-
1 géneros alimentícios
-
2 aderente
a.de.ren.te[ader‘ẽti] adj+s adhérent.* * *[ade`rẽntʃi]Adjetivo adhésif(ive)* * *nome 2 génerosadjectivo 2 génerosadhérentmaterial aderente amatière adhérente à -
3 agente
a.gen.te[aʒ‘ẽti] s+adj agent. agente de seguros agent d’assurances, assureur. agente principal cheville ouvrière. agente químico agent chimique.* * *[a`ʒẽntʃi]Substantivo de dois gêneros (de polícia) agent masculinagente funerário croque-mort masculinagente secreto (espião) agent secret* * *nome masculinofacteuragentes atmosféricosagents atmosphériquesMEDICINA agente patogénicoagent pathogèneagente da passivacomplément d'agentnome 2 génerosagente exclusivoagent exclusifadjectivo 2 géneros( que actua) agentagent artistiqueagent commercialagent de policeagent d'assurancesagent doubleagent secret -
4 ambientalista
am.bi.en.ta.lis.ta[ãbi‘ẽtalistə] s écologiste.* * *[ãnbjẽnta`liʃta]Substantivo de dois gêneros écologiste masculin et féminin* * *nome 2 génerosenvironnementalisteadjectivo 2 génerosenvironnemental -
5 auxiliar
au.xi.li.ar[ausili‘ar] s+adj auxiliaire, aide. • vt aider.* * *[awsili`a(x)]Adjetivo(plural: -es)auxiliaireSubstantivo de dois gêneros auxiliaire masculin et fémininVerbo transitivo aider* * *nome 2 géneros( assistente) auxiliaireadjectivo 2 génerosverbo1 (ajudar, socorrer) aider -
6 cúmplice
cúm.pli.ce[k‘ũplisi] s complice.* * *[`kũnplisi]Substantivo de dois gêneros complice masculin et féminin* * *nome 2 géneroscompliceadjectivo 2 géneroscomplice (em, de)ser cúmplice de alguma coisaêtre complice de quelque chose -
7 débil
dé.bil[d‘ɛbju] adj 1 débile, fragile. 2 faible, impuissant. Pl: débeis. débil mental a) Med débile mental, arriéré. b) fam imbécile, idiot.* * *[`dɛbiw]Adjetivo(plural: - beis)faible* * *adjectivo 2 géneros1 (corpo, saúde) débile; fragile; frêle; faible; affaiblicorpo débilcorps affaiblinome 2 génerosPSICOLOGIA débiledébil mentaldébile mental -
8 deficiente
de.fi.ci.en.te[defisi‘ẽti] s+adj déficient, handicapé.* * *[defi`sjẽntʃi]Adjetivo (máquina) défaillant(e)(pessoa) handicapé(e)deficiente físico handicapé physiquedeficiente mental handicapé mentaldeficiente motor handicapé moteur* * *adjectivo 2 génerosum sistema deficienteun système déficientnome 2 génerosum deficiente motorun handicapé moteur -
9 descendente
des.cen.den.te[desẽd‘ẽti] s descendant.* * *[desẽn`dẽntʃi]* * *nome 2 génerosdescendant, -e m., f.adjectivo 2 géneros -
10 dirigente
di.ri.gen.te[dirig‘ẽti] s dirigeant.* * *[dʒiri`ʒẽntʃi]* * *nome 2 génerosdirigeant, -e m., f.; direct|eur, -rice m., f.dirigente partidáriodirigeant de partidirigente sindicaldirigeant syndicaladjectivo 2 génerosdirigeant; directif -
11 docente
do.cen.te* * *[do`sẽntʃi]Adjetivo e substantivo de dois gêneros enseignant(e)* * *nome 2 génerosenseignant, -e m., f.docente universitárioenseignant universitaireadjectivo 2 génerosenseignant; professoralcorpo docentecorps enseignant -
12 doente
do.en.te* * *[`dwẽntʃi]Adjetivo e substantivo de dois gêneros maladedoente mental malade mental* * *adjectivo 2 génerosficar doentetomber maladeser doente do coraçãoêtre malade du cœuruma cara de doenteun air maladif; un air souffreteux; une mine chétivenome 2 génerosmalade; patient, -e m., f.curar um doenteguérir un malade; guérir un patientdoente acamadomalade alitédoente de cismamalade imaginaire -
