-
1 frostiest
aყველაზე სუსხიანი -
2 frostigeren
-
3 frostigste
-
4 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) escarchado, cubierto de escarcha2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) glacialtr['frɒstɪ]2 SMALLMETEOROLOGY/SMALL (covered with frost) escarchado,-a, cubierto,-a de escarcha3 figurative use (unfriendly) glacial1) chilly: helado, frío2) cool, unfriendly: frío, glacialadj.• escarchado, -a adj.• glacial adj.• helado, -a adj.'frɔːsti, 'frɒstiadjective -tier, -tiest <weather/air> helado; < night> de helada; <manner/reception> glacial, frío['frɒstɪ]ADJ (compar frostier) (superl frostiest)1) [weather] de helada; [surface] escarchado2) (fig) [smile] glacial* * *['frɔːsti, 'frɒsti] -
5 escarchado
adj.1 frost-covered, frosted, iced, frosty.2 crystalized, frosted.m.sugar coating.past part.past participle of spanish verb: escarchar.* * *1→ link=escarchar escarchar► adjetivo1 METEREOLOGÍA frosty, frost-covered2 COCINA crystallized, candied* * *ADJ1) covered in hoarfrost, frosted2) [fruta] crystallized* * *- da adjetivoa) < fruta> crystallizedb) < jardín> frosty, frost-covered* * *= half-soaked, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex. Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.Ex. This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.* * *- da adjetivoa) < fruta> crystallizedb) < jardín> frosty, frost-covered* * *= half-soaked, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex: Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.
Ex: This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.* * *escarchado -da1 ‹fruta› crystallized2 ‹jardín› frosty, frost-covered* * *
Del verbo escarchar: ( conjugate escarchar)
escarchado es:
el participio
Multiple Entries:
escarchado
escarchar
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo
to crystallize
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized
' escarchado' also found in these entries:
Spanish:
escarchada
* * *escarchado, -a adj1. [fruta] crystallized, candied2. [cubierto de escarcha] frosty -
6 helado2
2 = icy [icier -comp., iciest -sup.], frigid, iced, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex. In general, studless tires did best on snow, while those with studs were best on icy roads.Ex. In such frigid conditions, spectators, coaches and even players were wearing neck warmers.Ex. Sand is used in some other states on snow and iced roads -- not quite as effective but it doesn't eat your vehicle with rust either.Ex. This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.----* agua helada = ice water.* estar helado = be frozen stiff.* helado hasta la médula de los huesos = frozen to the bone, frozen to the marrow (of the bones), chilled to the bone, chilled to the marrow (of the bones).* lluvia helada = freezing rain.* mezcla de lluvia helada y aguanieve = wint(e)ry mix, wint(e)ry shower.* niebla helada = freezing fog.* quedarse helado = be frozen stiff.* té helado = iced tea. -
7 helado
adj.frozen, chilly, cold, frost-bitten.m.ice cream.past part.past participle of spanish verb: helar.* * *1 ice-cream————————1→ link=helar helar► adjetivo1 (gen) frozen2 (muy frío) icy, freezing cold3 (café, té) iced1 ice-cream\dejar a alguien helado,-a to stun somebodyquedarse helado,-a familiar to be flabbergasted, be stunnedhelado de corte wafer* * *1. noun m. 2. (f. - helada)adj.freezing, icy* * *1. ADJ1) (=congelado) [lago, río] frozen; [carretera] icy2) (=muy frío) [bebida, comida] ice-cold; [mirada] frosty, icy¡estoy helado! — I'm frozen!, I'm freezing!
¡tengo las manos heladas! — my hands are frozen o freezing o like ice!
3) (=pasmado)¡me deja usted helado! — you amaze me!
¡me quedé helado! — [de sorpresa] I couldn't believe it!; [de miedo] I was scared stiff!
4) Caribe (Culin) iced, frosted2.SM ice creamhelado de agua — Cono Sur sorbet; [con palo] ice lolly (Brit), Popsicle ® (EEUU)
* * *I- da adjetivo1)a) <persona/manos> freezing (colloq), frozen (colloq); <casa/habitación> freezing (colloq)tengo los pies helados — my feet are frozen o freezing
dejar a alguien helado: nos dejó helados con la noticia we were stunned when she told us the news; quedarse helado — ( de asombro) to be stunned
b) < comida> stone-cold; <líquido/bebida> ( muy frío) freezing; ( que se ha enfriado) stone-coldservir el vino bien helado — (AmL) serve the wine well chilled
2) <agua/estanque> frozenIImasculino ice cream* * *I- da adjetivo1)a) <persona/manos> freezing (colloq), frozen (colloq); <casa/habitación> freezing (colloq)tengo los pies helados — my feet are frozen o freezing
dejar a alguien helado: nos dejó helados con la noticia we were stunned when she told us the news; quedarse helado — ( de asombro) to be stunned
b) < comida> stone-cold; <líquido/bebida> ( muy frío) freezing; ( que se ha enfriado) stone-coldservir el vino bien helado — (AmL) serve the wine well chilled
2) <agua/estanque> frozenIImasculino ice cream* * *helado11 = ice cream.Ex: This article reports on the modification and use of a supermarket ice cream freezer to exterminate insects.
