-
1 gay-bashing
Un panorama unique de l'anglais et du français > gay-bashing
-
2 gay-bashing
Юридический термин: гомофобия -
3 gay-bashing
Jur., Sex. injures et/ou violences à l'encontre d'homosexuelsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > gay-bashing
-
4 gay bashing
x. 남성 동성 연애자에 대한 폭력행위 -
5 bashing
bashing[´bæʃiʃ] n (в комбинации) 1. жестока (често неоправдана) критика на, нападки срещу; Labour-\bashing нападки срещу лейбъристите; 2. агресивно поведение спрямо; gay-\bashing агресивно поведение спрямо хомосексуалисти. -
6 bashing
bash.ing[b'æʃiŋ] suf indica críticas ou ataques violentos a pessoas ou grupos. gay-bashing / ataques (físicos ou verbais) a homossexuais. -
7 GAY
гей, гомосексуалист.В этом слове, как оно понимается сейчас в Америке, нет негативной эмоциональной окраски (как в русском слове "голубой"). Достаточно сказать, что оно используется инакосексующимися как самоназвание. Первое, словарное значение его очень сильно потеснено в словоупотреблении. В ежегодных городских мероприятиях под названием Gay Pride Parade (такие парады проходят во всех больших городах) в первых рядах часто идет мэр - голосуют-то все, а некоторые даже активнее других!За равные права всех и во всем борются патологически принципиально (см. GLBT (LGBT)), даже под флагами. На цв. илл. (Флаги всякие нужны, флаги всякие важны. Только не спешите под любой флаг вставать, например под этот — флаг движения за равноправие сексуальных меньшинств.) - флаг, символизирующий равенство в правах сексуальных меньшинств.Gay-bashing — дискриминация, нападки, нападения, приставания к ним, во всех смыслах. В Питере в свое время этим занимался журналист неофашистского толка А. Невзоров. Попробовал бы такой невзоров что-нибудь в этом роде в Штатах отчебучить - это если не срок, то уж деньги и кишкомотание изрядные, это точно.
Геев, понятно, любят не все, но тут уж см. слово "FAG". -
8 -bashing
[-'bæʃɪŋ]суф.union-bashing — (яростные) нападки на профсоюзы; ущемление профсоюзов
2) избиениеgay/queer-bashing — избиение гомосексуалистов
-
9 queer bashing
«Битьё голубых». Выслеживание и нападение, иногда с целью грабежа, на гомосексуалистов. Это выражение появилось в Великобритании в 1960-е гг., когда наблюдалась активность таких действий. Queer — сленговое слово, означающее гомосексуалиста, а to bash значит ударять, бить кулаком. Варианты: gay bashing, fag bashing, queer rolling (перекатывание). Gay и fag синонимы слова queer. -
10 (*)FAG
(*)FAG (FAGGOT)пидор. Стоит ли опять извиняться - это жизнь (см. рис. (И в Америке на заборах пишут "Мишка пидор!"))! В точности так носителями языка это замечательное слово и воспринимается. Случайно встретив знакомое на слух слово на вывеске (см. рис. (Каких только названий не бывает)), американец слегка обалдевает.Не столь грубый синоним - queer (фальшивый), и менее популярный - fairy (фея - в переносном смысле, конечно). Употребляется (*) fag именно как жесткое ругательство. Так что, хоть и многого добились геи (см. GAY), однако полностью победить антигеизм ( gay-bashing, см. BASHING) вряд ли возможно. -
11 гомофобия
1) General subject: homophobia2) Law: gay-bashing -
12 queer
I 1. [kwɪə(r)]1) (strange) strano, bizzarro, curioso2) (suspicious) dubbio, sospetto3) BE ant. (ill) indisposto4) colloq. spreg. (homosexual) da frocio2.••II [kwɪə(r)]to be in Queer Street — BE essere pieno di debiti o in difficoltà finanziarie
verbo transitivo rovinare, guastare••to queer sb.'s pitch — rompere le uova nel paniere a qcn
* * *[kwiə] 1. adjective1) (odd, strange or unusual: queer behaviour; queer noises in the middle of the night.) bizzarro, strano2) (sick; unwell: I do feel a bit queer - perhaps I ate too many oysters.) indisposto, male3) ((slang) homosexual.) omosessuale2. noun(a homosexual.) omosessuale- queerly- queerness* * *[kwɪə(r)]1) (odd) strano (-a), curioso (-a), singolarethere's something queer going on here — qui c'è qualcosa che non va, qui sta succedendo qc di strano
queer in the head fam — tocco (-a), picchiato (-a)