13 emigrante
[emi`grãntʃi]* * *nome 2 génerosémigré, -e m., f.; émigrant, -e m., f.adjectivo 2 génerosémigrétrabalhadores emigrantestravailleurs émigrés -
14 fiscal
fis.cal[fisk‘aw] sm contrôleur. Pl: fiscais. fiscal das contribuições contrôleur des contributions. fiscal de finanças contrôleur des Finances. fiscal de ônibus contrôleur d’autobus.* * *[fiʃ`kaw]Adjetivo(plural: - ais)fiscal(e)fiscal aduaneiro douanier masculin* * *nome 2 génerosadjectivo 2 génerosconselho fiscalconseil fiscal -
15 género
gê.ne.ro[ʒ‘eneru] sm genre. gênero humano genre humain. gêneros alimentícios vivres, victuailles. no seu gênero en son genre.* * *[`ʒeneru]Substantivo masculino genre masculino gênero humano le genre humainSubstantivo masculino plural denrées féminin plurielgêneros alimentícios denrées alimentaires* * *nome masculino1 genre; stylenão é o género delece n'est pas son genreo género humanole genre humaingénero femininogenre féminin4 LITERATURA, ARTES PLÁSTICAS genre -
16 indígena
in.dí.ge.na[ĩd‘iʒenə] s+adj indigène.* * *[ĩn`dʒiʒena]Adjetivo e substantivo de dois gêneros indigène* * *nome 2 génerosindigèneadjectivo 2 génerosindigènea população indígenala population indigène -
17 jovem
jo.vem[ʒ‘ɔvẽj] adj jeune. • s 1 jeune homme, jeune femme. 2 jovens pl jeunes-gens. faire jeune aparentar ser mais jovem do que na realidade.* * *[`ʒɔvẽ]Adjetivo & substantivo de dois gêneros(plural: -ns)jeune* * *nome 2 génerosjeuneos jovens de agorales jeunes de maintenant; les jeunes d'aujourd'huiadjectivo 2 génerosele ainda é muito jovemil est encore bien jeuneser jovem de espíritoêtre jeune d'espritcarte jeune -
18 liberal
li.be.ral[liber‘aw] s+adj libéral. Pl: libe-rais.* * *[libe`raw]Adjetivo & substantivo de dois gêneros(plural: - ais)libéral(e)* * *nome 2 génerosadjectivo 2 génerosprofissão liberalprofession libéraletolérantideias liberaisidées libérales -
19 marginal
mar.gi.nal[marʒin‘aw] s marginal. • adj marginal. Pl: marginais.* * *[maxʒi`naw]Substantivo de dois gêneros(plural: - ais)* * *nome 2 génerosmarginal, -e m., f.adjectivo 2 géneros1 (na borda, na margem) marginalsecondaireaccessoireum papel marginalun rôle secondairedécalécultura marginalculture marginalenome femininorivage m. -
20 melhor
me.lhor[meλ‘ɔr] s meilleur. • adj compar (de bom) meilleur. • adv 1 plutôt. compar (de bem) 2 mieux. cada vez melhor de mieux en mieux. é melhor il vaut mieux. levar a melhor l’emporter. na falta de melhor faute de mieux. o melhor pedaço le dessus du panier.* * *[me`ʎɔ(x)]Adjetivo(plural: -es)meilleur(e)Advérbio mieuxSubstantivo de dois gêneros o melhor le mieuxo/a melhor le meilleur/la meilleureou melhor ou plutôttanto melhor! tant mieux!estar melhor aller mieuxser do melhor que há être ce qu'il y a de mieuxcada vez melhor de mieux en mieuxcorrer pelo melhor se passer pour le mieuxir desta para melhor ( informal) passer l'arme à gauchequem é que escreve melhor? qui écrit le mieux?