-
1 galvanize
galvanize [ˊgælvənaɪz] v1) оживля́ть; возбужда́ть;to galvanize smb. into action побужда́ть кого́-л. к де́йствию; заста́вить кого́-л. де́йствовать
2) спец. гальванизи́ровать; оцинко́вывать -
2 galvanize
-
3 galvanize
-
4 galvanize
[ˈɡælvənaɪz]galvanize гальванизировать; оцинковывать galvanize оживлять; возбуждать; to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию; заставить (кого-л.) действовать galvanize оживлять; возбуждать; to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию; заставить (кого-л.) действовать -
5 galvanize
-
6 galvanize
ˈɡælvənaɪz (специальное) гальванизировать( техническое) оцинковывать электризовать, стимулировать;
возбуждать;
оживлять - to * smb. into action побудить кого-л. к действию, заставить кого-л. действовать - to * smb. (in) to life, to * life into smb. оживить кого-л. (на какое-то время) ;
вдохнуть силы в кого-л. galvanize гальванизировать;
оцинковывать ~ оживлять;
возбуждать;
to galvanize (smb.) into action побуждать( кого-л.) к действию;
заставить (кого-л.) действовать ~ оживлять;
возбуждать;
to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию;
заставить (кого-л.) действоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > galvanize
-
7 galvanize
[ʹgælvənaız] v1) спец. гальванизировать2) тех. оцинковывать3) электризовать, стимулировать; возбуждать; оживлятьto galvanize smb. into action - побудить кого-л. к действию, заставить кого-л. действовать
to galvanize smb. (in)to life, to galvanize life into smb. - оживить кого-л. ( на какое-то время); вдохнуть силы в кого-л.
-
8 galvanize
-
9 galvanize
['gælvənaɪz]гл.1) эл. гальванизироватьSyn:2) оцинковывать3) оживлять; возбуждатьThis political platform could galvanize the American electorate. — Эта политическая платформа смогла оживить американский электорат.
Syn: -
10 galvanize
оцинковывание
Покрытие металлической поверхности цинком с использованием любого процесса.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > galvanize
-
11 galvanize
verb1) гальванизировать; оцинковывать2) оживлять; возбуждать; to galvanize smb. into action побуждать кого-л. к действию; заставить кого-л. действоватьSyn:stimulate* * *(v) возбудить; возбуждать; гальванизировать; оживить; оживлять; оцинковать; оцинковывать; стимулировать; электризовать* * *гальванизировать; оцинковывать* * *(Amer.) [gal·va·nize || 'gælvənaɪz] v. гальванизировать, оцинковывать, возбуждать, оживлять* * *возбуждатьгальванизироватьоживлятьоцинковывать* * *1) гальванизировать 2) оживлять; возбуждать (into) -
12 galvanize
гальванизировать, оцинковывать -
13 galvanize
2) оцинковывать -
14 galvanize
Оцинковывание.Покрытие металлической поверхности цинком с использованием любого процесса.
* * * -
15 galvanize
покрывать один металл другим ( электролитическим способом) ; оцинковывать, гальванизировать
* * *
покрывать один металл другим ( электролитическим способом); оцинковывать* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > galvanize
-
16 galvanize
['gælvənaɪz]1) Общая лексика: возбудить, возбуждать, гальванизировать, оживить, оживлять, оцинковать, оцинковывать, побуждать к действию, стимулировать, электризовать2) Морской термин: покрывать цинком3) Железнодорожный термин: металлопокрытие электролитическим способом4) Металлургия: цинковать -
17 galvanize
/vt/ гальванизировать -
18 galvanize
[`gælvənaɪz]гальванизировать; оцинковыватьоживлять; возбуждатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galvanize
-
19 galvanize
2. цинковать -
20 galvanize
гальванизировать; оцинковывать
См. также в других словарях:
Galvanize — Gal va*nize, v. t. [imp. & p. p. {Galvanized}; p pr. & vb. n. {Galvanizing}.] [Cf. F. galvaniser.] 1. To affect with galvanism; to subject to the action of electrical currents. [1913 Webster] 2. To plate, as with gold, silver, etc., by means of… … The Collaborative International Dictionary of English
Galvanize — Galvanize. См. Оцинковывание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
galvanize — I verb animate, arouse, astonish, astound, confound, dumbfound, electrify, enkindle, excite, fluster, foment, impress, infuse new life into, inspire, inspirit, overwhelm, petrify, put about, quicken, shock, spur on, stagger, startle, stimulate,… … Law dictionary
galvanize — (v.) 1802, from Fr. galvaniser, from galvanisme (see GALVANISM (Cf. galvanism)). Figurative sense of excite, stimulate (as if by electricity) first recorded 1853. Meaning to coat with metal by means of galvanic electricity (especially to plate… … Etymology dictionary
galvanize — (Amer.) gal·va·nize || gælvÉ™naɪz v. coat metal with a thin layer of zinc; application of an electric current (to a nerve, person, etc.); stimulate (also galvanise) … English contemporary dictionary
galvanize — excite, stimulate, *provoke, quicken, pique Analogous words: rouse, arouse, rally, *stir, awaken, waken: electrify, *thrill, enthuse: kindle, fire (see LIGHT vb) … New Dictionary of Synonyms
galvanize — [v] inspire, stimulate animate, arouse, astonish, awaken, commove, electrify, energize, excite, fire*, frighten, innervate, invigorate, jolt, motivate, move, pique, prime, provoke, quicken, shock, spur, startle, stir, stun, thrill, vitalize, wake … New thesaurus
galvanize — (also galvanise) ► VERB 1) shock or excite into action. 2) (galvanized) (of iron or steel) coated with a protective layer of zinc. DERIVATIVES galvanization noun galvanizer noun. ORIGIN originally in the sense «stimulate by elect … English terms dictionary
galvanize — [gal′və nīz΄] vt. galvanized, galvanizing [Fr galvaniser < galvanisme: see GALVANISM] 1. to apply an electric current to 2. to stimulate as if by electric shock; rouse; stir; spur 3. to plate (metal) with zinc, originally by galvanic action… … English World dictionary
galvanize — v. (d; tr.) to galvanize into (to galvanize smb. into action) * * * [ gælvənaɪz] (d; tr.) to galvanize into (to galvanize smb. into action) … Combinatory dictionary
galvanize — [19] The verb galvanize commemorates the work of Italian physicist Luigi Galvani (1737–98), who in 1762 discovered voltaic electricity by attaching the legs of dead frogs to pairs of different metals. It was first used literally, for the… … The Hutchinson dictionary of word origins