-
1 напуснат
abandoned, deserted, forsaken, desolate* * *напу̀снат,мин. страд. прич. abandoned, deserted, forsaken, desolate, derelict.* * *abandoned; desert{di;'zx;t}; desolate; forsaken{fx'seikxn}* * *abandoned, deserted, forsaken, desolate -
2 осиротял
orphanedпрен. desolate, forsaken, lonely* * *осиротя̀л,мин. св. деят. прич. orphaned; прен. desolate, forsaken, lonely.* * *orphaned; forsaken (прен.)* * *1. orphaned 2. прен. desolate, forsaken, lonely -
3 безстопанствен
ownerless, unowned(изоставен) deserted, abandoned, forsaken, derelict(за куче и пр.) strayюр. (за земи) abeyantбезстопанствен а вещ waif* * *безстопа̀нствен,прил. ownerless, unowned; ( изоставен) deserted, abandoned, forsaken, derelict; (за куче и пр.) stray; юр. (за земи) abeyant; \безстопанствена вещ waif; derelict; \безстопанствено животно юр. estray; юр. pl. bona vacantia.* * *abeyant; derelict; ownerless* * *1. (за куче и пр.) stray 2. (изоставен) deserted, abandoned, forsaken, derelict 3. ownerless, unowned 4. БЕЗСТОПАНСТВЕН а вещ waif 5. юр. (за земи) abeyant -
4 запуснат
abandoned, forsaken; disused, derelict(необитаван) deserted, desolate, derelict(порутен) tumble-down(занемарен) neglected, desolate; shabby; rusty(градина и пр.) neglected, ragged(за земя) waste(за външен вид на човек) unkempt, slovenly(в окаяно положение) forlorn* * *запу̀снат,мин. страд. прич. abandoned, forsaken; disused, derelict; ( необитаван) deserted, desolate, derelict; ( порутен) tumble-down, run down; ( занемарен) neglected, desolate; shabby; rusty; tatty; ( градина и пр.) neglected, ragged; (за земя) waste; (за външен вид на човек) unkempt, slovenly, scruffy; (в окаяно положение) forlorn.* * *forlorn; slatternly; waste{weist}* * *1. (в окаяно положение) forlorn 2. (градина и np.) neglected, ragged 3. (за външен вид на човек) unkempt, slovenly 4. (за земя) waste 5. (занемарен) neglected, desolate;shabby;rusty 6. (необитаван) deserted, desolate, derelict 7. (порутен) tumble-down 8. abandoned, forsaken;disused, derelict -
5 захвърлен
abandoned, forsaken; uncared-for; discarded* * *захвъ̀рлен,мин. страд. прич. abandoned, forsaken; uncared-for; discarded; derelict.* * *abandoned; waste{weist}; wastrel* * *abandoned, forsaken;uncared-for; discarded -
6 изоставен
abandoned, forsaken(поради негодност) disused, derelict(занемарен) neglected, in a state of neglect(необитаван) deserted, desolate(за външен вид на човек) unkempt, slovenlyизоставено дете a neglected childизоставена съпруга a neglected wifeизоставен кораб an abandoned/a derelict ship, a derelict* * *изоста̀вен,мин. страд. прич. (и като прил.) abandoned, forsaken; forlorn; ( поради неизгодност) disused, derelict; ( занемарен) neglected, in a state of neglect, uncared-for; ( необитаван) deserted, desolate; (за външен вид на човек) unkempt, slovenly; \изоставен кораб abandoned/derelict ship, derelict; \изоставено дете neglected child.* * *abandoned: an изоставен ship - изоставен кораб; derelict; desolate; destitute; forlorn; slatternly; untended; waste; neglected: a изоставен wife - изоставена съпруга* * *1. (за външен вид на човек) unkempt, slovenly 2. (занемарен) neglected, in a state of neglect 3. (необитаван) deserted, desolate 4. (поради негодност) disused, derelict 5. abandoned, forsaken 6. ИЗОСТАВЕН кораб an abandoned/a derelict ship, a derelict 7. ИЗОСТАВЕНo дете a neglected child 8. ИЗОСТАВЕНа съпруга a neglected wife -
7 низвергнат
