-
1 gehakt
♦voorbeelden: -
2 gehakt
n. mincemeat, ground meat -
3 gehakt
-
4 gehakt stro
gehakt strochopped straw, chaff -
5 bal gehakt
-
6 een bal(letje) gehakt
een bal(letje) gehaktVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bal(letje) gehakt
-
7 een kip met gehakt vullen
een kip met gehakt vullenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kip met gehakt vullen
-
8 gebraden gehakt
gebraden gehaktVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gebraden gehakt
-
9 ik heb al vaker met dat bijltje gehakt
ik heb al vaker met dat bijltje gehaktVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik heb al vaker met dat bijltje gehakt
-
10 bal
I 〈de〉1 [sport] ball2 [tot een ronde bol gevormde massa] ball3 [gulden] ±quid♦voorbeelden:een balletje trappen • kick a ball (about)op de bal spelen, niet op de man • play the ball, not the man〈 spreekwoord〉 wie kaatst, moet de bal verwachten • if you make a jest, you must take a jesteen balletje slaan • hit a ball4 het is zo koud dat je ballen eraf vriezen • it's cold enough to freeze the balls off a brass monkey6 een rechtse bal • a conservative/right-wing snobhet zijn (echte) ballen • they think they're really somethingde ballen van iets begrijpen • not understand a damn thing about somethinggeen bal uitvoeren • not do a (bloody) stroke (of work)geen bal van iets snappen/weten • not understand/know a damn thing about somethinghet kan me geen bal schelen • I couldn't care less〈 informeel〉 de ballen! • cheers!II 〈 het〉♦voorbeelden: -
11 bijl
♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 er met de botte bijl (op) in hakken • lay into someone, go about something in a heavy-handed way〈 figuurlijk〉 (onherroepelijk) voor de bijl gaan • give in, capitulate -
12 braden
1 [met betrekking tot vlees/gevogelte] 〈 in oven, aan spit, bij open vuur〉 roast; 〈 met vet op fornuis〉 fry; 〈 in gesloten pan〉 pot-roast; 〈 op rooster〉 grill♦voorbeelden:een stuk gebraden kalfsvlees • a joint of roast veal -
13 spaander
♦voorbeelden:1 er zullen spaanders vallen • 〈 er gaan koppen rollen〉 heads will roll; 〈 het zal er warm toegaan〉 the sparks will flyde spaanders vlogen eraf • the sparks were flying〈 spreekwoord〉 waar gehakt wordt, vallen spaanders • you cannot make an omelette without breaking eggs -
14 stro
-
15 vullen
2 [de ruimte innemen van] fill (up)4 [plomberen] fill5 [een rand maken om] fill in/up♦voorbeelden:de zaal begint zich te vullen • the room is beginning to fill upeen kip met gehakt vullen • stuff a chicken with mince -
16 געהאַקט
(adj.)[gehakt]Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [geh∙hakt']chopped
См. также в других словарях:
gehakt — frikaderi / frita … Woordenlijst Sranan
Acanthocephala (Pflanzen) — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Air-New-Zealand-Flug 901 — Air New Zealand Flug 901 … Deutsch Wikipedia
Akontion — ist der Speerwurf, der bei den Olympischen Spielen der Antike eine Teildisziplin des Pentathlon, des historischen Fünfkampfs, war. Der Akontion unterscheidet sich vom neuzeitlichen Speerwurf vor allem durch die Technik. In der Antike wurde der… … Deutsch Wikipedia
Bartschella — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Brasilicactus — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Brasiliparodia — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Cactus (Gattung) — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Chilita — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Chrysocactus — Parodia Parodia microsperma Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Cochemiea — Warzenkakteen Mammillaria mystax Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia