-
101 кинематическая схема
1) Engineering: diagram of mechanism gearing, functional diagram, kinematic chain, kinematic scheme, mechanical diagram2) Railway term: diagram of gearing3) Automobile industry: diagram of gears, gearing diagram4) Mechanics: kinematic configuration, kinematics5) Sakhalin energy glossary: power flow diagram6) Automation: kinematic diagram7) Robots: architecture (робота), configuration design (манипулятора), kinematic structure8) Makarov: kinematic sequence9) oil&gas: drilling rig power flow diagram, rig power flow diagramУниверсальный русско-английский словарь > кинематическая схема
-
102 комплект сменных ЗК
Automation: compound change gearsУниверсальный русско-английский словарь > комплект сменных ЗК
-
103 комплект сменных колёс
Engineering: interchangeable gearsУниверсальный русско-английский словарь > комплект сменных колёс
-
104 комплект сменных шестерён
Mechanic engineering: interchangeable gearsУниверсальный русско-английский словарь > комплект сменных шестерён
-
105 коническая зубчатая передача
1) General subject: bevel-gear2) Engineering: bevel gear, beveled gear, bevels, cone of gears3) Construction: bevel4) Automobile industry: conical gear5) Mining: bevel wheel6) Textile: bevil7) Oil: bevel drive, bevel gear drive, bevel gearing8) Automation: bevel-gear setУниверсальный русско-английский словарь > коническая зубчатая передача
-
106 конический набор зубчатых колёс
Engineering: cone of gearsУниверсальный русско-английский словарь > конический набор зубчатых колёс
-
107 механизм переключения передач
1) Military: gear shift2) Engineering: gear shift mechanism, gear shifting mechanism, speed shift mechanism3) Automobile industry: gear controls, gear-shift mechanism, gears' control, gearshift, speed control mechanism, speed shifting mechanism, gear shift control lever4) Oil: gear control5) Bicycle: derailer, derailleurУниверсальный русско-английский словарь > механизм переключения передач
-
108 многовенцовый зубчатый блок
Automation: bank of gearsУниверсальный русско-английский словарь > многовенцовый зубчатый блок
-
109 набор сменных зубчатых колёс
Mechanics: set of change gearsУниверсальный русско-английский словарь > набор сменных зубчатых колёс
-
110 набор сменных зубчатых шестерен
Automation: set of change gearsУниверсальный русско-английский словарь > набор сменных зубчатых шестерен
-
111 набор сменных колёс
1) Mechanic engineering: interchangeable gears2) Automation: interchangeable gear wheelsУниверсальный русско-английский словарь > набор сменных колёс
-
112 набор сменных шестерён
Mechanic engineering: interchangeable gearsУниверсальный русско-английский словарь > набор сменных шестерён
-
113 набор сменных шестерен
Mechanic engineering: interchangeable gearsУниверсальный русско-английский словарь > набор сменных шестерен
-
114 надоедать
1) General subject: aggravate, annoy, badger, bind (поучениями), bore, bother, cloy, devil, dun, fuss, give (smb.) a pain in the neck (кому-л.), harry, hassle, herry, importune, interfere, make oneself a nuisance, make weary, molest, nickel and dime, nickel-and-dimed, nickel-and-diming, nickeled-and-dimed, nickeling-and-diming, niggle, pall (обыкн. pall on), peeve, pester, tease, tire, trouble, urge, weary, worry, buzz about, get on wick, make a nuisance of oneself, make a nuisance of oneself, make oneself a nuisance, persecute, keep at with (кому-л., чем-л.), get old (о шутке и т.п.), din2) Colloquial: blister, brown off, bug, feed up pass, plague, pop boring3) American: wig (кому-л.), stick in craw4) Obsolete: irk5) Rare: hatchel6) Australian slang: crap off, get in ( smb.'s) hair, get up (smb.'s) nose, nark, pick on, pull (smb.'s) leg, rough-house7) Scottish language: deave8) Jargon: bind (поучениями и т.п.), fool around, get (one's), get in (one's) hair, goat, bone, drag, ear, get, hound9) Makarov: get on (smb.'s) wick, make oneself a nuisance (to), ply, cheese off, feed up10) Taboo: ball somebody up (кому-л.), break somebody's balls (кому-л.), bugger somebody off (кому-л.), futz about (usu futz about with something), screw somebody (кому-л.), screw somebody up (кому-л.), stick like shit to a blanket12) Idiomatic expression: under my skin -
115 нарезать зубья методом обката
Engineering: generate gearsУниверсальный русско-английский словарь > нарезать зубья методом обката
-
116 неисправность передаточной или конической шестерен
Oil&Gas technology failure in transfer or bevel gearsУниверсальный русско-английский словарь > неисправность передаточной или конической шестерен
-
117 неполный дверной оклад
1) General subject: gallows2) Geology: two-stick timbering3) Engineering: three-quarter set (НДО)4) Mining: double timber, frame, gears, post-and hitch (с заделкой одного конца переклада в лунку), post-and-bar, post-and-cap, prop-and-bar (стойка с перекладом), three-piece set, three-quarter set (из двух стоек и переклада)5) Forestry: three stick set (из двух стоек и переклада)Универсальный русско-английский словарь > неполный дверной оклад
-
118 несм
General subject: myriads of machines that use linkages, gears, cams, etc., to produce desired motions (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World) -
119 обороты двигателя на высших передачах
Engineering: high gears engine rpmУниверсальный русско-английский словарь > обороты двигателя на высших передачах
-
120 пара сопряжённых зубчатых колёс
Engineering: pair of gearsУниверсальный русско-английский словарь > пара сопряжённых зубчатых колёс
См. также в других словарях:
Gears — Entwickler Google Inc. Aktuelle Version 0.5.21[1] (29. Mai 2009) … Deutsch Wikipedia
Gears — Desarrollador Google http://gears.google.com/ Información general Género ? … Wikipedia Español
Gears — Разработчик Google Написана на В основном, C++[1] Операционная система Windows 2000, XP Vista, W … Википедия
Gears — est un prototype de logiciel proposé par Google pour permettre l accès hors ligne à des services qui fonctionnent normalement en ligne. Il installe un moteur de base de données basé sur SQLite sur le système client pour mettre en cache les… … Wikipédia en Français
gears — gɪr /gɪə n. set of interlocking wheels; mechanism in an automobile; tools, supplies; clothes (Slang); drugs (Slang) v. equip with gears; put into gear (Machinery); supply, equip; adjust, conform … English contemporary dictionary
Gears of War — Desarrolladora(s) Epic Games … Wikipedia Español
Gears of War — Североамериканская обложка издания для Xbox 360 Разработчики Epic Games People Can Fly (Windows) … Википедия
Gears of War — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Gears (Transformers) — Gears is the name of a fictional character from the various Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Gears japanname = caption = affiliation =Autobot subgroup =Mini Bots rank = function =Transport and… … Wikipedia
Gears of War (serie) — Gears of War Desarrolladora(s) Epic Games Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Plataforma(s) Xbox 360, Microsoft Windows … Wikipedia Español
Gears of War 2 — Североамериканская обложка издания игры Разработчик Epic Games Издатель Microsoft Game … Википедия