-
1 forrado
-
2 forrado
adj.lined.m.encasing.past part.past participle of spanish verb: forrar.* * *► adjetivo1 COSTURA lined2 (tapizado) upholstered* * *ADJ1) (=con forro) linedun coche forrado de... — a car upholstered in...
2) * (=rico)estar forrado — to be loaded *, be rolling in it *
* * *- da adjetivo1) < chaqueta> lined; <sillón/libro> covered2) [estar] (fam) ( de dinero) loaded (colloq)* * *= lining.Ex. The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.----* forrado en piel = leather-covered.* * *- da adjetivo1) < chaqueta> lined; <sillón/libro> covered2) [estar] (fam) ( de dinero) loaded (colloq)* * *= lining.Ex: The conference brought together the disciplines of painting, paper and textile conservation and covered their approaches and problems with regard to lining.
* forrado en piel = leather-covered.* * *forrado -daA ‹abrigo› lined; ‹sillón/libro› covereduna chaqueta forrada de seda a jacket lined with silk* * *
Del verbo forrar: ( conjugate forrar)
forrado es:
el participio
Multiple Entries:
forrado
forrar
forrado◊ -da adjetivo
1 ‹ prenda› lined;
‹sillón/libro› covered;
2 [estar] (fam) ( de dinero) loaded (colloq)
forrar ( conjugate forrar) verbo transitivo ‹ prenda› to line;
‹libro/sillón› to cover
forrarse verbo pronominal (fam) tb◊ forradose de dinero to make a killing o mint (colloq)
forrado,-a adjetivo
1 lined
2 familiar estar forrado, to be well-heeled, be well-off
forrar vtr (el interior) to line
(el exterior) to cover
' forrado' also found in these entries:
Spanish:
forrada
English:
lined
- loaded
- roll
* * *forrado, -a adj1. [libro] covered;[ropa] lined (de with); [asiento] upholstered* * *adj* * *forrado adj -
3 forrado
Del verbo forrar: ( conjugate forrar) \ \
forrado es: \ \el participioMultiple Entries: forrado forrar
forrado
◊ -da adjetivo1 ‹ prenda› lined; ‹sillón/libro› covered; 2 [estar] (fam) ( de dinero) loaded (colloq)
forrar ( conjugate forrar) verbo transitivo ‹ prenda› to line; ‹libro/sillón› to cover forrarse verbo pronominal (fam) tb◊ forradose de dinero to make a killing o mint (colloq)
forrado,-a adjetivo
1 lined
2 familiar estar forrado, to be well-heeled, be well-off
forrar vtr (el interior) to line (el exterior) to cover ' forrado' also found in these entries: Spanish: forrada English: lined - loaded - roll -
4 forrado
fɔ'rrađoadjforrado de dinero — (fig) betucht
[abrigo] gefüttert[libro] gebunden[asiento] gepolstert -
5 forrado
-
6 forrado
I adj1) Арг., Куба, Пар., Ур. зажи́точный, бога́тый2) Бол., Гват. сы́тый, нае́вшийся••II m; Арг., Бол.estar forrado Арг. — быть гото́вым к экза́мену
деревя́нная ку́кла, враща́ющийся манеке́н -
7 forrado
p разгestá forrado (de dinero) — он наби́т деньга́ми; э́то - де́нежный мешо́к
-
8 forrado
m Арг., Бол.деревянная кукла; вращающийся манекен••estar bien forrado Ам. разг. — быть зажиточным (богатым)
-
9 forrado
line, lined -
10 forrado
1. прил.общ. обтяжной2. сущ.1) общ. на подстёжке, сделанный на подкладке2) разг. с набитой мошной3) Арг. деревянная кукла -
11 forrado
• lined -
12 forrado
• Am zazobaný• podšitý• vyfutrovaným• tech. vypouzdření* * *m• stav. podbíjení (stromu)• stav. spodek (poškozené malby)• obšívaný knoflík -
13 forrado,
a adj подплатен. -
14 forrado en piel
(adj.) = leather-coveredEx. The room was large, and contained tables, newspaper shelves, and leather-covered chairs.* * *(adj.) = leather-coveredEx: The room was large, and contained tables, newspaper shelves, and leather-covered chairs.
-
15 forrado de piel
-
16 forrado de seda
прил.общ. на шёлку -
17 forrado de dinero
• in the chair• in the clear• loaded with money -
18 forrado de piel
• furred -
19 forrado de peluche
• plyšová podšívka -
20 tener el riñón bien forrado / tener el riñón bien cubierto
tener el riñón bien forrado / tener el riñón bien cubiertofamiliar to be well offSpanish-English dictionary > tener el riñón bien forrado / tener el riñón bien cubierto
См. также в других словарях:
forrado — forrado, a Participio adjetivo de «forrar[se]». ⊚ (inf.; «Estar») Que tiene mucho dinero. * * * forrado, da. adj. Par. aperado (ǁ bien dotado para urdir intrigas) … Enciclopedia Universal
forrado — forrado, da adj. Par. aperado (ǁ bien dotado para urdir intrigas) … Diccionario de la lengua española
forrado — forrada pop. Tener dinero ahorrado como fondo de reserva para cualquier emergencia (JAS), adinerado (G. y P.), próspero (G. y P.), persona de buena posición económica, enriquecido … Diccionario Lunfardo
forrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: forrar forrando forrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. forro forras forra forramos forráis forran… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Adornos del escudo — Ornamentos exteriores de un cardenal arzobispo La ciencia del blasón se extiende también al exterior del campo del escudo, que puede recibir ornamentos exteriores. El escudo puede estar notablemente surmontado de una corona o de un yelmo, rodeado … Wikipedia Español
forrar — v. golpear, pegar. ❙ «No mujer, lo que quiero decir es que si yo le digo eso a mi marido me forra.» Eloy Arenas, Los vecinos de mis vecinos son mis vecinos. 2. estar forra(d)o expr. rico, pudiente. ❙ «...un tipo riquísimo. Forrado de millones.»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
brigantina — ► sustantivo femenino HISTORIA Coraza que consistía en un jubón de tejido fuerte, forrado de láminas metálicas. * * * brigantina (¿del fr. antig. «brigandine», peto de acero?) f. *Coraza disimulada en forma de jubón forrado interiormente de… … Enciclopedia Universal
Volkswagen Golf III — Volkswagen Golf Fabricante Volkswagen Período 1992 2002 ( … Wikipedia Español
Sombrero — ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir que cubre la cabeza y consta de copa y ala. SINÓNIMO güito 2 Cualquier cosa que tiene forma parecida a la de un sombrero. 3 CONSTRUCCIÓN Techo que cubre el púlpito para evitar posibles … Enciclopedia Universal
pechera — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Parte de la camisa o de otras prendas de vestir, que cubre el pecho: ■ comiendo se manchó la pechera del vestido. 2 INDUMENTARIA Y MODA Guarnición de encaje de la camisola: ■ llevaba una camisola con… … Enciclopedia Universal
Fragata Presidente Sarmiento — Saltar a navegación, búsqueda ARA Presidente Sarmiento ARA Presidente Sarmiento amarrada en Puerto Madero, Ciudad de Buenos Aires … Wikipedia Español