* * *nome masculinoo melhor é telefonarle mieux, c'est de téléphoner2 (parte, coisa) meilleurescolher o melhorchoisir le meilleurnome 2 génerosque ganhe o melhorque le meilleur gagneadjectivo 2 géneros1 meilleurmieux ( (do) que, que)de melhor qualidadede meilleure qualitéela é melhor do que euelle est meilleure que moiela representa melhor do que eleelle joue mieux que lui2 le meilleur; la meilleureele é o melhor dos doisil est le meilleur des deuxo seu melhor amigoson meilleur amios melhores especialistas da matériales meilleurs spécialistes de la matièreproduto da melhor qualidadeproduit de la meilleure qualitéadvérbiomieuxa minha mãe está melhorma mère va mieuxtanto melhor!tant mieux!donner son meilleurgarder le meilleur pour la fin; réserver le meilleur pour la finprendre le meilleur surmieux que jamais◆ o melhor seria...le mieux serait de...pour le meilleur et pour le pire◆ sabes a melhor?tu connais la meilleure?
См. также в других словарях:
generos — GENERÓS, OÁSĂ, generoşi, oase, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Care este gata să ajute în mod dezinteresat pe alţii; mărinimos; darnic. ♦ însufleţit de sentimente alese, de idei progresiste. ♦ fig. Bogat, fertil. Regiune generoasă. –… … Dicționar Român
generös — Adj großzügig erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. généreux, dieses aus l. generōsus von vornehmer Abstammung; edel, hochherzig , zu l. genus Geburt, Abstammung, Klasse . Abstraktum: Generosität. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Generös — (fr., spr. Scheneröhs), edeldenkend, uneigennützig, freigebig; daher Generosität, edle Denkart, Freigebigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Generös — (franz. généreux, spr. schenerö), edel, großmütig; freigebig; Generosität, Edelmut; Freigebigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Generös — (frz., spr. sche ), edeldenkend; freigebig; Generosität, Großmut, Freigebigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Generös — Generös, lat. deutsch od. frz. deutsch (schen–), edelmüthig … Herders Conversations-Lexikon
generös — • godhjärtad, ömsint, hjälpsam, välvillig, medlidsam, deltagande, givmild • gästvänlig, gästfri, generös, spendersam • osjälvisk, oegoistisk, oegennyttig, givmild, generös, altruistisk • gästfri, gästvänlig, frikostig • ädelmodig, högsint,… … Svensk synonymlexikon
generös — freigebig, freizügig, gebefreudig, großzügig, in Geberlaune/Spendierlaune, weitherzig; (schweiz.): large; (veraltend): honorig; (bildungsspr. veraltend): splendid. * * * generös:⇨freigebig(1) generös→freigebig … Das Wörterbuch der Synonyme
Géneros de música electrónica — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Athmosphere/Ambient/Chillout 2 Breaks 3 Dance 4 Disco … Wikipedia Español
Géneros pornográficos — Géneros pornográficos, en este articulo se hace un somero repaso a las diferentes variantes de revistas y películas porno. Que aunque básicamente busquen sexo, lujuria y erotismo, tienen diferente forma de hacerlo para el gusto del aficionado: En … Enciclopedia Universal
Géneros de plantas endémicas de Cuba — Anexo:Géneros de plantas endémicas de Cuba Saltar a navegación, búsqueda Los géneros de plantas endémicos de Cuba son 66. De ellos 36 han sido evaluados para asignarles categorías de amenaza de extinción y están compilados en la Lista roja de la… … Wikipedia Español