-
1 Garrido
Garrido -
2 garrido
-
3 garrido
adj.handsome (bien parecido), neat (elegante), graceful.past part.past participle of spanish verb: garrir.* * *► adjetivo2 (elegante) smart* * *ADJ liter1) (=galano) neat, smart2) (=atractivo) [hombre] handsome; [mujer] pretty* * ** * *= comely [comelier -comp., comeliest -sup.].Ex. He went in the tavern wearing an eye patch, crying 'ahoy, matey!' and eying the comely wenches.* * ** * *= comely [comelier -comp., comeliest -sup.].Ex: He went in the tavern wearing an eye patch, crying 'ahoy, matey!' and eying the comely wenches.
* * *garrido -da* * *
garrido,-a adjetivo poised
' garrido' also found in these entries:
Spanish:
garrida
- serrana
- serrano
- matrimonio
* * *garrido, -a adjelegant, smart -
4 garrido
adjсм. galano -
5 garrido
adj(чаще о мужчине) ви́дный; ста́тный; молодцева́тый -
6 garrido
• elegant• good liver• good-looking and dumb girl• handshaking• handsome lad -
7 garrido
• fešný• pohledný• pěkný -
8 garrido,
a adj хубав, строен; изящен; елегантен. -
9 garrido
adjсм. galano -
10 garrida
-
11 matrimonio
m.1 marriage (boda).contraer matrimonio to get marriedmatrimonio civil civil marriagematrimonio de conveniencia marriage of convenience2 married couple (pareja).3 matrimony, husband and wife, couple, husband-wife.4 wedding ceremony, marriage ceremony.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: matrimoniar.* * *1 (estado) marriage, matrimony2 (pareja) married couple\consumar el matrimonio to consummate one's marriagematrimonio civil civil marriage* * *noun m.1) marriage* * *SM1) (=institución) marriage, matrimony frmhacer uso del matrimonio — hum to make love
matrimonio de conveniencia, matrimonio de interés — marriage of convenience
matrimonio homosexual — homosexual marriage, gay marriage
2) (=pareja) (married) coupleel matrimonio García — the Garcías, Mr and Mrs García
* * *a) ( institución) marriage, matrimony (frml)contraer matrimonio — (frml) to marry
b) ( pareja) (married) coupleel matrimonio Garrido — Mr and Mrs Garrido, the Garridos
c) (AmS exc RPl) ( boda) wedding* * *= marriage, matrimony, wedlock, married couple.Ex. Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.Ex. All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.Ex. Furthermore, parental divorce raises the likelihood of teenage marriage, but if the children of divorce remain single past age 20 they are disproportionately likely to avoid wedlock.Ex. Married couples with children now occupy fewer than one in every four American households.----* cama de matrimonio = double bed.* ceremonia del matrimonio = marriage ceremony.* fuera del matrimonio = out of wedlock.* habitación de matrimonio = double room.* institución del matrimonio = institution of marriage.* matrimonio civil = civil marriage.* matrimonio de conveniencia = marriage of convenience.* matrimonio entre parejas del mismo sexo = same-sex marriage.* matrimonio interracial = cross-marriage.* matrimonio mixto = intermarriage.* niños nacidos fuera del matrimonio = children born out of the wedlock.* prometer en matrimonio = betroth.* proponer matrimonio = pop + the question.* unirse en matrimonio = tie + the knot.* violación en el matrimonio = marital rape.* * *a) ( institución) marriage, matrimony (frml)contraer matrimonio — (frml) to marry
b) ( pareja) (married) coupleel matrimonio Garrido — Mr and Mrs Garrido, the Garridos
c) (AmS exc RPl) ( boda) wedding* * *= marriage, matrimony, wedlock, married couple.Ex: Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.
