Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

gedragswijze

Толкование Перевод

1 conduire

conduire [kõdŵier]

I    〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 (auto)rijden

♦voorbeelden:

1    apprendre à conduire • leren autorijden

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 brengen ⇒ (ge)leiden, begeleiden

2 〈 auto〉 besturen

3 〈 kudde〉 hoeden ⇒ 〈 paard〉 mennen

4 〈 warmte, elektriciteit〉 geleiden

5 leiden (naar) ⇒ brengen (tot)

6 〈 land, zaak〉 leiden ⇒ besturen, leiding geven aan ⇒ 〈 orkest〉 dirigeren

7 〈 iemand〉 brengen (tot)

♦voorbeelden:

7    conduire qn. à faire qc. • iemand ertoe brengen om iets te doen

conduire qn. au désespoir • iemand tot wanhoop brengen

III se conduire 〈 wederkerend werkwoord〉

1 zich gedragen ⇒ handelen

♦voorbeelden:

1    façon de se conduire • gedragswijze

1. v
1) (auto)rijden

2) brengen, begeleiden

3) besturen [auto]

4) hoeden [kudde]

5) mennen [paard]

6) geleiden [elektriciteit, warmte]

7) leiden (naar)

8) leiden, besturen [land, zaak]

9) dirigeren
2. se conduire
v

zich gedragen

Dictionnaire français-néerlandais > conduire
2 façon de se conduire

façon de se conduire

gedragswijze

Dictionnaire français-néerlandais > façon de se conduire

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное