-
1 baño
Del verbo bañar: ( conjugate bañar) \ \
baño es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
bañó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: bañar baño
bañar ( conjugate bañar) verbo transitivo 1 ‹niño/enfermo› to bath, give … a bath 2 ‹pulsera/cubierto› to plate bañarse verbo pronominal ( refl)
baño sustantivo masculino◊ Nota:Con referencia al cuarto de baño de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, restroom, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal, public conveniences. 1 ( en bañera) bath; (en mar, río) swim;◊ darse un baño to have a bath/to go for a swim;baño de sangre bloodbath; baños públicos public baths (pl); baño turco Turkish bath 2 ( en edificio público) restroom (AmE), toilet (BrE);◊ baño público (AmL) public toilet3 ( de metal) plating
bañar verbo transitivo
1 (en agua) to bath
2 (cubrir) to coat, cover: tienes que bañar en oro esa pulsera, you have to goldplate that bracelet
3 (una costa, una comarca) to bathe: Mallorca es una isla bañada por el Mediterráneo, Mallorca is surrounded by the Mediterranean
baño sustantivo masculino
1 bath
tomar o darse un baño, to have o take a bath: voy a darme un baño, I'm going to have a bath
darse un baño de sol, to sunbathe, tomar baños de lodo, to have mud baths
2 (cuarto de baño) bathroom (retrete) toilet
3 (cobertura de un objeto) coat: mis pendientes tienen un baño de plata, my earrings are silver-plated (de un alimento) coating, covering 4 baño María, bain marie, a double saucepan LOC figurado aquello fue un baño de sangre, that was a bloodbath fig fam (ganar/perder estrepitosamente) dar un baño: en el partido de ayer nos dieron/les dimos un baño, they thrashed us/we thrashed them in the match yesterday ' baño' also found in these entries: Spanish: aseo - caseta - chapuzón - cisterna - comunicarse - cuarta - cuarto - desvestirse - escobilla - eternizarse - lavabo - lechada - plateada - plateado - retrete - sal - sentar - servicio - tibia - tibio - traje - turca - turco - accesorio - alfombrilla - armario - arriba - artefacto - báscula - casitas - desocupado - encerrado - espuma - gabinete - gorro - maillot - malla - mobiliario - pileta - reconfortante - relajante - sanitario - vestido - zambullida English: basin - bath - bath towel - bathing - bathroom - bloodbath - bubble bath - cloakroom - coating - dip - disinfectant - douse - fitting - lavatory - loo - modernize - orgy - private - refreshing - run - self-contained - stop - swim - swimming cap - swimming costume - swimsuit - swimwear - take - toilet - bathing suit - bed - bubble - cap - costume - could - fixture - frosting - john - ladies' - men - off - rest - scale - self - silver - steam - swimming - trunk - Turkish - use -
2 capa
Del verbo capar: ( conjugate capar) \ \
capa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: capa capar
capa sustantivo femenino 1◊ una capa de nieve a layer o carpet of snow;la capa de ozono the ozone layer; lleva el pelo cortado en or (Esp) a capas she has layered hair 2b) (Taur) cape
capar ( conjugate capar) verbo transitivo 1 ( castrar) to castrate 2 (Col fam)
capa sustantivo femenino
1 (recubrimiento) layer, coat
capa de ozono, ozone layer
2 Culin coating
3 Geol stratum, layer
4 (prenda) cloak, cape Locuciones: estar de capa caída, (desanimado) to be low-spirited (en decadencia) to be losing popularity
capar verbo transitivo to castrate ' capa' also found in these entries: Spanish: barniz - costra - exterior - mano - ozono - película - capote - dorado - envolver - esmalte - espuma - fino - lecho - manga - parecido English: blanket - cape - cloak - cloak and dagger - coat - coating - film - frosting - layer - ozone layer - paint - pall - permafrost - ply - scum - sheet - strip off - swashbuckling - thin - undercoat - black - deposit - doldrums - ozone - prime - skin - thickly - top
См. также в других словарях:
frosting — [n] icing covering, glaze, spread, sugar coating, topping; concepts 457,460,461 … New thesaurus
frosting — 1. noun /ˈfrɒst.ɪŋ/ a) A sugary coating for cakes and other baked goods. ...anyhow, even the cake didnt keep very well. I tried it, and it dried up, specially the frosting. I reckon the time to take frosting and good times is while they are… … Wiktionary
frosting — /fraw sting, fros ting/, n. 1. a sweet mixture, cooked or uncooked, for coating or filling cakes, cookies, and the like; icing. 2. a dull or lusterless finish, as on metal or glass. 3. a process of highlighting the hair by bleaching selected… … Universalium
frosting — frost·ing || frÉ”stɪŋ / frÉ’s n. sweet coating for spreading on cakes, icing, glaze; act of creating a frosted appearance (on glass); powdered glass flakes used as decoration; highlighting, bleaching or tinting (of the hair) frÉ”st /frÉ’st n.… … English contemporary dictionary
frosting — n icing, coating, sugar coating; finish, topping, cap, crown, polishing … A Note on the Style of the synonym finder
frosting — I (New American Roget s College Thesaurus) n. icing, decoration (see ornament, food). II (Roget s IV) n. Syn. icing, coating, filling, glaze; see icing . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. icing, spread, topping, glaze … English dictionary for students
frosting — n. Icing, concreted sugar (for coating cake) … New dictionary of synonyms
frosting — frost•ing [[t]ˈfrɔ stɪŋ, ˈfrɒs tɪŋ[/t]] n. 1) coo a sweet, creamy mixture for coating or filling cakes, cookies, etc.; icing 2) a dull or lusterless finish, as on metal or glass 3) cvb clo a process of highlighting the hair by bleaching selected… … From formal English to slang
chocolate coating — covering of chocolate, chocolate frosting … English contemporary dictionary
icing — I (New American Roget s College Thesaurus) n. frosting (see covering). II (Roget s IV) n. Syn. frosting, coating, glaze, sugar coating, topping, fudge, filling … English dictionary for students
Butter cream — or buttercream or mock cream is a type of icing used inside cakes, as a coating, and as decoration. In its simplest form, it is made by creaming butter with powdered sugar, although other fats can be used, such as margarine. Colorings and… … Wikipedia