Ex: All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.Ex: Furthermore, parental divorce raises the likelihood of teenage marriage, but if the children of divorce remain single past age 20 they are disproportionately likely to avoid wedlock.Ex: Married couples with children now occupy fewer than one in every four American households.* cama de matrimonio = double bed.* ceremonia del matrimonio = marriage ceremony.* fuera del matrimonio = out of wedlock.* habitación de matrimonio = double room.* institución del matrimonio = institution of marriage.* matrimonio civil = civil marriage.* matrimonio de conveniencia = marriage of convenience.* matrimonio entre parejas del mismo sexo = same-sex marriage.* matrimonio interracial = cross-marriage.* matrimonio mixto = intermarriage.* niños nacidos fuera del matrimonio = children born out of the wedlock.* prometer en matrimonio = betroth.* proponer matrimonio = pop + the question.* unirse en matrimonio = tie + the knot.* violación en el matrimonio = marital rape.* * *( Sociol)1 (institución) marriage, matrimony ( frml)contraer matrimonio ( frml); to marrymatrimonio de conveniencia marriage of conveniencenació fuera del matrimonio he was born out of wedlock2 (pareja) (married) coupleel matrimonio Garrido Mr and Mrs Garrido, the Garridos3 ( AmS exc RPl) (boda) weddingCompuestos:open marriage● matrimonio civil/religiosocivil/church wedding● matrimonio consensual or de hechocommon-law marriage● matrimonio in artículo mortis or in extremismarriage in articulo mortismarriage by proxy* * *
Del verbo matrimoniar: ( conjugate matrimoniar)
matrimonio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
matrimonió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
matrimoniar
matrimonio
matrimonio sustantivo masculino
◊ contraer matrimonio (frml) to marry
◊ matrimonio civil/religioso civil/church wedding
matrimonio sustantivo masculino
1 (pareja casada) married couple: éramos tres matrimonios a cenar, we were three couples for dinner
cama de matrimonio, double bed
2 (institución) marriage
contraer matrimonio, to get married
' matrimonio' also found in these entries:
Spanish:
antediluviana
- antediluviano
- anular
- anulación
- balance
- cama
- casar
- consumada
- consumado
- contraer
- embalarse
- interioridad
- ruptura
- separarse
- unión
- vínculo
- acta
- argolla
- boda
- compromiso
- destrozar
- disolución
- disolver
- lazo
- marchar
- prometer
- proposición
- remedio
- separación
- separar
English:
annul
- bombshell
- break up
- broken
- bust up
- couple
- double bed
- failure
- fall apart
- interfaith
- interfere
- intermarriage
- marriage
- marriage certificate
- marry
- matrimony
- nuptial
- offer
- partner
- propose
- proxy marriage
- rock
- two-timer
- unconsummated
- unhappy
- break
- double
- give
- happily
- king
- married
- wedding
* * *matrimonio nm1. [institución] marriage;consumar el matrimonio to consummate one's marriage;contraer matrimonio to get married;fuera del matrimonio out of wedlock;cama de matrimonio double bedmatrimonio civil civil wedding;matrimonio de conveniencia marriage of convenience;matrimonio homosexual gay marriage, Br ≈ civil partnership, civil union;matrimonio religioso church wedding2. [pareja] married couple3. Andes, Carib [boda] wedding* * *mpedir a alguien en matrimonio ask for s.o.’s hand in marriage2 boda wedding* * *matrimonio nm1) : marriage, matrimony2) : married couple* * *1. (en general) marriage2. (pareja) married couple -
12 abandono
m.1 leaving.abandono de hogar (law) desertion (of family, spouse)2 state of abandon (descuido) (de aspecto, jardín).3 abandonment, desolation, abandoning, desertion.4 personal carelessness, neglect, abandonment, carelessness.5 departure.6 renunciation.7 complete surrender.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: abandonar.* * *1 (acción) abandoning, desertion2 (idea, actividad) giving up3 (descuido) neglect, lack of care4 (dejadez) apathy, carelessness5 DEPORTE withdrawal6 MARÍTIMO abandonment\en estado de abandono in an abandoned state* * *noun m.1) abandonment2) neglect3) withdrawal, resignation* * *SM1) (=acción)a) [de lugar]ordenaron el abandono de la isla — they ordered people to abandon o leave the island
el abandono de la zona por las tropas de ocupación — the withdrawal of the occupying forces from the region
b) [de actividad, proyecto] abandonmentvotaron a favor del abandono del leninismo — they voted in favour of renouncing Leninism, they voted for the abandonment of Leninism
ofrecen ayudas a los agricultores para el abandono de la producción — they are offering aid to farmers to cease production
mi abandono del cargo se debió a problemas internos — I gave up the post because of internal problems
c) (Jur) [de cónyuge] desertion; [de hijos] abandonmentabandono de la escuela — = abandono escolar
abandono del domicilio conyugal, abandono del hogar — desertion
abandono de tierras — land set aside, set-aside
2) (Dep) [antes de la prueba] withdrawal; [durante la prueba] retirement; (Ajedrez) resignation3) (=descuido) neglect, abandon frmla iglesia se encontraba en un terrible estado de abandono — the church was in a terrible state of neglect o abandon frm
es lamentable el abandono que sufre la sanidad pública desde hace años — it's dreadful how public health has been so neglected for years
4) (=vicio) indulgence5) (=soledad) desolation6) Méx (=ligereza) abandon, ease* * *1)a) (frml) ( de un lugar)b) ( de una persona) abandonment2) (Dep) (antes de la carrera, competición) withdrawal; (iniciada la carrera, competición) retirement; ( en ajedrez) resignation3) (descuido, desatención) neglect* * *1)a) (frml) ( de un lugar)b) ( de una persona) abandonment2) (Dep) (antes de la carrera, competición) withdrawal; (iniciada la carrera, competición) retirement; ( en ajedrez) resignation3) (descuido, desatención) neglect* * *abandono11 = abandonment, betrayal, desertion, surrender, shift away from, drop-off, move away from, defection, pullout, disuse.Ex: Practical considerations led to the abandonment of this idea.
