-
1 gallina
gallina gallina, ae f курица -
2 gallina
gallīna, ae f. [gallus\]курица, наседкаg. altĭlis Pt — пуляркаalbae gallinae filius погов. J — счастливчикAd Gallinas Su — название императорского поместья близ Рима -
3 gallina
курица (1. 5 § 6 D. 41, 1). Gallinaceus, куриный: gallus gallin., домашний петух (1. 9 pr. D. 48, 9).Латинско-русский словарь к источникам римского права > gallina
-
4 gallina
, ae fкурица -
5 Africanus
Āfricānus, a, um1) африканский (bellum C etc.)gallina Africana Vr, Col etc. — цесарка2) agnomen двух Сципионов: Старшего, победителя Ганнибала, и Младшего, разрушившего Карфаген и Нуманцию C etc. -
6 altilis
I e [ alo ]1) откормленный (на убой), жирный (bos Vr; gallina PM)2) ( об атлетах) откормленный, упитанный ( homines Tert)3) особо крупный ( asparagi PM)4) питательный (avis Eccl; sanguis Macr)5) богатыйa. dos Pl — крупное приданоеII altilis, is f. и pl. altiles f. или altilia, ium n. (sc. avis и aves)откормленная живность J, H, Sen etc. -
7 durus
dūrus, a, um1) жёсткий, недоваренный ( gallina CC); твёрдый, крепкий (ferrum H; lapis PM); крутой (ovum, alvus CC)2) крутой, обрывистый3) пристально глядящий ( oculi Pl)4) терпкий, острый на вкус (vinum Cato, Pall)6) тяжёлый, неприятный для слуха (versus H; vox, signa C)7) неотёсанный, некультурный, грубый ( verba QC)dura vita C — полудикая жизнь, но тж. Ter тяжёлая жизнь8) жестокий, резкий (frigus Pl, Lcr)9) тяжёлый, опасный ( morbus Pl)10) бесстыдный, дерзкий, наглый ( ōs C)12) суровый, строгий (Catonis frons M; pater Ter; judex C)13) закалённый, выносливый (ad aliquid C; Spartiatae C)15) крепкий, могучий (Atlas V; durum in armis genus, sc. Ligŭres L) -
8 gallinaceus
gallīnāceus, a, um [ gallina ] -
9 gallinarium
-
10 gallinula
-
11 inhorresco
in-horrēsco, horruī, —, ere1) покрываться пухом, обрастать волосами (villis i. PM)2) нахохлиться ( gallina inhorrescit PM); щетиниться ( aper inhorruit armos V); топорщиться ( spicea messis inhorruit V); вздыматься ( mare inhorrescit fluctibus Sen); вставать дыбом ( pili inhorruerunt alicui Pt)3) задрожать, затрепетать, содрогаться ( frigore Pt); ужасаться, приходить в ужас, затрястись от страха или негодования ( civitas inhorruit C) -
12 melicus
-
13 Numidica
-
14 nutrix
nūtrīx, īcis f.1) кормилица (aliquid cum lacte nutrīcis sugĕre C; tellus n. H)curarum maxima n. nox O — ночь больше всего усиливает наши заботыvirgo perpetui n. ignis Eccl — virgo Vestalis -
15 partio
I ōnis f. [ pario I ]роды ( muliĕris AG); кладка яиц ( gallina ad partionem apta Vr)II partio, īvī (iī), ītum, īre и partior, ītus sum, īrī depon. [ pars ]1) делить, разделять ( aliquid in partes aequas Lcr); разбивать (genus in species C); логически расчленять (de partiendo docere C; partiri in tria C)2) распределять, раздавать (praedam in omnes V; officia inter se Cs)p. aliquid cum aliquo C, Cs — делиться чём-л. с кем-л.p. aliquem in suspicionem Enn — распространить своё подозрение также на кого-л.3) быть причастным, получать свою долю (p. invidiam C)inter se p. Pl, C — договориться между собой (насчёт чего-л.) -
16 pateo
