-
21 funny
1. n двухвесельная лодка; ялик2. a смешной, забавный; потешныйfunny story — анекдот, смешная история
3. a странный, непонятный4. a эвф. тронувшийся, чудной5. a разг. подозрительный, нечистыйfunny business — нечистое дело; обман, мошенничество; подлость
funny as a crutch! — ничего смешного!; хороши шутки!
Синонимический ряд:1. amusing (adj.) absurd; amusing; capricious; comic; comical; diverting; droll; entertaining; farcical; gelastic; hilarious; jocular; laughable; laughing; ludicrous; ridiculous; risible; whimsical; zany2. odd (adj.) bizarre; curious; eccentric; erratic; freakish; idiosyncratic; odd; peculiar; quaint; queer; quirky; singular; strange; suspicious; unusual; weird3. witty (adj.) facetious; humorous; jesting; wittyАнтонимический ряд:dismal; dull; grave; lamentable; lugubrious; melancholy; mournful; normal; sad; serious; sober -
22 funny
̈ɪˈfʌnɪ двухвесельная лодка;
ялик раздел комиксов (в газете) газета, в основном состоящая из комиксов смешной, забавный;
потешный - * story анекдот, смешная историяы - it's not * at all это совсем не смешно;
ничего смешного в этом нет странный, непонятный - * temper странный характер - * thing нечто непонятное - to feel * чувствовать непривычное возбуждение;
чувствовать недомогание - she felt a bit * ей немного нездоровилось (эвфмеизм) тронувшийся, чудной - she went slightly * after his loss после его гибели она немного тронулась (разговорное) подозрительный, нечистый - * business нечистое дело;
обман, мошенничество;
подлость - there's smth. * about it здесь что-то не так, здесь дело нечисто - don't try anything * while my back is turned не вздумай выкинуть какую-нибудь штуку за моей спиной - don't get * with me! не позволяй себе вольностей!;
не лезь ко мне! > * enough как ни странно, как ни удивительно > * as a crutch! (американизм) ничего смешного!;
хороши шутки! > * ha-ha смешной в смысле забавный > * peculiаr смешной в смысле странный > what a * book! - Do you mean * ha-ha or * peculiar? какая смешная книга! - Смешная в смысле юмористическая или в смысле нелепая? ~ разг. странный;
funny business подозрительное, не совсем чистое дело;
to feel funny неважно себя чувствовать funny двухвесельная лодка, ялик ~ забавный, смешной;
смехотворный;
потешный ~ pl амер. разг. страничка юмора в газете ~ разг. странный;
funny business подозрительное, не совсем чистое дело;
to feel funny неважно себя чувствовать ~ разг. странный;
funny business подозрительное, не совсем чистое дело;
to feel funny неважно себя чувствовать ~ farm амер. разг. (загородная) больница для наркоманов ~ house амер. разг. лечебница для наркоманов ~ house амер. разг. психиатрическая больница -
23 funny
-
24 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) zabaven2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) nenavaden* * *I [fʌni]adjective ( funnily adverb)smešen, zabaven, šegav; nenavaden, čuden, čudaški; American noro zaljubljen, zatelebanII [fʌni]British English vrsta čolniča na dve vesli -
25 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) fyndinn, skemmtilegur2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) skrÿtinn -
26 funny
mulatságos, bizarr, furcsa, vicces, nem mindennapi* * *1) (amusing; making one laugh: a funny story.) vicces2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) furcsa -
27 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) divertido2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) esquisito* * *fun.ny[f'∧ni] n seção humorística em quadrinhos de um jornal. • adj 1 engraçado, jocoso, risível, divertido, cômico, chistoso. 2 esquisito, singular, estranho. 3 relativo à parte cômica de um jornal. -
28 funny
adj. gülünecek, eğlenceli, zevkli, komik, gülünç, eğlendirici, tuhaf, garip, şüpheli, karanlık, sakat* * *komik* * *1) (amusing; making one laugh: a funny story.) komik, gülünç2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) tuhaf, garip -
29 funny
• omituinen• jännä• hauska• hassu• hassunkurinen• hilpeä• hupainen• hupaisa• hullunkurinen• hulppea• huvittava• humoristinen• hupsu• veitikkamainen• veikeä• viehättävä• viihtyisä• vitsikäs• riemullinen• kiva• leikillinen• metka• mieltä ilahduttava• mukava• merkillinen• naurettava• sukkela• koominen• lystikäs• lysti* * *1) (amusing; making one laugh: a funny story.) hupaisa2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) kummallinen -
30 funny
['fʌnɪ]adj* * *1) (amusing; making one laugh: a funny story.) zabawny2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) dziwny -