Ex: The author explores the major themes of the novel: self-identity; love; and betrayal.Ex: The author also covers the electronic book and the desertion of libraries by researchers in favour of other information sources = El autor también habla del libro electrónico y del abandono de las bibliotecas por parte de los investigadores en favor de otras fuentes de información.Ex: This would require central funding, an appropriate communications infrastructure and the surrender by universities of their autonomy over their local libraries.Ex: This article discusses the effects of changes in the economy on the distribution of work in libraries which indicate a shift away from its female origins.Ex: There is a subsidy mechanism that lowers rates in order to avoid drop-offs from the network.Ex: This is a radical move away from the accepted principle of using the actual item as the primary source of cataloguing data.Ex: The longer the project is likely to last, the more important it is to be sure that it is designed to cope with factors such as defection of one of the partners.Ex: NATO is 'disappointed' at Russian pullout from arms treaty.Ex: After a period of disuse at the beginning of the nineteenth century, Caslon roman was revived, and has been available ever since from Caslon's successors.* abandono de = flight from.* índice de abandono escolar = dropout rate.* tasa de abandono escolar = dropout rate.abandono22 = neglect, dereliction, negligence, neglection, abandon, dilapidation, lassitude.Ex: Left hand truncation, which involves the neglect of prefixes or the elimination of characters from the beginning of a word, is also possible in many systems.
Ex: The energy crisis & the environmental crisis are rooted not in a stony ground of technological intractability, but in irresponsibility & dereliction.Ex: Damage of library materials is often caused by carelessness and negligence.Ex: After decades of neglection, nowadays there is an effort to bring these houses back to their original glory.Ex: The article 'Enlightenment and lubricity' examines paintings depicting women reading and responding with sensual abandon to the word.Ex: If Central Park is to be rescued from the general dilapidation it is much money and energy intelligently directed must be expended.Ex: His lassitude does not appear to emanate from laziness, but rather from the stirrings of nihilistic restlessness.* abandono de menores = child neglect.* en el abandono = in the wilderness.* en estado de abandono = decaying, dilapidated.* estado de abandono = state of neglect.* * *A1 ( frml)(de un lugar): la policía ordenó el abandono del recinto the police ordered everyone to leave o vacate the premisesel capitán ordenó el abandono del barco the captain gave the order to abandon ship2 (de una persona) abandonmentCompuestos:noncompletion, dropping outdesertionabandonment of employmentB ( Dep)1 (antes de iniciarse la carrera, competición) withdrawal2(una vez iniciada la carrera, competición): el abandono de Garrido se produjo en la quinta vuelta Garrido pulled out o retired on the fifth lap, Garrido's retirement came on the fifth lapel abandono del campeón se produjo en la jugada número 30 the champion's resignation came o the champion resigned on move 30C(descuido, desatención): el edificio se halla en un lamentable estado de abandono the building is in a sorry state of neglectda lástima ver el abandono en que se encuentran estos jardines it's terrible to see how overrun o overgrown these gardens have become, it's terrible to see how these gardens have been allowed to fall into neglectdejó a su familia en el más completo abandono he left his family utterly destitutela ropa que lleva da una imagen de abandono the clothes he wears make him look slovenly o scruffy* * *
Del verbo abandonar: ( conjugate abandonar)
abandono es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
abandonó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
abandonar
abandono
abandonar ( conjugate abandonar) verbo transitivo
1
‹marido/amante› to leave;
‹coche/barco› to abandon;
2 [ fuerzas] to desert
3
◊ abandono los estudios to drop out of school/college
verbo intransitivo (Dep)
(en boxeo, lucha) to concede defeat
abandonarse verbo pronominal
1 ( entregarse) abandonose a algo ‹a vicios/placeres› to abandon oneself to sth
2 ( en el aspecto personal) to let oneself go
abandono sustantivo masculino
1 ( de una persona) abandonment;
2 (Dep) (antes de la carrera, competición) withdrawal;
(iniciada la carrera, competición) retirement;
( en ajedrez) resignation
3 (descuido, desatención) neglect
abandonar
I verbo transitivo
1 (irse de) to leave, quit: tenemos que vernos hoy, porque mañana abandono Madrid, we've got to see eachother today because I'm leaving Madrid tomorrow
2 (a una persona, a un animal) to abandon
abandonar a alguien a su suerte, to leave someone to his fate
