-
1 gagatek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gagatek
-
2 gagatek
niezły z niego \gagatek! er ist vielleicht ein sauberes Früchtchen! -
3 gagatek
gagatek m (-ka; -ki) Früchtchen n -
4 gagatek
сущ.• гагат• струя* * *gagat|ek♂, Р. \gagatekka 1. фрукт, тип;2. уст. любимчик, баловень, маменькин сынок+1. ziółko, ananas 2. pieszczoch, maminsynek
* * *м, Р gagatka1) фрукт, тип2) уст. люби́мчик, ба́ловень, ма́менькин сыно́кSyn: -
5 gagatek
coco -
6 gagatek
ч тип, суб'єкт -
7 ananas
сущ.• ананас* * *♂ 1. ананас;2. перен. тип, фрукт; to ci \ananas! ну и тип(чик)!+2. gagatek, ziółko
* * *м1) анана́с2) перен. тип, фруктto ci ananas! — ну и ти́п(чик)!
Syn: -
8 numer
сущ.• величина• вопрос• выверт• выпуск• издание• истечение• количество• номер• размер• сумма• цифра• численность• число* * *1) (kierunkowy) телефонный код (напр. города)2) numer (czasopisma) номер, выпуск (журнала)3) numer (liczba) номер (число)4) numer (rozmiar) номер, размер (одежды, обуви)5) numer (w cyrku) номер (в цирке)pokój (w hotelu) номер (в гостинице)liczba (porządkowa) номер (порядковый)tablica (rejestracyjna) разг. номер (автомобильный)chem. liczba (atomowa) хим. номер (атомный)* * *♂, Р. \numeru 1. номер;\numer domu номер дома; \numer telefonu (telefoniczny) номер телефона; \numer kierunkowy (miasta, kraju) телефонный код (города, страны); ten \numer się nie uda прост. этот номер не пройдёт;
2. размер (odzieży); номер (obuwia);3. ирон. (о człowieku) тип, фрукт+3. ziółko, gagatek
* * *м, Р numeru1) но́мерnumer domu — но́мер до́ма
numer telefonu (telefoniczny) — но́мер телефо́на
numer kierunkowy (miasta, kraju) — телефо́нный код (го́рода, страны́)
ten numer się nie uda — прост. э́тот но́мер не пройдёт
3) ирон. ( o człowieku) тип, фруктSyn: -
9 ptaszek
ptasz|ek♂, Р. \ptaszekka 1. птичка ž;2. перен. тип, фрукт+2. ziółko, gagatek, ananas
* * *м, P ptaszka1) пти́чка ż2) перен. тип, фруктSyn: -
10 ziółko
ziół|ko☼, мн. Р. \ziółkoek разг. 1. \ziółkoka мн. лекарственные травы;2. \ziółkoka мн. (napar itp.) травяной настой;pić \ziółkoka пить настой лекарственных трав;
3. (о kimś) зелье, фрукт ♂;ale \ziółko! ну и фрукт!+3. ananas, gagatek, numer
* * *с, мн P ziółek разг.1) ziółka мн лека́рственные тра́вы2) ziółka мн (napar itp.) травяно́й насто́йpić ziółka — пить насто́й лека́рственных трав
3) ( o kimś) зе́лье, фрукт mSyn: -
11 ananas
Ⅰ m pers. (N pl ananasy) pot. (łobuziak) scamp pot., rascal Ⅱ m inanim. (A ananas a. ananasa) (roślina) pineapple U; (owoc) pineapple- sok z ananasa pineapple juice* * ** * *mibot. (roślina l. owoc) pineapple ( Ananas comosus).mppl. -y pot. (= gagatek) scamp.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ananas
-
12 numer
( liczba) number; ( rozmiar) size; ( czasopisma) issue, number; ( w przedstawieniu) act, turn (BRIT)* * *mi1. (= liczba) number; numer kierunkowy tel. area code; numer rejestracyjny mot. ( w dowodzie) registration number; ( na tablicach) license plate number.2. (= rozmiar) size.3. (= przedmiot oznaczony liczbą) number.4. (= egzemplarz czasopisma) issue, number.5. (= element programu) act; numer popisowy main act.6. pot. (= nieoczekiwane zachowanie) trick; ale numer! some trick!; wykręcić jakiś numer play a trick; ten numer nie przejdzie! nothing doing!, no way!7. pot. (o człowieku, gagatek) character, number; ale z niego numer! he's quite a character!8. pot. (= stosunek płciowy) number.9. przest. (= pokój hotelowy) (hotel) room.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > numer
-
13 obwieś
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obwieś
-
14 ziółko
(pot) ( człowiek) scallywag (pot)* * *n.Gen.pl. -ek1. pot. (= zioło) herb.2. pot. (= gagatek) scallywag.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ziółko
-
15 nie|zły
