-
21 electronic data interchange forwarding
nTELECOM envío de intercambio de datos electrónicos mEnglish-Spanish technical dictionary > electronic data interchange forwarding
-
22 storage and forwarding switching centre
n (BrE)COMP&DP centro de conmutación de almacenamiento y retransmisión mEnglish-Spanish technical dictionary > storage and forwarding switching centre
-
23 terminal call forwarding
nTELECOM transmisión de una llamada terminal fEnglish-Spanish technical dictionary > terminal call forwarding
-
24 call forwarding
s.desviación de llamadas, reenvío de llamadas, desvío de llamadas. -
25 freight forwarding
s.flete de mercancías, transporte de mercancías. -
26 freight-forwarding agency
s.agencia de transportes.Nuevo Diccionario Inglés-Español > freight-forwarding agency
-
27 freight-forwarding company
s.agencia de transportes.Nuevo Diccionario Inglés-Español > freight-forwarding company
-
28 international forwarding
s.transportes internacionales. -
29 storage
-
30 call
-
31 freight agent
n (AmE)FOOD, RAIL (cf forwarding agent AmE, goods agent BrE ) agente aduanero m, agente cargador m, agente de aduanas m, agente de transporte m, agente expedidor m, transitario mWATER TRANSP (cf forwarding agent AmE, goods agent BrE ) agente aduanero m, agente cargador m, agente de aduanas m, agente de transporte m, agente despachador m, agente expedidor m, transitario m -
32 address
1. ə'dres verb1) (to put a name and address on (an envelope etc): Address the parcel clearly.) poner la dirección, dirigir2) (to speak or write to: I shall address my remarks to you only.) dirigir a
2. ( American) 'ædres noun1) (the name of the house, street, town etc where a person lives: His address is 30 Main St, Edinburgh.) dirección, señas2) (a speech: He made a long and boring address.) discurso, alocución•address n dirección / señaswhat's your address? ¿cuál es tu dirección?tr[ə'dres]■ is that your business address or your home address? ¿es ésta su dirección profesional o particular?2 (speech) discurso, alocución nombre femenino1 (tackle) abordar2 (speak to) dirigirse a3 (use title etc) llamar■ they addressed him as "your highness' lo llamaron "su alteza"■ you will address me as "sir' me llamarás "señor"4 (letter) poner la dirección en■ the letter didn't arrive because it was wrongly addressed la carta no llegó porque llevaba la dirección mal puesta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto address oneself to somebody dirigirse a alguiento address oneself to something aplicarse a algoaddress book libro de direccionesform of address tratamientoaddress [ə'drɛs] vt1) : dirigirse a, pronunciar un discurso anteto address a jury: dirigirse a un jurado2) : dirigir, ponerle la dirección ato address a letter: dirigir una cartaaddress [ə'drɛs, 'æ.drɛs] n1) speech: discurso m, alocución f2) : dirección f (de una residencia, etc.)n.(§ pl.: addresses) = petición s.f. (Computing)n.(§ pl.: addresses) = dirección (Informática) s.f.n.n.(§ pl.: addresses) = membrete s.m. (Indication)n.(§ pl.: addresses) = seña s.f. (Location)n.• dirección s.f. (Speech)n.(§ pl.: addresses) = alocución s.f.• discurso s.m.• habla s.f.v.• dirigir v.• enderezar v.• interpelar v.
I 'ædres, ə'dres1)a) (of house, offices etc) dirección f, señas fplthey're no longer at this address — ya no viven aquí; (before n)
address book — libreta f de direcciones
b) ( Comput) dirección f2) c ( speech) discurso m, alocución f (frml)3)
II
1. ə'dres1) (AmE also) 'ædres \<\<mail\>\> ponerle* la dirección a2)a) ( speak to) \<\<person\>\> dirigirse* a; \<\<assembly\>\> pronunciar un discurso anteb)to address somebody AS something: they address her as ``madam'' — la llaman ``madam''
c) ( direct) (frml) \<\<question/remark\>\> dirigir*to address something to somebody — dirigir* algo a alguien
3) (deal with, confront) \<\<problem/issue\>\> tratar
2.
v refla) ( speak to)to address oneself to somebody — dirigirse* a alguien
b) ( turn one's attention to) (frml)[ǝ'dres]to address oneself to something — dedicarse* a algo
1. Nbusiness 2., forwarding, home 4.2) (=speech) discurso m ; (=lecture) conferencia fpublicelection address — (=speech) discurso m electoral; (=leaflet) carta f de propaganda electoral
3) (Parl etc) petición f, memorial m4) (=title)5) (Comput) dirección fabsolute/relative address — dirección f absoluta/relativa
6) † (=skill) destreza f, habilidad f8)to pay one's addresses to — † hacer la corte a, pretender a
2. VT1) [+ letter] (=direct) dirigir (to a); (=put address on) poner la dirección enthis is addressed to you — esto viene con or a su nombre
2) [+ person]a) (=speak to) dirigirse aare you addressing me? — ¿se está usted dirigiendo a mí?
