-
1 tapizado
adj.tapestried, upholstered.m.upholstery.past part.past participle of spanish verb: tapizar.* * *1 (acción) upholstering2 (material) upholstery material* * *SM [de coche, mueble] upholstery; [de suelo] carpeting; [de pared] tapestries pl* * *masculino upholstery* * *= upholstery.Ex. Qualifications of qualifications by subsubheadings are permitted, eg Cattle -- Diseases, Diagnosis; Motor cars -- Painting, Spray; Chairs -- Upholstery, Leather, Natural preservation, Lanolin.* * *masculino upholstery* * *= upholstery.Ex: Qualifications of qualifications by subsubheadings are permitted, eg Cattle -- Diseases, Diagnosis; Motor cars -- Painting, Spray; Chairs -- Upholstery, Leather, Natural preservation, Lanolin.
* * *upholstery* * *
Del verbo tapizar: ( conjugate tapizar)
tapizado es:
el participio
Multiple Entries:
tapizado
tapizar
tapizado sustantivo masculino
upholstery
tapizar ( conjugate tapizar) verbo transitivo ‹ sillón› to upholster;
‹ pared› to line
tapizar verbo transitivo to upholster
' tapizado' also found in these entries:
Spanish:
sobado
- sobar
English:
upholstery
* * *tapizado, -a♦ adj♦ nm1. [de mueble, automóvil] upholstery2. [tapices] tapestries -
2 tapizado
Del verbo tapizar: ( conjugate tapizar) \ \
tapizado es: \ \el participioMultiple Entries: tapizado tapizar
tapizado sustantivo masculino upholstery
tapizar ( conjugate tapizar) verbo transitivo ‹ sillón› to upholster; ‹ pared› to line
tapizar verbo transitivo to upholster ' tapizado' also found in these entries: Spanish: sobado - sobar English: upholstery -
3 tapizado
-
4 tapizado
-
5 tapizado
• tapering• tapestry• upholstered• upholstery -
6 tapizado
• vycpávaný• čalouněným• polštářování• tapety• čalouny• čalounění -
7 tapizado de pared
• upholstery• wallboard• walled -
8 tapizado en velour
• velurové čalounění -
9 tapizado lujosamente
adj.luxuriously-upholstered. -
10 material de tapizado
прил.тех. обивочный материалИспанско-русский универсальный словарь > material de tapizado
-
11 sofá tapizado
• davenport -
12 material de tapizado
-
13 bien tapizado
adj.well-upholstered. -
14 colgajo tapizado
m.lined flap. -
15 sofá tapizado
m.davenport. -
16 somier tapizado
m.box spring. -
17 upholstery
1) (the business or process of upholstering.) tapicería2) (the springs, coverings etc of eg a chair: luxurious upholstery.) tapiceríaupholstery n tapiceríatr[ʌp'həʊlstərɪ]1 tapicería, tapizadon.• tapicería s.f.• tapizado s.m.ʌp'həʊlstərimass nouna) (stuffing, springs) relleno mb) ( covers) tapizado mc) (craft, trade) tapicería f[ʌp'hǝʊlstǝrɪ]N2) (=trade) tapicería f* * *[ʌp'həʊlstəri]mass nouna) (stuffing, springs) relleno mb) ( covers) tapizado mc) (craft, trade) tapicería f -
18 sobado
adj.1 kneaded.2 shop-worn.past part.past participle of spanish verb: sobar.* * *1→ link=sobar sobar► adjetivo1 (desgastado) worn, shabby2 (manoseado) well-thumbed, dog-eared* * *ADJ1) [ropa] (=usado) worn, shabby; (=arrugado) crumpled2) [libro] well-thumbed, dog-eared3) (=trillado) [tema] well-worn; [chiste] old, corny *4) (Culin) [masa] short, crumbly (EEUU)5) Cono Sur (=enorme) big, huge* * *- da adjetivoa) <tapizado/cortinas/prenda> worn, shabby; < libro> dog-eared, well-thumbed* * *- da adjetivoa) <tapizado/cortinas/prenda> worn, shabby; < libro> dog-eared, well-thumbed* * *A1 ‹tapizado/cortinas› worn, shabby; ‹libro› dog-eared, well-thumbed2 ‹excusa› well-worn; ‹cliché› hackneyed, well-wornmasculine, feminineB* * *
Del verbo sobar: ( conjugate sobar)
sobado es:
el participio
Multiple Entries:
sobado
sobar
sobado
‹ libro› dog-eared, well-thumbed
sobar ( conjugate sobar) verbo transitivo
1
2 (Col, Ven) ( dar masajes) to massage
sobar
I verbo transitivo
1 (manosear) to handle, touch: deja de sobar las fotos, stop fingering the photos
2 (a una persona) to paw, grope
II vi fam (dormir) to sleep
' sobado' also found in these entries:
Spanish:
manoseada
- manoseado
English:
dog-eared
* * *sobado, -a adj1. [cuello, puños] worn, shabby;[libro] dog-eared2. [argumento, tema] well-worn, hackneyedme quedé sobado viendo la televisión I crashed out in front of the TV* * ** * *sobado, -da adj1) : worn, shabby2) : well-worn, hackneyed -
19 tapizar
v.1 to upholster (forniture).Ellos tapizan muebles They upholster furniture.2 to hang with tapestries.Ella tapiza las paredes She hangs the walls with tapestries.3 to paper.Ella tapiza la pared del baño She papers the bathroom wall.* * *1 (muebles) to upholster2 (una pared) to cover3 (cubrir con tapices) to cover with tapestries* * *VT1) [+ muebles] to upholster, cover; [+ coche] to upholster; [+ suelo] to carpet, cover; [+ pared] to hang with tapestries2) (fig) to carpet (con, de with)* * ** * ** * *tapizar [A4 ]vt‹sillón› to upholster; ‹pared› to lineun sillón tapizado de cuero a leather-upholstered o leather-covered chairel sendero estaba tapizado de hojas the path was carpeted with leaves* * *
