-
81 reply for
1) Общая лексика: отвечать (за кого-л.), отвечать вместо (кого-л.), ответить за (кого-либо, что-либо), отвечать за (кого-либо, что-либо), отвечать за (вместо, кого-л.)2) Макаров: отвечать за что-либо -
82 stand sponsor for
Общая лексика: брать (кого-л.) на поруки, ручаться ( за кого-л.) брать (кого-л.) на поруки, быть поручителем (за кого-л.), принимать на себя поручительство (за кого-л.) -
83 take (smb). for (smb).
Общая лексика: признавать (кого-л., за кого-л.), принять (кого-л., за кого-л.), узнать в (ком-л., кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > take (smb). for (smb).
-
84 to be one too many for
Общая лексика: быть искуснее (кого-л.), быть сильнее (кого-л.), быть умнее (кого-л.), превосходить, (smb.) быть для (кого-л.) недостижимым, (smb.) превосходить (кого-л.) в (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be one too many for
-
85 take . for .
-
86 shout for
1) громко позвать кого-л. Mother shouted for the children. ≈ Мама громко позвала детей.
2) поддерживать( кого-л.) криками All our supporters were shouting for the home team. ≈ Все наши болельщики поддерживали местную команду.
3) громко кричать( от страха, радости и т. п.) Joe shouted for joy when he heard he'd passed the exam. ≈ Джо закричал от радости, когда услышал, что сдал экзамен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > shout for
-
87 speak for
1) говорить за (или от лица) кого-л. You must choose one person to speak for the whole group. ≈ Вы должны выбрать одного человека, который будет говорить от лица всей группы.
2) представлять кого-л. в суде Who speaks for the prisoner? ≈ Кто представляет интересы заключенного в суде?
3) обещать кому-л. I'm afraid you can't have these seats - they're already spoken for. ≈ Очень жаль, но вы не можете сесть на эти места - они заказаны для других людей.Большой англо-русский и русско-английский словарь > speak for
-
88 speak for
1. to say in support of someone/something; 2. to speak as someone’s representative 1. говорить в защиту кого-то/чего-то; 2. говорить от лица кого-то1. He spoke for the new project, but no one else liked it. 2. Speak for yourself, I liked the project. He spoke for the whole group.
-
89 feel ashamed for
1) Общая лексика: стыдиться за (кого-либо другого), стыдно за (кого-либо другого), стыдиться за (кого-л.)2) Макаров: стыдиться (за кого-л.) -
90 find caution for
1) Шотландский язык: давать поручительство (за кого-л.) вносить залог (за кого-л.)2) Макаров: вносить залог (за кого-л.), давать поручительство (за кого-л.) -
91 go bail for
1) Общая лексика: поручаться за, поручиться за2) Юридический термин: внести залог, поручиться, ручаться, внести залог за (кого-л.), поручиться за (кого-л.)3) Патенты: ручаться за4) Макаров: внести залог (за кого-л.), поручиться (за кого-л.), ручаться (за что-л.) -
92 have it in for
2) Австралийский сленг: иметь зуб на (кого-л.)4) Макаров: (smb.) иметь зуб (на кого-л.) -
93 play for a patsy
Общая лексика: обвести (кого-л.) вокруг пальца, надуть (кого-л.), одурачить (кого-л.), надуть (одурачить, кого-л.) -
94 stand surety for
Общая лексика: брать (кого-л.) на поруки, быть поручителем (за кого-л.), поручиться (за кого-л.), ручаться (за кого-л.) -
95 to be solid for (against, smb., smth.)
Общая лексика: быть всей душой за (против кого-л., чего-л.; кого-л., что-л.), твердо стоять за (против кого-л., чего-л.; кого-л., что-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be solid for (against, smb., smth.)
-
96 go for
идти за чем-либо, кем-либостремиться к чему-либовыбирать; любить, нравитьсянаброситься, обрушиться на кого-либостоить, иметь ценустановиться кем-либо, действовать в качестве кого-либобыть принятым за кого-либо, считаться кем-либо, сходить за кого-либобыть действительным по отношению к, относиться кАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > go for
-
97 to be solid for
-
98 work for
1) работать на кого-л., работать для кого-л., чего-л. They work for a farmer. ≈ Они работают у фермера.
2) стремиться к чему-л. to work for peace ≈ бороться за мирБольшой англо-русский и русско-английский словарь > work for
-
99 touch for
-
100 do for
collocationа) заботиться, присматривать; вести хозяйство (кого-л.);б) справляться; to do for oneself обходиться без посторонней помощи;в) (обыкн. pass.) губить, убивать; he is done for с ним покончено;г) (ис)портить* * *вести хозяйство, заботиться, присматривать, справляться, губить, портить, убивать, погибать* * *1) разг. заботиться, присматривать; вести хозяйство (кого-л.) 2) разг. справляться 3) разг.; обыкн. пассив портить, разрушать
См. также в других словарях:
For No One — Исполнитель The Beatles Альбом Revolver Дата выпуска 5 августа 1966 Дата записи 9, 16 и 19 мая 1966 EMI Studios … Википедия
Голос тех, кого нет — англ. Speaker for the Dead Автор: Орсон Скотт Кард Жанр … Википедия
Целуй, кого хочешь (фильм) — Целуй, кого хочешь Embrassez qui vous voudrez Жанр комедия драма … Википедия
Целуй кого хочешь — Embrassez qui vous voudrez … Википедия
Need for Speed — Жанр Автогонки Разработчики EA Canada (1994 2001) EA Singapore (2009) EA Black Box (2001 20...) EA Montreal (2009) (NFS:Nitro) Slightly Mad Studios (2009) (NFS:Shift) … Википедия
Need for Speed (серия игр) — Need for Speed Жанр Автосимулятор Разработчики EA Canada (1994 2001) EA Singapore (2009) EA Black Box (2001 2011) EA Montreal (2009) Slightly Mad Studios (2009 2011) Criterion Games (2010 НВ) Eden Studios (1997 1999) Издатель … Википедия
Need for Speed: Hot Pursuit (2010) — У этого термина существуют и другие значения, см. Need for Speed: Hot Pursuit. Need For Speed: Hot Pursuit Обложка версии для США Разработчик … Википедия
Need for Speed: High Stakes — Разработчик EA Canada … Википедия
Battle for Wesnoth — The Battle for Wesnoth … Википедия
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II — Разработчик EA Los Angeles Издатель EA Games Дата выпуска 2 марта 2006 … Википедия
за счет кого-либо — за счет чего либо — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы за счет чего либо EN А/Сfor account of … Справочник технического переводчика