overthrown; exiled; foresaken* * *низвѐргнат,мин. страд. прич. overthrown; exiled; forsaken; down-and-out.* * *abject; forsaken; overthrown* * *overthrown;exiled; foresaken -
8 безпомощен
helpless; feeble; defenceless; forlorn(безсилен) powerless* * *безпо̀мощен,прил., -на, -но, -ни helpless; feeble; defenceless; forlorn; forsaken; ( безсилен) powerless; feckless.* * *feckless; helpless: Babies are безпомощен. - Бебетата са безпомощни.; remediless* * *1. (безсилен) powerless 2. helpless;feeble;defenceless;forlorn -
9 самотен
solitary, lonely, lonesome; friendless(за път и пр.) unfrequentedсамотен вълк a lone wolfсамотен път bypathсамотна майка a deserted/an unmarried mother(за къща, дърва) solitaryчувствувам се самотен feel lonely* * *само̀тен,прил., -на, -но, -ни solitary, lonely, lonesome; desolate; forlorn; forsaken; friendless; companionless; (за път и пр.) unfrequented; \самотенен вълк lone wolf; \самотенен път bypath; \самотенна майка deserted/unmarried/single mother; (за къща, дърво) solitary; чувствам се \самотенен feel lonely; (и объркан) adrift.* * *solitary: а самотен traveler - самотен пътник; alone ; desolate ; retired {ri`taird}; remote ; secluded (отдалечен)* * *1. (за къща, дърва) solitary 2. (за път и np.) unfrequented 3. solitary, lonely, lonesome;friendless 4. САМОТЕН вълк a lone wolf 5. САМОТЕН път bypath 6. самотна майка a deserted/an unmarried mother 7. чувствувам се САМОТЕН feel lonely
См. также в других словарях:
Forsaken — or The Forsaken may refer to:In gaming: * Forsaken (game), first person shooting video game similar to Descent * Forsaken (series), World of Warcraft machinima series produced by Edgeworks Entertainment * The Forsaken, an undead faction in the… … Wikipedia
Forsaken 64 — Forsaken Forsaken Éditeur Acclaim Développeur Probe Software Date de sortie 26 mai 1998 Genre Tir subjectif Mode de jeu Un joueur, multijoueur … Wikipédia en Français
Forsaken — Éditeur Acclaim Développeur Probe Software Date de sortie 26 mai 1998 Genre Tir subjectif Mode de jeu Un joueur, multijoueur … Wikipédia en Français
Forsaken — Allgemeine Informationen Genre(s) Doom Metal Gründung 1990 als Blind Alley Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Forsaken — Forsaken коридорный космосимулятор. Отречённые (Warcraft) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ст … Википедия
forsaken — index derelict (abandoned), helpless (defenseless), solitary, void (empty) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
forsaken — mid 13c., pp. adj. from FORSAKE (Cf. forsake). Related: Forsakenly … Etymology dictionary
forsaken — [adj] abandoned cast off, derelict, deserted, desolate, destitute, disowned, forlorn, friendless, godforsaken*, ignored, isolated, jilted, left at the altar*, left behind, left in the lurch*, lonely, lorn, marooned, outcast, solitary, thrown… … New thesaurus
forsaken — [fər sā′kən, fôrsā′kən] adj. abandoned; desolate; forlorn … English World dictionary
forsaken — [[t]fə(r)se͟ɪk(ə)n[/t]] ADJ: ADJ n A forsaken place is not lived in, used, or looked after. [LITERARY] The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps. ...a forsaken church and a derelict hotel … English dictionary
Forsaken — Forsake For*sake , v. t. [imp. {Forsook}; p. p. {Forsaken}; p. pr. & vb. n. {Forsaking}.] [AS. forsacan to oppose, refuse; for + sacan to contend, strive; akin to Goth. sakan. See {For }, and {Sake}.] 1. To quit or leave entirely; to desert; to… … The Collaborative International Dictionary of English