* copa de helado = ice cream sundae, sundae.* helado de fresa = strawberry ice cream.* helado de vainilla = vanilla ice cream.* sorbete de helado = ice cream soda.* vendedor de helados = ice cream man.helado22 = icy [icier -comp., iciest -sup.], frigid, iced, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].Ex: In general, studless tires did best on snow, while those with studs were best on icy roads.
Ex: In such frigid conditions, spectators, coaches and even players were wearing neck warmers.Ex: Sand is used in some other states on snow and iced roads -- not quite as effective but it doesn't eat your vehicle with rust either.Ex: This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.* agua helada = ice water.* estar helado = be frozen stiff.* helado hasta la médula de los huesos = frozen to the bone, frozen to the marrow (of the bones), chilled to the bone, chilled to the marrow (of the bones).* lluvia helada = freezing rain.* mezcla de lluvia helada y aguanieve = wint(e)ry mix, wint(e)ry shower.* niebla helada = freezing fog.* quedarse helado = be frozen stiff.* té helado = iced tea.* * *Atengo los pies helados my feet are frozen o freezingdejar a algn helado: nos dejó helados con la noticia we were stunned o ( BrE) staggered when she told us the news2 ‹comida› stone-cold ‹líquido/bebida› (muy frío) freezing; (que se ha enfriado) stone-coldel agua está helada the water's freezingeste té está helado this tea is stone-coldservir el vino bien helado ( AmS); serve the wine well chilledB ‹agua/estanque› frozenice creamCompuestos:wafer* * *
Del verbo helar: ( conjugate helar)
helado es:
el participio
Multiple Entries:
helado
helar
helado 1◊ -da adjetivo
1
‹casa/habitación› freezing (colloq);
‹líquido/bebida› ( muy frío) freezing;
( que se ha enfriado) stone-cold;
2 ‹agua/estanque› frozen
helado 2 sustantivo masculino
ice cream;
( con palo) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)
helar ( conjugate helar) verbo transitivo/intransitivo
to freeze
helado v impers:
helarse verbo pronominal
1 [río/charco] to freeze (over);
[agua/plantas/cosecha] to freeze
2 (fam)
b) [comida/café] to get o go cold
helado,-a
I sustantivo masculino ice cream
II adjetivo
1 (muy frío) frozen, freezing cold: estábamos helados (de frío), we were frozen
2 fig (atónito) stunned, flabbergasted: la noticia me dejó helado, I was flabbergasted by the news
me quedé helado, I was stunned
helar
I vtr (congelar) to freeze
II verbo impersonal to freeze: anoche heló, there was a frost last night
' helado' also found in these entries:
Spanish:
cucurucho
- helada
- polo
- por
- Tiro
- tutti-frutti
- vainilla
- adoquín
- apetecer
- barra
- bola
- chupada
- copa
- derretir
- deshacer
- gana
- haber
- nieve
- paleta
- tomar
- viento
English:
come out
- concentrate
- cone
- cornet
- craving
- dip
- feel
- flavor
- flavour
- front
- frozen
- ice cream
- ice-cold
- icy
- runny
- scoop
- stone-cold
- tub
- vanilla
- boggle
- fancy
- floor
- freeze
- freezing
- frosty
- ice
- iced
- lolly
- Popsicle
- soda
- stiff
- stone
- stun
- stunned
- sundae
- taste
- topping
- treat
* * *helado, -a♦ adj1. [hecho hielo] [agua] frozen;[lago] frozen over2. [muy frío] [manos, agua] freezing;esta sopa está helada this soup is stone-cold;llegó helado de frío y mojado he arrived frozen stiff and wet through;me quedé helado esperándola bajo la lluvia I nearly froze to death waiting for her in the rain3. Andes, RP [bebida] ice-cold, well chilled;sírvase bien helado serve well chilled4. [atónito] dumbfounded, speechless;¡me dejas helado! I don't know what to say!;me dejó helado cuando me contó lo que le había pasado she left me speechless when she told me what had happened to her♦ nmice creamCSur helado de agua Br ice lolly, US Popsicle®; RP helado palito Br ice lolly, US Popsicle®* * *I adj frozen; figicy;quedarse helado be stunnedII m ice cream* * *helado, -da adj1) gélido: icy, freezing cold2) congelado: frozenhelado nm: ice cream* * *helado1 adj1. (congelado) frozen2. (muy frío) freezinghelado2 n ice cream -
