkenbos; bundel; houtjesfaggot1————————faggot2〈 zelfstandig naamwoord〉 〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉 -
13 hamburger
-
14 hash
n. gehakt vlees; hasjiesj--------v. (fijn)hakkenhash1[ hæsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 hachee♦voorbeelden:————————hash2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
15 hat
n. pet, muts; kerel--------v. een hoed opzetten; een hoed geven[ hæt]1 hoed♦voorbeelden:hat in hand • deemoedig, kruiperig¶ 〈Brits-Engels; slang〉 bad hat • een kwaaie, een gemenerdbeat/knock into a cocked hat • gehakt maken van, helemaal inmaken; in duigen doen vallenI'll eat my hat if … • ik mag doodvallen als …〈informeel; schertsend〉 hang/hold on to your hat! • hou je vast aan de takken van de bomen!keep something under one's hat • iets geheim houdenpass/send/take the hat (round) • met de pet rondgaan〈 slang〉 talk through one's hat • bluffen, nonsens verkopenthrow/toss one's hat in(to) the ring • zich in de (verkiezings)strijd werpenhats off to you! • gefeliciteerd!, gelukgewenst!my hat! • nou breekt mijn klomp!; nonsens! -
16 kebab
n. kebab (een oosters vleesgerecht, langwerpig gehakt)[ kibæb] 〈 vaak meervoud〉 -
17 minced meat
-
18 mincemeat
n. gehaktmincemeat♦voorbeelden: -
19 rough-hewn
-
20 sausage meat
n. worst, gekruid gehakt vlees gebruikt voor vullen van saucijsjes of gekookt als pasteitjessausage meat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gehakt — frikaderi / frita … Woordenlijst Sranan
Acanthocephala (Pflanzen) — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Air-New-Zealand-Flug 901 — Air New Zealand Flug 901 … Deutsch Wikipedia
Akontion — ist der Speerwurf, der bei den Olympischen Spielen der Antike eine Teildisziplin des Pentathlon, des historischen Fünfkampfs, war. Der Akontion unterscheidet sich vom neuzeitlichen Speerwurf vor allem durch die Technik. In der Antike wurde der… … Deutsch Wikipedia
Bartschella — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Brasilicactus — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Brasiliparodia — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Cactus (Gattung) — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Chilita — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Chrysocactus — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Cochemiea — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