uī, —, ēre1) быть открытым (domus patet Cs; valvae patent C; mille ad mortem aditūs patent SenT); быть раскрытым, зиять ( vulnera patent VF)2) быть доступным (caelum patet O; honores alicui patent C); быть удобопроходимым ( via patet C)3) находиться в распоряжении, быть к услугам ( cuncta maria terraeque alicui patent Sl)4) находиться под угрозой (p. ictui T; p. insidiis alicujus QC); быть подверженным ( longis morbis CC)5) быть заметным, видимым ( nervi patent CC)6) быть очевидным, ясным, явным ( causa patet O); обнаруживаться ( conjuratio patuit C)p. nulli H — никому не быть известным7) простираться (campus late patet L; vallis usque ad mare patet Cs)tum denique quam hoc late pateat intelleges C — лишь тогда ты поймёшь эти (традиции) во всей их широте, т. е. сможешь сделать из них дальнейшие выводы8) быть распространённым, иметь обширное применение ( haec ars late patet C) -
17 perglisco
per-glisco, —, —, ereтолстеть, жиреть ( gallina pergliscit Col) -
18 rusticula
rūsticula, ae f. [ rusticulus ] (sc. gallina)рябчик PM, M -
19 veteranus
I veterānus, a, um [ vetus ]2) испытанный, опытный (miles C; exercitus L)II veterānus, ī m.старый солдат, ветеран C, Sen -
20 villaris
vīllāris, e [ villa ]деревенский, сельский ( gallina PM)
См. также в других словарях:
gallina — (Del lat. gallīna). 1. f. Hembra del gallo, de menor tamaño que este, cresta pequeña o rudimentaria, cola sin cobijas prolongadas y tarsos sin espolones. 2. com. coloq. Persona cobarde, pusilánime y tímida. Esteban es un gallina. U. t. c. adj.)… … Diccionario de la lengua española
Gallina — Phase:= The “Largo Gallina” was a period of Pueblo Native Americans from approximately 1050 1300 A.D. located in the Northwestern corner of New Mexico located closely in the Jemez Mountains and gains its name from the Gallina River which runs… … Wikipedia
GALLINA — Graece ὄρνις, quae vox avem in genere significabat, apud Graecos vetustiores, Hom. et Hesiod. Platonis aevo usurpari coepit pro genere gallinaceo et per aliquot saecula tam ad gallum, quam ad gallinam, pertinuit: donec obtinuit usus, ut gallinae… … Hofmann J. Lexicon universale
Gallina — ist der Familienname folgender Personen: Elio Gallina (* 1913), italienischer Notar und „Gerechter unter den Völkern“ Giacinto Gallina (1852–1897), italienischer Komödienautor Giovanni Gallina (1892–?), italienischer Fußballspieler Lodovico… … Deutsch Wikipedia
gallina — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Persona o animal cobarde: Yo soy muy gallina, soy incapaz de matar una mosca. Mi perro es un gallina, en cuanto truena se esconde debajo de la cama.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gallina — s.f. [lat. gallīna, der. di gallus gallo2 ]. 1. (zool.) [femmina del gallo] ▶◀ ⇓ chioccia, gallinella, pollastra. ● Espressioni: (con uso fig.): ladro di galline ➨ ❑; latte di gallina ➨ ❑; zampa di gallina ➨ ❑. 2. (fig., spreg.) [donna … Enciclopedia Italiana
Gallina — Paradigmes Purement fonctionnel Typage Fort, statique, type inductif Influencé par ML … Wikipédia en Français
Gallīna [1] — Gallīna, Henne … Pierer's Universal-Lexikon
Gallīna [2] — Gallīna (Hühnerinsel), Insel zur Bissagosgruppe gehörig (Küste von Nordwestafrika) … Pierer's Universal-Lexikon
Gallīna — Gallīna, die Henne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gallina — (Del lat. gallina.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Hembra del gallo que se distingue del macho por ser de menor tamaño, tener la cresta más corta y carecer de espolones. ► sustantivo masculino femenino 2 coloquial Persona cobarde y tímida: ■ su … Enciclopedia Universal