adj. pot. 1. (dość dobry) [uczeń, film, pomysł] fairly good- niezły z niego szef he’s not a bad boss2. (oceniany pozytywnie) [samochód, obiad, wino] great pot., bad US pot.- niezła z niej babka she’s a great-looking chick pot.3. (poczciwy) to niezły człowiek he’s a fine chap 4. (spory) [porcja, ilość, kawałek] fair 5. (intratny) quite profitable- niezły zysk quite a profitable gain- niezła praca pretty lucrative job a. work■ niezły z niego numer a. gagatek pot., pejor. I wouldn’t trust him as far as I can a. could throw him pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nie|zły
-
16 ziółko
ziółka pl (Heil)Kräuter pl;pić ziółka Kräutertee trinken, Kräuteraufguss trinken -
17 ziółko
-
18 Frechdachs
См. также в других словарях:
gagatek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, D. gagatektka {{/stl 8}}{{stl 7}} określenie człowieka udającego niewiniątko, w istocie zaś zdolnego do drobnych przewinień; ananas : {{/stl 7}}{{stl 10}}A to ci gagatek! <gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gagatek — m III, DB. gagatektka, N. gagatektkiem; lm M. gagatektki, DB. gagatektków 1. «potocznie, często żartobliwie o kimś, kto jest zdolny do nieoczekiwanych wybryków, drobnych wykroczeń, zaskakujący lekkomyślnością, niesolidnością; ziółko, ananas,… … Słownik języka polskiego
Polnische Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2006 — Die Polnischen Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2006 fanden am 8. März in Szczyrk Biła in der Woiwodschaft Schlesien statt. Inhaltsverzeichnis 1 Einsitzer Herren 2 Einsitzer Damen 3 Doppelsitzer … Deutsch Wikipedia
Polnische Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2008 — Die Polnischen Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2008 fanden vom 22. bis 23. Dezember in Latsch in Südtirol (Italien) statt. Inhaltsverzeichnis 1 Einsitzer Herren 2 Einsitzer Damen 3 Doppelsitzer … Deutsch Wikipedia
Polnische Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2009 — Die Polnischen Meisterschaften im Naturbahnrodeln 2009 fanden am 3. März in Szczyrk Biła in der Woiwodschaft Schlesien statt. Inhaltsverzeichnis 1 Einsitzer Herren 2 Einsitzer Damen 3 Doppelsitzer … Deutsch Wikipedia
ananas — m IV, D. a, Ms. ananassie; lm M. y 1. «Ananas sativus, tropikalna roślina z rodziny ananasowatych, o łodydze do 1 m wysokości wyrastającej z rozetki sztywnych kolczastych liści i złocistożółtych, dużych, szyszkowatych owocostanach, uprawiana ze… … Słownik języka polskiego
ancymonek — m III, DB. ancymoneknka, N. ancymoneknkiem; lm M. ancymoneknki, DB. ancymoneknków żart. «gagatek, nicpoń, spryciarz» ‹?› … Słownik języka polskiego
dobry — dobrybrzy, lepszy 1. «życzliwy, skłonny do pomagania; łagodny, serdeczny, przyjazny» Dobre serce. Dobry uśmiech. Dobrzy ludzie. ∆ Bądź tak dobry «zwrot grzecznościowy poprzedzający prośbę o coś» ◊ Dać, powiedzieć komuś dobre słowo «przemówić do… … Słownik języka polskiego
lepszy — lepszypsi st. wyższy od dobry a) w zn. 1: Najlepsi przyjaciele, synowie. Mieć dla kogoś najlepsze uczucia. Rozstać się z kimś w najlepszej zgodzie. Był lepszy dla przyjaciół niż dla rodziny. b) w zn. 2: Mieć najlepsze intencje. ◊ Mimo najle … Słownik języka polskiego
niezły — nieźli 1. «mający dość dobry charakter; poczciwy, zacny» Niezły człowiek. Ma niezłe serce. ◊ Niezły numer (z kogoś) «ironicznie lub jako ujemna ocena kogoś: gagatek, spryciarz, cwaniak, ananas» 2. «wywiązujący się ze swych obowiązków, znający się … Słownik języka polskiego
numer — m IV, D. u, Ms. numererze; lm M. y 1. «liczba umieszczana na czymś (rzadziej na kimś) oznaczająca kolejne miejsce rzeczy lub osoby, pozwalająca na odróżnienie rzeczy lub osób tego samego typu, o tym samym przeznaczeniu, funkcji itp., określająca… … Słownik języka polskiego