-
1 Futter
-
2 Zuganker
анкер натяжной
Арматурный анкер, обеспечивающий возможности натяжения арматуры на бетон и последующее закрепление её концов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zuganker
-
3 Binderbalken
архитрав
Нижняя часть антаблемента, его несущая балка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Binderbalken
-
4 Fugenverschluß
заполнение шва
Введение в шов эластичных материалов, напр., мастик или прокладок для обеспечения герметичности при колебаниях температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fugenverschluß
-
5 Verzug
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
коробление
Ндп. прогиб
Дефект в виде искажения конфигурации отливки под влиянием напряжений, возникающих при охлаждении, а также в результате неправильной модели.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
покоробленность детали изделия мебели
Искривление детали мебели.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verzug
-
6 Zugband
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zugband
-
7 Zuggurt
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zuggurt
-
8 Brennhilfsmittel
припас
Печная огнеупорная фурнитура: капсели, подставки и т.п.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brennhilfsmittel
-
9 Ofenzubehör
припас
Печная огнеупорная фурнитура: капсели, подставки и т.п.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ofenzubehör
См. также в других словарях:
garnissage — [ garnisaʒ ] n. m. • 1785; de garnir ♦ Techn. Action de garnir; son résultat. Placement des petites pièces nécessaires au montage d un métier à tisser et des armures. Opération dans l apprêt des draps destinée à les rendre laineux. Mise en place… … Encyclopédie Universelle
Garnissage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Garnissage est une technique de décoration/construction de certains meubles. Garnissage est une partie constitutive des colonnes de distillation.… … Wikipédia en Français
Garnissage du cylindre — ● Garnissage du cylindre épaisseur de tissu et de papier que l on tend sur le cylindre d une presse mécanique d imprimerie … Encyclopédie Universelle
Garnissage (chimie) — Pour les articles homonymes, voir Garnissage. Le garnissage est une partie des colonnes utilisé en chimie et génie chimique qui permet d augmenter la surface de contact entre la phase liquide et la phase gazeuse, améliorant ainsi les échanges… … Wikipédia en Français
Garnissage (meuble) — Pour les articles homonymes, voir Garnissage. Le ’’garnissage’’ consiste à poser une garniture sur un siège ou un meuble tapissé ou garni. Pour le garnissage a l ancienne on pose successivement les sangles et les ressorts, le crin, la toile de… … Wikipédia en Français
garnissage de camouflage — maskavimo danga statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Stebėjimo metu – natūrali ar dirbtinė medžiaga, pritaikyta objektui užmaskuoti ar padėti jį užmaskuoti. atitikmenys: angl. garnishing pranc. garnissage de camouflage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
garnissage — (gar ni sa j ) s. m. Action de garnir, résultat de cette action. Terme de céramique. Opération par laquelle on prépare et applique les ornements et pièces de garniture. ÉTYMOLOGIE Garnir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sellerie-garnissage — ● sellerie garnissage, selleries garnissages nom féminin Ensemble des opérations de confection et de montage de l aménagement intérieur des véhicules. Ensemble des éléments composant cet aménagement intérieur … Encyclopédie Universelle
SIDÉRURGIE — L’évolution de la sidérurgie dans les cent dernières années a été marquée par un accroissement considérable de la production d’acier brut: elle est passée, entre 1900 et 1993, de 35 à 725,3 millions de tonnes après un maximum de 785,1 millions de … Encyclopédie Universelle
Peugeot Coupé 406 — Coupé Peugeot 406 Constructeur … Wikipédia en Français
Anneau de Raschig — amélioré Les anneaux de Raschig sont de petits objets cylindriques en métal, en verre ou en céramique que l on place dans les colonnes de distillation fractionnée ou d absorption. Les anneaux de Raschig sont donc un type de garnissage en vrac,… … Wikipédia en Français