-
1 fungo
-
2 cappella
-
3 cappello
cappello s.m. 1. ( Mod) chapeau: mettersi il cappello mettre son chapeau. 2. ( cappella di fungo) chapeau. 3. ( capocchia) tête f. 4. ( fig) ( preambolo) chapeau. -
4 coltivato
coltivato agg. 1. ( sottoposto a coltivazione) cultivé: campo coltivato champ cultivé. 2. ( ottenuto con la coltivazione) de culture: rose coltivate roses de culture; perle coltivate perles de culture; fungo coltivato champignon de couche. -
5 farinaccio
-
6 fungere
fungere v.intr. (pres.ind. fùngo, fùngi; p.rem. fùnsi; p.p. rar fùnto; aus. avere) faire fonction (da de), servir (da de): fungere da segretario faire fonction de secrétaire; il salotto funge anche da sala da pranzo le salon sert aussi de salle à manger. -
7 gambo
gambo s.m. 1. ( di fiore) tige f.: rose col gambo lungo roses à longues tiges. 2. ( di fungo) pied; (di frutto, di foglia) queue f.; ( di sedano) branche f., côte f. 3. ( di bicchiere) pied. 4. ( Mecc) ( codolo) tige f.; ( di valvola) queue f.: gambo del bullone tige du boulon. 5. ( Ferr) ( di rotaia) âme f. -
8 matto
I. matto I. agg. 1. ( pazzo) fou: diventare matto devenir fou; c'è da diventare matti il y a de quoi devenir fou; far diventare matto qcu. rendre qqn fou. 2. ( estens) ( bizzarro) fou, excentrique. 3. ( fig) (rif. a persona: eccitato) fou: era matto dalla gioia il était fou de joie. 4. ( colloq) (grande, enorme) fou: ci prova un gusto matto ça lui donne un plaisir fou; volere un bene matto a qcu. bien aimer qqn; ne ho una voglia matta j'en ai une folle envie. 5. ( fig) ( falso) faux: gioielli matti faux bijoux; fungo matto champignon non comestible. 6. ( colloq) (rif. ad arti inferiori) fou: una gamba matta une jambe folle. 7. ( Tecn) ( opaco) mat: oro matto or mat. II. s.m. (f. -a) 1. fou. 2. ( estens) ( persona bizzarra) excentrique m./f., original. 3. ( nei tarocchi) fou. II. matto s.m. ( scacco matto) échec et mat. -
9 prugnolo
-
10 scappellare
scappellare v. ( scappèllo) I. tr. 1. ( togliere la cappella a un fungo) ôter le chapeau à. 2. ( Caccia) (rif. a falchi) déchaperonner. 3. ( Mar) décapeler. II. prnl. scappellarsi ( levare il cappello in segno di saluto) se découvrir.
См. также в других словарях:
fungo — s. m. 1. Fruto de Angola, semelhante à ameixa. 2. O mesmo que induna. ‣ Etimologia: origem obscura fungo s. m. Ato ou efeito de fungar. = FUNGAÇÃO ‣ Etimologia: derivação regressiva de fungar fungo s. m. 1. [Biologia] Organismo eucariota,… … Dicionário da Língua Portuguesa
fungo — ☆ fungo [fuŋ′gō ] n. pl. fungoes [< ? Scot fung, to toss] 1. a batted ball, esp. a fly ball, hit, as for fielding practice, by the batter after he has himself tossed the ball into the air 2. the relatively long, thin bat used for this: in full … English World dictionary
fungo — m. Med. *Excrecencia blanda y esponjosa que sale en la piel y en ciertas membranas … Enciclopedia Universal
fungo — s.m. [lat. fungus ] (pl. ghi ). 1. (bot.) [organismo formato da un corpo vegetativo, costituito da filamenti uni o pluricellulari intrecciati, privi di clorofilla, e da una parte riproduttiva contenente le spore] ▶◀ micete. ● Espressioni: fig.,… … Enciclopedia Italiana
fungo — 1867, baseball slang, perhaps from dial. fonge catch, a relic of O.E. fon seize (see FANG (Cf. fang)), or possibly from the German cognate fangen. Not in OED 2nd ed. (1989) … Etymology dictionary
fungo — fùn·go s.m. 1a. AU organismo vegetale senza clorofilla, foglie e fiori, che nasce e si sviluppa rapidamente su terreni umidi, formato di solito da un gambo sormontato da un cappello, di consistenza molle o spugnosa: funghi secchi, velenosi,… … Dizionario italiano
fungo — {{hw}}{{fungo}}{{/hw}}s. m. (pl. ghi ) 1 (bot.) Organismo vegetale privo di clorofilla, saprofita o parassita, di forme e dimensioni varie, il cui corpo fruttifero è talvolta commestibile | Corpo fruttifero dei funghi di maggiore dimensione,… … Enciclopedia di italiano
fungo — noun a) A fielding practice drill where a person hits fly balls intended to be caught. The fielding coach played fungo with the outfielders to warm them up. b) A fungo bat. He is so strong he could hit it out of the park with a fungo … Wiktionary
fungo — [ fʌŋgəʊ] noun (plural fungoes or fungos) 1》 (also fungo fly) Baseball a fly ball hit for practice. 2》 (also fungo bat or stick) a long lightweight bat for hitting fungoes. Origin C19: of unknown origin … English new terms dictionary
fungo — ˈfəŋ(ˌ)gō noun (plural fungoes) Etymology: origin unknown 1. : a fly ball hit for practice purposes by a player who tosses the ball into the air and bats it as it comes down 2. or fungo bat : a lightweight bat that is longer and thinner than the… … Useful english dictionary
fungo — noun (plural fungoes) Etymology: origin unknown Date: circa 1867 1. a fly ball hit especially for practice fielding by a player who tosses a ball in the air and hits it as it comes down 2. fungo bat … New Collegiate Dictionary