31 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) jocīgs2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) dīvains; savāds* * *divairu laiva; slimnīca narkomāniem; trakomāja; slimnīca narkomāniem; smieklīgs, jocīgs; savāds, dīvains; aizdomīgs, netīrs; nelāgs; ērmots, ķerts -
32 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) juokingas2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) keistas -
33 funny
adj. rolig, skojig; konstig; misstänksam; fånig; skämtsam--------n. rolighet, lustighet* * *1) (amusing; making one laugh: a funny story.) rolig, skojig2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) konstig -
34 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) legrační, zábavný2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) divný* * *• zábavný• vtipný• zvláštní• podivný• směšný• legrační• neobvyklý -
35 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) zábavný2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) osobitný, zvláštny* * *• veselý• zábavný• smiešny• podivný• komický -
36 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) amuzant2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) ciudat -
37 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) αστείος,διασκεδαστικός2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) παράξενος,περίεργος -
38 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) amusant2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) drôle (de) -
39 funny
1) (amusing; making one laugh: a funny story.) engraçado2) (strange; peculiar: I heard a funny noise.) esquisito -
40 funny peculiar
adj. \/ˌfʌnɪpəˈkjuːljə\/( for å skille ut en av hovedbetydningene til funny) underlig
См. также в других словарях:
funny, strange, peculiar — Funny is much overused to mean curious and odd (I had a funny feeling that you would come here), but actually the word means witty, humorous, droll, absurd, comical, farcical, ludicrous, or laughable. Perhaps many of us find something amusing in… … Dictionary of problem words and expressions
funny ha-ha or funny peculiar — spoken phrase used for saying or asking whether the word ‘funny’ is being used to mean ‘amusing’ or ‘strange’ ‘You are funny, Albert.’ ‘Funny ha ha or peculiar?’ Thesaurus: relating to humoursynonym Main entry: funny … Useful english dictionary
funny ha-ha — (informal) Funny meaning ‘amusing’, as opposed to funny peculiar meaning ‘queer or odd’ • • • Main Entry: ↑funny * * * ˌfunny ha ˈha idiom (informal) used to show that ‘funny’ is being used with the meaning of ‘amusing’ Main en … Useful english dictionary
funny — humorous, 1756, from FUN (Cf. fun) + Y (Cf. y) (2). Meaning strange, odd is 1806, said to be originally U.S. Southern. The two senses of the word led to the retort question funny ha ha or funny peculiar, which is attested from 1916. Related:… … Etymology dictionary
funny — is used in two primary meanings: (1) amusing, comical (as in a funny joke), (2) strange, hard to explain (as in a funny look). Since the 1930s, as first recorded in a novel by Ian Hay, the first meaning has come to be called funny ha ha and the… … Modern English usage
funny peculiar — ˌfunny peˈculiar idiom (BrE) (US ˌfunny ˈweird/ˈstrange) (informal) used to show that ‘funny’ is being used with the meaning of ‘strange’ Main entry … Useful english dictionary
peculiar — [adj1] characteristic, distinguishing appropriate, diacritic, diagnostic, distinct, distinctive, endemic, exclusive, idiosyncratic, individual, intrinsic, local, particular, personal, private, proper, restricted, special, specific, typical,… … New thesaurus
funny — [adj1] comical, humorous absurd, amusing, antic, blithe, capricious, clever, diverting, droll, entertaining, facetious, farcical, for grins*, gas*, gay, gelastic, good humored, hilarious, humdinger, hysterical, jocose, jocular, joking, jolly,… … New thesaurus
funny — ► ADJECTIVE (funnier, funniest) 1) causing laughter or amusement. 2) strange; peculiar. 3) arousing suspicion. 4) informal slightly unwell; out of sorts. ► NOUN (funnies) informal … English terms dictionary
funny — fun|ny W3S1 [ˈfʌni] adj comparative funnier superlative funniest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(amusing)¦ 2¦(strange)¦ 3¦(dishonest)¦ 4 a funny look 5¦(ill)¦ 6¦(crazy)¦ 7 go funny 8 very funny! … Dictionary of contemporary English
funny — / fVni/ adjective 1 AMUSING making you laugh: He was telling funny anecdotes about Hollywood. | hysterically/hilariously funny: Everyone except me seemed to find her mistakes hilariously funny. 2 STRANGE unusual and difficult to explain: I had a… … Longman dictionary of contemporary English