3 (un proyecto, los estudios) to give up
4 Dep (retirarse de una carrera) to drop out of
(un deporte) to drop
II vi (desfallecer) to give up: los resultados no son los esperados, pero no abandones, the results aren't as good as we expected, but don't give up
abandono sustantivo masculino
1 (marcha de un lugar) abandoning, desertion
2 (de proyecto, idea) giving up
3 (de aseo) neglect
4 (despreocupación) carelessness
' abandono' also found in these entries:
Spanish:
abandonar
- docencia
- entrega
- olvido
- pudrir
- recinto
- renuncia
English:
angrily
- climb down
- desertion
- drop out
- dump
- intimidate
- leave
- neglect
- self-neglect
- need
- walk
- withdrawal
* * *abandono nm1. [descuido] [de aspecto, jardín] state of abandon;[de estudios, obligaciones] neglect;la iglesia se encontraba en estado de abandono the church was derelict2. [de lugar]los bomberos ordenaron el abandono del edificio the firemen instructed everyone to leave the building, the firemen had the building evacuated;el abandono de su puesto le costó un arresto al soldado the soldier was placed in confinement for abandoning his post3. [de hijo, proyecto] abandonment;el abandono de animales se incrementa tras las Navidades there is a rise in the number of animals abandoned after Christmas;el movimiento defiende el abandono de la energía nuclear the movement is in favour of abolishing the use of nuclear energy;han anunciado el abandono de la violencia they have announced that they are going to give up violence;su desilusión lo llevó al abandono de la profesión he was so disillusioned that he left the professionDer abandono de hogar desertion [of family, spouse]; UE abandono de tierras:el gobierno está fomentando el abandono de tierras the government is promoting land set-aside4. [entrega] abandon, abandonment;se entregó con abandono a su amante she gave herself with abandon to her lover5. [de competición, carrera] withdrawal;el abandono se produjo en el kilómetro 10 he pulled out after 10 kilometres;ganar por abandono to win by default* * *m1 abandonment;abandono del domicilio conyugal desertion;abandono de la energía nuclear abandonment of nuclear power3:en un estado de abandono in a state of neglect* * *abandono nm1) : abandonment2) : neglect3) : withdrawalganar por abandono: to win by default -
13 arbitrariedad
f.1 arbitrariness.2 arbitrary action.* * *1 (acción) arbitrary act2 (condición) arbitrariness* * *SF1) (=cualidad) arbitrariness2) (=acto) arbitrary act; (=ultraje) outrage* * *a) ( cualidad) arbitrariness, arbitrary natureb) ( acción)la ejecución del preso fue una arbitrariedad — the execution of the prisoner was an arbitrary, unjust act
* * *Ex. Arbitrariness and inconsistency in cataloguing go far beyond what most librarians and cataloguers imagine.* * *a) ( cualidad) arbitrariness, arbitrary natureb) ( acción)la ejecución del preso fue una arbitrariedad — the execution of the prisoner was an arbitrary, unjust act
* * *Ex: Arbitrariness and inconsistency in cataloguing go far beyond what most librarians and cataloguers imagine.
* * *A1 (cualidad de injusto) arbitrariness, arbitrary nature2(acción): la ejecución de los presos fue una arbitrariedad the execution of the prisoners was an arbitrary, unjust actascender a Rojas por encima de Garrido fue una arbitrariedad promoting Rojas over Garrido was an injusticeB (cualidad de aleatorio) arbitrary nature, arbitrariness* * *
arbitrariedad sustantivo femenino
1 (cualidad) arbitrariness
2 (actuación caprichosa) arbitrary action
' arbitrariedad' also found in these entries:
English:
quirk
* * *1. [carácter subjetivo] arbitrariness2. [carácter aleatorio] arbitrariness3. [acción] arbitrary action;cometió una arbitrariedad al negarnos el permiso it was arbitrary and unfair of her to refuse us permission* * *f arbitrariness* * *1) : arbitrariness2) injusticia: injustice, wrong -
14 serrano
adj.highland, mountain, alpine.m.1 highlander.2 painted comber, Serranus scriba.* * *► adjetivo1 mountain, highland► nombre masculino,nombre femenino1 highlander\cuerpo serrano familiar shapely figure* * *serrano, -a1. ADJ1) (Geog) mountain antes de s, hill antes de s2) (=tosco) coarse, rustic3)partida serrana — Esp dirty trick
2.SM / F mountain-dweller, highlanderserrana* * *- na adjetivoa) <aire/gente> mountain (before n)un pueblo serrano — a village in the mountains, a mountain village
b) (Esp fam) < cuerpo> shapely, attractive* * *- na adjetivoa) <aire/gente> mountain (before n)un pueblo serrano — a village in the mountains, a mountain village
b) (Esp fam) < cuerpo> shapely, attractive* * *serrano1* jamón serrano = cured ham.* jamón serrano de Parma = Parma ham.serrano22 = shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.], attractive.Ex: Escape, in this context, being taken as meaning the provision of an imagined world pleasanter and more shapely than life.