b) (=make a speech to) [+ audience] pronunciar un discurso anteto address the House — (Parl) pronunciar un discurso en el Parlamento
c)to address sb as "tú" — tratar a algn de "tú", tutear a algn
d)to address o.s. to — [+ person] dirigirse a; [+ problem, task] aplicarse a
3) [+ remarks] dirigir4) [+ problem] abordar3.CPDaddress book N — librito m de direcciones, agenda f
address commission N — (Comm) comisión que se paga al agente fletador por su tarea de embarque
address label N — etiqueta f para la dirección
* * *
I ['ædres, ə'dres]1)a) (of house, offices etc) dirección f, señas fplthey're no longer at this address — ya no viven aquí; (before n)
address book — libreta f de direcciones
b) ( Comput) dirección f2) c ( speech) discurso m, alocución f (frml)3)
II
1. [ə'dres]1) (AmE also) ['ædres] \<\<mail\>\> ponerle* la dirección a2)a) ( speak to) \<\<person\>\> dirigirse* a; \<\<assembly\>\> pronunciar un discurso anteb)to address somebody AS something: they address her as ``madam'' — la llaman ``madam''
c) ( direct) (frml) \<\<question/remark\>\> dirigir*to address something to somebody — dirigir* algo a alguien
3) (deal with, confront) \<\<problem/issue\>\> tratar
2.
v refla) ( speak to)to address oneself to somebody — dirigirse* a alguien
b) ( turn one's attention to) (frml)to address oneself to something — dedicarse* a algo
-
33 EDI
TELECOM intercambio de datos electrónicos m2 -
34 chupón de avance
mIMPR forwarding sucker -
35 electronic
1 adjELEC, ELECTRON electrónico2 -
36 electronic data interchange
English-Spanish technical dictionary > electronic data interchange
-
37 freight office
n (AmE) (cf forwarding office BrE )TRANSP oficina de expediciones f, oficina de fletes f, oficina expedidora f -
38 terminal
nAIR TRANSP airport terminal fAUTO electricity borne m, terminal mCINEMAT, COMP&DP terminal mELEC connection terminal f, borne mELEC ENG electricity borne m, terminal mPACK, PETR TECH, PHOTO, PHYS terminal mPROD borne mTELECOM electricity borne m, borna f, terminal mTV borne mVEH terminal m, borne mWATER TRANSP terminal m -
39 CF
abbr. for Call Forwarding -
40 CFAC
English-Spanish acronyms and abbreviations dictionary > CFAC
См. также в других словарях:
Forwarding — may refer to:*Call forwarding, a telephony feature that allows calls to one phone number to be forwarded to another number *Cisco Express Forwarding, an advanced layer 3 switching technology used mainly on the enterprise core network or the… … Wikipedia
forwarding — UK US /ˈfɔːwədɪŋ/ noun [U] TRANSPORT, COMMERCE ► the process of arranging for goods to be transported, especially to another country: »The industry is dedicated to warehousing, distributing, and freight forwarding. → See also CALL FORWARDING(Cf.… … Financial and business terms
Forwarding — [dt. Weiterleitung], das Um bzw. Weiterleiten einer E Mail an einen neuen Empfänger. Dabei wird nicht nur der Text, sondern auch der Header mit übermittelt. Die meisten E Mail Programme erlauben das Forwarding mit einem einfachen Befehl. Dabei… … Universal-Lexikon
Forwarding — For ward*ing, n. 1. The act of one who forwards; the act or occupation of transmitting merchandise or other property for others. [1913 Webster] 2. (Bookbinding) The process of putting a book into its cover, and making it ready for the finisher.… … The Collaborative International Dictionary of English
forwarding — index advance (progression), promotion (advancement), transmittal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
forwarding — noun 1. the act of sending on to another destination (Freq. 1) the forwarding of mail to a new address is done automatically the forwarding of resumes to the personnel department • Derivationally related forms: ↑forward • Hypernyms: ↑transmission … Useful english dictionary
Forwarding — Forward For ward, v. t. [imp. & p. p. {Forwarded}; p. pr. & vb. n. {Forwarding}.] 1. To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forwarding — adj. Forwarding is used with these nouns: ↑address … Collocations dictionary
forwarding — /ˈfɔwədɪŋ/ (say fawwuhding) noun 1. Bookbinding a stage which involves stitching, fitting the back, pasting, etc., just before the pages are placed in the completed book cover. 2. the act of someone who forwards; the business of a forwarding… …
forwarding — The process of passing data on to an intermediate or final destination. Forwarding takes place in network bridges, routers, and gateways … Dictionary of networking
forwarding address — UK [ˈfɔː(r)wə(r)dɪŋ əˌdres] US [ˈfɔrwərdɪŋ ˌædres] noun [countable] [singular forwarding address plural forwarding addresses] an address that you leave with someone when you go to live somewhere else, so that … Useful english dictionary