8 remotest
Синонимический ряд:1. coolest (adj.) chilliest; coolest; frostiest; most aloof; most reserved; most reticent; most solitary; most stand-offish; most unapproachable; most uncommunicative; most undemonstrative; most withdrawn2. endmost (adj.) consummate; endmost; extreme; final; furthermost; furthest; last; outermost; outmost; utmost; uttermost3. most distant (adj.) farthest; most distant; most faraway; most far-flung; most far-off; most off-lying; most outlying4. most indifferent (adj.) most by-the-way; most casual; most detached; most disinterested; most incurious; most indifferent; most pococurante; most unconcerned; most uncurious; most uninterested; numbest5. most negligible (adj.) most negligible; most off; most outside; slenderest; slightest; slimmest; smallest6. obscurest (adj.) most devious; most lonesome; most out-of-the-way; most removed; most retired; most secret; obscurest -
9 wintriest
Синонимический ряд:bitterest (adj.) bitterest; frostiest; iciest; most arctic; most boreal; most freezing; most frigid; most glacial; most polar -
10 frosty
(a) (weather, air) glacial;∎ we had several frosty nights il a gelé plusieurs nuits(b) (ground, window) couvert de givre(c) (answer, manner) glacial, froid -
11 ყველაზე სუსხიანი
afrostiest, nippiest
См. также в других словарях:
frostiest — frost·y || frÉ”stɪ / frÉ’s adj. cold, frozen, freezing; frosted, covered in frost; unfriendly; gleaming white … English contemporary dictionary
frosty — frostily, adv. frostiness, n. frostless, adj. /fraw stee, fros tee/, adj., frostier, frostiest. 1. characterized by or producing frost; freezing; very cold: frosty weather. 2. consisting of or covered with a frost: frosty designs on the windows;… … Universalium
Shifting Attitudes in a Changing World — ▪ 1998 by Gro Harlem Brundtland Gro Harlem Brundtland is a physician who left medicine to launch a career in politics. During the time she served as prime minister of Norway (February October 1981, 1986 89, and 1990 96), she was the dominant… … Universalium
Creamy Kate and Trailer — Creamy Kate at Junee Creamy Kate was a New South Wales Government Railways railmotor, numbered 38. She was a development of the 37 strong class CPH railmotor. Background The CPH rail motor was originally developed as a more economical replacement … Wikipedia
frosty — [[t]frɒ̱sti, AM frɔ͟ːsti[/t]] frostier, frostiest 1) ADJ GRADED If the weather is frosty, the temperature is below freezing. ...sharp, frosty nights. Syn: icy 2) ADJ GRADED You describe the ground or an object as frosty when it is covered with… … English dictionary
frosty — adjective (frostier, frostiest) 1》 (of the weather) very cold with frost forming on surfaces. 2》 cold and unfriendly. Derivatives frostily adverb frostiness noun … English new terms dictionary
frosty — UK [ˈfrɒstɪ] / US [ˈfrɔstɪ] adjective Word forms frosty : adjective frosty comparative frostier superlative frostiest 1) a) cold enough to produce frost a frosty morning b) covered with frost frosty streets 2) unfriendly and showing that you do… … English dictionary
frosty — /ˈfrɒsti/ (say frostee) adjective (frostier, frostiest) 1. attended with or producing frost; freezing; very cold: frosty weather. 2. consisting of or covered with a frost. 3. lacking warmth of feeling. 4. resembling frost; white or grey, as hair …
frostily — frosty ► ADJECTIVE (frostier, frostiest) 1) (of the weather) very cold with frost forming on surfaces. 2) cold and unfriendly. DERIVATIVES frostily adverb frostiness noun … English terms dictionary
frostiness — frosty ► ADJECTIVE (frostier, frostiest) 1) (of the weather) very cold with frost forming on surfaces. 2) cold and unfriendly. DERIVATIVES frostily adverb frostiness noun … English terms dictionary
frosty — ► ADJECTIVE (frostier, frostiest) 1) (of the weather) very cold with frost forming on surfaces. 2) cold and unfriendly. DERIVATIVES frostily adverb frostiness noun … English terms dictionary