2) (ill) strano (-a), non giusto (-a)3) fam, (offensive: homosexual) omosessuale4) (suspicious) dubbio (-a), sospetto (-a)2. n oldfam, (offensive: male homosexual) finocchio3. vtto queer sb's pitch fam — rovinare tutto a qn, rompere le uova nel paniere a qn
* * *queer /kwɪə(r)/A a.1 strano; bizzarro; curioso; singolare; eccentrico: a queer way of pronouncing English, uno strano modo di pronunciare l'inglese2 dubbio; di dubbia moralità; sospetto; poco chiaro: a queer fellow, un tipo di dubbia moralità; queer money, denaro di dubbia provenienzaB n.(spreg.) finocchio, frocio, checca (pop.)● queer-bashing, pestaggio degli omosessuali □ (fam.) a queer fish, un tipo strano; un eccentrico □ (fam.) queer in the head, matto da legare; pazzo □ queer theory, discussione sulla sessualità non eterosessuale; ‘queer theory’ □ to feel queer, sentirsi indisposto; star poco bene □ ( slang ingl., antiq.) in Queer Street, inguaiato (pop.); pieno di debitiqueerly avv. queerness n. [u]. (to) queer /kwɪə(r)/v. t. ( slang)1 guastare; rovinare; sciupare* * *I 1. [kwɪə(r)]1) (strange) strano, bizzarro, curioso2) (suspicious) dubbio, sospetto3) BE ant. (ill) indisposto4) colloq. spreg. (homosexual) da frocio2.••II [kwɪə(r)]to be in Queer Street — BE essere pieno di debiti o in difficoltà finanziarie
verbo transitivo rovinare, guastare••to queer sb.'s pitch — rompere le uova nel paniere a qcn
См. также в других словарях:
gay-bashing — gayˈ bashing noun (informal) Violent victimization of homosexuals by heterosexuals • • • Main Entry: ↑gay … Useful english dictionary
Gay bashing — Part of a series on Discrimination General forms … Wikipedia
Bashing (pejorative) — Bashing is a harsh, gratuitous, predjudicial attack on a person, group or subject. Literally, bashing is a term meaning to hit or, colloquially, to assault but when it is used as a suffix, or in conjunction with a noun indicating the subject… … Wikipedia
Gay Games VII — Gay Games VII, colloquially called the Chicago Gaymes, is part of a family of international sports and cultural festivals called Gay Games, sanctioned by the Federation of Gay Games and organized by the gay, lesbian, bisexual, transgender… … Wikipedia
Gay — This article is about gay as a term. For homosexuality, see Homosexuality. For other uses, see Gay (disambiguation). Part of a series on Lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) people … Wikipedia
Gay bar — For the song by Electric Six, see Gay Bar (song). The historic Stonewall Inn in New York City was the site of the famous Stonewall riots of 1969, which have come to symbolize the beginning of the modern gay liberation movement in the United… … Wikipedia
Gay Bash — Infobox Television episode Title=Gay Bash Series=Drawn Together Season=1 Episode=3 Airdate=November 10, 2004 Writer= Elijah Aron Caption = Xandir attempts to take his own life. Director= James Purdum Production = 103 Guests = Chris Edgerly (as… … Wikipedia
gay — 1. adjective /ɡeɪ,ɡeɪ/ a) Happy, joyful, and lively. Never was there a more copious fancy or greater reach of wit than what appears in Dr. Donne; nothing can be more gallant or genteel than the poems of Mr. Waller; nothing more gay or sprightly… … Wiktionary
bashing — bash|ing [ˈbæʃıŋ] n [singular,U] 1.) the action of attacking someone and hitting them ▪ Gay bashing (=attacks on gay people) is on the increase. give sb a bashing ▪ They gave him a real bashing. 2.) strong and usually unfair public criticism of a … Dictionary of contemporary English
-bashing — [[t] bæʃɪŋ[/t]] 1) COMB in N UNCOUNT, ADJ (disapproval) bashing combines with nouns to form nouns or adjectives that refer to strong, public, and often unfair criticism of the people or group mentioned. [JOURNALISM] Tory bashing or Labour bashing … English dictionary
bashing — /bash ing/, n. 1. the act of beating, whipping, or thrashing: a series of unsolved bashings and robberies. 2. a decisive defeat: We gave the visiting team a good bashing. 3. (used in combination) a. unprovoked physical assaults against members of … Universalium