-
1 American
-
2 American
ə'merikən(of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.) americanoAmerican adj-n americanotr[ə'merɪkən]1 (gen) americano,-a2 (from USA) estadounidense1 (gen) americano,-a2 (from USA) estadounidense nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLAmerican dream sueño americanoAmerican football fútbol nombre masculino americanoAmerican Indian amerindio,-aAmerican [ə'mɛrɪkən] n: americano m, -na f♦ American adjadj.• americano, -a adj.• estadounidense adj.• norteamericano, -a adj.n.• americano s.m.
I ə'merəkən, ə'merɪkən
II
••
Cultural note:
El fútbol americano se juega con dos equipos de once jugadores cada uno y con una pelota de forma ovalada. Es un deporte violento por lo que los jugadores usan cascos y almohadillas de protección. Un equipo marca 7 puntos cuando se produce un touchdown, es decir al llevar la pelota hacia el campo contrario y cruzar la línea de gol del equipo adversario. Se pueden marcar puntos extra si después, con un puntapié, se introduce la pelota por entre los postes de la portería[ǝ'merɪkǝn]1.ADJ (=of USA) norteamericano, estadounidense; [continent] americano2. N1) (=person) (from USA) norteamericano(-a) m / f, americano(-a) m / f ; (from continent) americano(-a) m / f2) (Ling) * inglés m americano3.CPDAmerican English N — inglés m americano
American football N — fútbol m americano
American Indian N — amerindio(-a) m / f
American leather N — cuero m artificial
American Legion N — organización de veteranos de las dos guerras mundiales
See:see cultural note LEGION in legionAmerican plan N — (US) (in hotel) (habitación f con) pensión f completa
American sign language N — lenguaje m americano por signos, lenguaje m gestual americano
AMERICAN DREAM El término American Dream (el sueño americano), se refiere a los valores y creencias que para muchos estadounidenses son característicos de su modo de entender la vida como nación y que encuentran su materialización en la Declaración de Independencia de 1776. Con este término se pone especial énfasis en el individualismo, la importancia de trabajar duro, el hecho de que todos podemos mejorar y que la libertad y la justicia han de ser universales. Para muchos el "sueño americano" era una oportunidad para hacer fortuna. El término también se usa de forma irónica para referirse al contraste entre estos ideales y las actitudes materialistas que caracterizan a la sociedad estadounidense actual.American Spanish N — español m de América
* * *
I [ə'merəkən, ə'merɪkən]
II
••
Cultural note:
El fútbol americano se juega con dos equipos de once jugadores cada uno y con una pelota de forma ovalada. Es un deporte violento por lo que los jugadores usan cascos y almohadillas de protección. Un equipo marca 7 puntos cuando se produce un touchdown, es decir al llevar la pelota hacia el campo contrario y cruzar la línea de gol del equipo adversario. Se pueden marcar puntos extra si después, con un puntapié, se introduce la pelota por entre los postes de la portería -
3 american
adj.1 estadounidense, americano(a) (de EEUU); americano(a) (of continent)2 de estilo americano, estilo americano.3 norteamericano, americano, estadounidense, estadunidense.s.1 estadounidense, americano(a) (de EEUU)2 the American -> los estadounidenses, los americanos. -
4 Američan
m americano -
5 americán
americano -
6 American Indian
amerindio,-a: indio m (americano), india f (americana)
I
adjective amerindio, de los indios americanos
II
noun indio americano, india americana m,f, amerindio, -dia m,f
••
Cultural note:
= Native American* * *
I
adjective amerindio, de los indios americanos
II
noun indio americano, india americana m,f, amerindio, -dia m,f
••
Cultural note:
= Native American -
7 American football
American football n fútbol americanoEn inglés americano, para referirse al fútbol americano se dice sencillamente football; el fútbol tal como se conoce en Europa se suele llamar soccerfútbol nombre masculino americano -
8 American Football
American Football [ə'mεrikən 'fʊtbɔ:l] -
9 American aloe
-
10 American ostrich
-
11 American plaice
-
12 American dream
sueño americano -
13 American NPT
MECH ENG rosca NPT f (rosca cónica de tubos American National), rosca cónica NPT f (rosca cónica de tubos American National) -
14 American National Taper Pipe thread
MECH ENG rosca cónica de tubos American National f (rosca NPT, rosca cónica NPT)English-Spanish technical dictionary > American National Taper Pipe thread
-
15 American wire gage
n (AmE) see American wire gauge BrE -
16 American Red Cross
-
17 American leishmaniasis
-
18 American mountain fever
English-Spanish medical dictionary > American mountain fever
-
19 American sign language
-
20 American trypanosomiasis
English-Spanish medical dictionary > American trypanosomiasis
См. также в других словарях:
American — may refer to: * A person, inhabitant, or attribute of the United States of America * A person, an inhabitant, or attribute of the Americas, the lands and regions of the Western Hemisphere * A person or attribute of the indigenous peoples of the… … Wikipedia
American VI — Saltar a navegación, búsqueda American VI Álbum de Johnny Cash Publicación Octubre de 2007 Género(s) Country … Wikipedia Español
American — aloe (century plant); American beauty (crimson rose); American buffalo (bison); American cheddar (also called American cheese or store cheese); American cheese (cheddar); American cloth (oil cloth); American cotton (upland cotton); American… … Eponyms, nicknames, and geographical games
American Hi-Fi — Жанр Поп панк,[1] альтернативный рок, панк рок, пауэр поп[2] … Википедия
American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), a. [Named from Americus Vespucius.] 1. Of or pertaining to America; as, the American continent: American Indians. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the United States. A young officer of the American navy.… … The Collaborative International Dictionary of English
American IG — is the name of a company, and it owes its genesis to a German business conglomerate, namely, Interessens Gemeinschaft Farbenindustrie AG, or IG Farben for short. The business and the industrial empire, which the “IG” controlled and commanded has… … Wikipedia
American Hi-Fi — Pays d’origine Boston, Massachusetts États Unis Genre musical Pop punk Années d activ … Wikipédia en Français
american — AMERICÁN, Ă, americani, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Statelor Unite ale Americii sau (mai rar) din populaţia de bază a unui alt stat al Americii. 2. adj. Care aparţine (populaţiei) Statelor… … Dicționar Român
American — [ə mer′i kən] adj. 1. of or in America ☆ 2. of, in, or characteristic of the U.S. or its people or culture [the American language] n. 1. a person born or living in North or South America; specif., a) Obs. an American Indian b) a citizen of the… … English World dictionary
American — A*mer i*can ([.a]*m[ e]r [i^]*kan), n. A native of America; originally applied to the aboriginal inhabitants, but now applied to the descendants of Europeans born in America, and especially to the citizens of the United States. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
American BD — est une revue de l éditeur de Petit format Aventures Voyages qui a eu 6 numéros d octobre 1985 à février 1986 (+2 recueils de 3 numéros). Revue grand format et couleurs, elle a adapté du matériel Marvel de science fiction. Le succès n est pas au… … Wikipédia en Français