Ex: A particularly attractive feature of the notation is the expressiveness of the notation.* * *serrano -naun pueblo serrano a village in the mountains, a mountain village* * *
serrano,-a adjetivo
1 (de la sierra) mountain
2 fam (hermoso, garrido) attractive
' serrano' also found in these entries:
Spanish:
jamón
- serrana
- altura
English:
ham
* * *serrano, -a♦ adj1. [de la sierra] mountain, highland;aire/pueblo serrano mountain air/villageIrónico¡vaya cuerpo serrano tengo! I feel like death warmed up!♦ nm,fAm person from the mountains* * *I adj1 mountain atr2:cuerpo serrano shapely bodyII m, serrana f mountain dweller* * *serrano, -na adj: from the mountains -
15 serrana
adj.mountaineer.f.feminine of SERRANO.* * *SF = serranilla* * ** * *
serrano,-a adjetivo
1 (de la sierra) mountain
2 fam (hermoso, garrido) attractive
* * *I adj1 mountain atr2:cuerpo serrano shapely bodyII m, serrana f mountain dweller
См. также в других словарях:
Garrido — ist der Familienname folgender Personen: Adriano Garrido (* 1972), brasilianischer Beach Volleyballspieler Antonio Garrido (Schiedsrichter) (* 1932), portugiesischer Fußballschiedsrichter Antonio Garrido (Golfer) (* 1944), spanischer Golfspieler… … Deutsch Wikipedia
garrido — garrido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: literario. Que es guapo, elegante y proporcionado: un mozo garrido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
garrido — adj. 1. Que quer agradar; bem composto. 2. Donairoso, elegante. 3. Vistoso; alegre. 4. Vivo, berrante, forte. ‣ Etimologia: particípio de garrir … Dicionário da Língua Portuguesa
garrido — garrido, da 1. adj. Dicho de una persona: Gallarda o robusta. 2. Dicho de una mujer: Lozana y bien parecida. 3. Galano, elegante … Diccionario de la lengua española
Garrido — El término Garrido puede hacer referencia a: Contenido 1 Apellido 1.1 Personajes 2 Desambiguaciones de nombre y apellido 3 Miscelánea … Wikipedia Español
garrido — ► adjetivo Que es apuesto, gentil y de buena figura: ■ se casó con un mozo garrido. SINÓNIMO galán * * * garrido, a (¿de «garrir»?) adj. Aplicado a personas, en su uso actual al menos, implica no sólo belleza de la cara, sino también buena… … Enciclopedia Universal
garrido — {{#}}{{LM G18758}}{{〓}} {{SynG19244}} {{[}}garrido{{]}}, {{[}}garrida{{]}} ‹ga·rri·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Gallardo, elegante, hermoso o bien parecido: • Un garrido mozo se ofreció a llevarla en su carruaje.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Garrido Fino — ist autochthone weiße Rebsorte Spaniens. Sie wird in kleinen Mengen im Weinbaugebiet Condado de Huelva in Andalusien kultiviert. In den 1990er Jahren wurde in Spanien eine bestockte Rebfläche von 404 Hektar erhoben. Die spätreifende Sorte ist… … Deutsch Wikipedia
Garrido's Hutia — Conservation status Critically Endangered (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Garrido fino — es una cepa de uva blanca (Vitis vinifera) originaria de la provincia de Huelva, en España. Se cultiva en la DO Condado de Huelva. Se utiliza mezclada con otras variedades, aunque en algún caso se ha elaborado vino varietal. Produce vinos… … Wikipedia Español
Garrido y Tortosa — Garrido y Tortosa, Fernando … Enciclopedia Universal