tapizar ( conjugate tapizar) verbo transitivo ‹ sillón› to upholster;
‹ pared› to line
tapizar verbo transitivo to upholster
' tapizar' also found in these entries:
English:
cover
- paper
- upholster
* * *tapizar vt1. [mueble, automóvil] to upholster;[pared] to hang with tapestries2. [suelo, césped, senda] to carpet;el jardín estaba tapizado de hojas the garden was carpeted with leaves* * *v/t upholster* * *tapizar {21} vt1) : to upholster2) : to cover, to carpet -
20 sobar
v.1 to finger, to paw.2 to soften.3 to kip (informal). (peninsular Spanish)4 to massage.* * *1 (ablandar) to knead4 familiar (molestar) to pester* * *1. VT1) (=toquetear) [+ tela] to finger, dirty (with one's fingers); [+ ropa] to rumple, mess up; [+ masa] to knead; [+ músculo] to massage, rub2) * (=magrear) to grope *, paw *3) * (=pegar) to wallop4) * (=molestar) to pester5) LAm [+ huesos] to set6) And (=despellejar) to skin, flay2.VI * to kip *, sleep3.See:* * *1.verbo transitivo1)a) ( manosear) <tela/ropa/tapizado> to handle, finger, dirty ( through excessive handling)b) (fam) < chica> to feel up (colloq), to grope (esp BrE colloq)c) (Méx, Per fam) ( adular) to suck up to (colloq)2) (Col, Ven) ( dar masajes) to massage2.sobar vi (Esp fam) to sleep* * *----* sobarse = snog.* * *1.verbo transitivo1)a) ( manosear) <tela/ropa/tapizado> to handle, finger, dirty ( through excessive handling)b) (fam) < chica> to feel up (colloq), to grope (esp BrE colloq)c) (Méx, Per fam) ( adular) to suck up to (colloq)2) (Col, Ven) ( dar masajes) to massage2.sobar vi (Esp fam) to sleep* * ** sobarse = snog.* * *sobar [A1 ]vtA1 (manosear) ‹tela/ropa/tapizado› to handle, finger, dirty ( through excessive handling)deja de sobar el sofá stop putting your dirty hands all over the sofaB1 ‹masa/masilla› to knead2 ‹pieles› to full3 (Col, Ven) (dar masajes) to massage, give … a massage■ sobarvi* * *
sobar ( conjugate sobar) verbo transitivo
1
2 (Col, Ven) ( dar masajes) to massage
sobar
I verbo transitivo
1 (manosear) to handle, touch: deja de sobar las fotos, stop fingering the photos
2 (a una persona) to paw, grope
II vi fam (dormir) to sleep
' sobar' also found in these entries:
Spanish:
sobajear
English:
fondle
- grope
- maul
- touch up
- work
* * *♦ vt1. [toquetear] to finger, to paw3. [ablandar] to soften5. Méx, RP [frotar] to scrub6. RP [amasar] to knead♦ viEsp Fam Br to kip, US to catch some zees* * *v/t2 famsexualmente grope fam* * *sobar vt1) : to finger, to handle2) : to knead3) : to rub, to massage
См. также в других словарях:
tapizado — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de tapizar: El tapizado lo hacen con mucho cuidado. 2. Conjunto de telas o de otros materiales que se usan para tapizar: El tapizado sintético del cine ardió con facilidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tapizado — (Del part. de tapizar). 1. m. Acción y efecto de tapizar. 2. Material empleado para tapizar … Diccionario de la lengua española
tapizado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de tapizar muebles: ■ le cobraron mucho dinero por el tapizado del sofá. SINÓNIMO entapizado 2 Material usado para tapizar muebles: ■ puso el tapizado de cuero. SINÓNIMO entapizado * * * tapizado, a 1… … Enciclopedia Universal
tapizado — {{#}}{{LM SynT38070}}{{〓}} {{CLAVE T37142}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tapizado{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = tapicería {{#}}{{LM T37142}}{{〓}} {{SynT38070}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}tapizado{{]}} ‹ta·pi·za·do›… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tapizado — Sinónimos: ■ forrado, acolchado, recubierto … Diccionario de sinónimos y antónimos
tapizado — de tapizar … Diccionario Castellano
tapizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: tapizar tapizando tapizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tapizo tapizas tapiza tapizamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Billar — Saltar a navegación, búsqueda El billar es un juego que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas (antiguamente de marfil), en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, rodeada de bandas de material elástico y con… … Wikipedia Español
Renault 19 — Saltar a navegación, búsqueda Renault 19 … Wikipedia Español
Fiat Duna — Saltar a navegación, búsqueda Fiat Duna Fabricante FIAT Empresa matriz Grupo FIAT Perío … Wikipedia Español
Folclore de Pomabamba — Saltar a navegación, búsqueda El folclore de Pomabamba se caracteriza por ser rico en costumbres y danzas folclóricas que son expresiones vivas de nuestros pueblos. Aunque muchas de ellas se han extinguido, otras muchas se mantienen a pesar de… … Wikipedia Español