-
1 foie
foie -
2 foie
foie -
3 foie
foie [fwa]masculine noun• foie de veau/de volaille calves'/chicken liver* * *fwanom masculin1) Anatomie liveravoir mal au foie — ≈ to have an upset stomach
2) Culinaire liver••se ronger les foies — (colloq) to worry
* * *fwa nm* * *foie nm2 Culin liver.foie d'agneau lamb's liver; foie de génisse beef liver; foie gras foie gras; foie de porc pig's liver; foie de veau calf's liver; foies de volaille chicken livers.se ronger les foies○ to worry; avoir les foies◑ to have the jitters○.[fwa] nom masculin————————foies (très familier) nom masculin pluriel -
4 foie
[fwa]Nom masculin fígado masculinofoie de veau fígado de vitela* * *[fwa]Nom masculin fígado masculinofoie de veau fígado de vitela -
5 foie
[fwa]Nom masculin fígado masculinofoie de veau fígado de vitela* * *foie fwa]nome masculinoANATOMIA fígadoter medo -
6 foie
-
7 foie-de-bœuf
-
8 foie
foiejátra m -
9 foie
m -
10 foie
mпечень, печёнкаhuile de foie de morue — рыбий жир••ne pas avoir les foies — быть храбрым, смелымavoir des jambes en pâté de foie — иметь слабые ноги, быстро утомлятьсяse manger [se ronger] les foies — сильно беспокоиться, изводиться -
11 foie
-
12 foie
-
13 foie
m пе́чень f, печёнка ◄о► fam. (cuis aussi);du foie de veau — теля́чья печёнка; l'huile de foie de morue — ры́бий жир; un pâté de foie gras — паште́т из гуси́ной печёнкиune maladie (une crise) de foie — заболева́ние (при́ступ) пе́чени;
-
14 foie
n. m.1. Avoir lesjambes en pâté de foie: To 'feel weak at the knees', to feel unsteady on one's legs.2. Bouffer le foie à quelqu'un: To 'make mincemeat of someone', to make a fierce verbal onslaught on someone (also: bouffer la rate à quelqu'un). -
15 foie
m. (lat. ficatum) анат. черен дроб; foie gras черен дроб на угоена гъска; huile de foie de mourue рибено масло. Ќ avoir les foies страх ме е; se manger (se ronger) les foies тревожа се. -
16 foie
nm. jigar; du foie gras g‘oz jigari (taom); l'huile de foie de morue baliq moyi. -
17 foie
n m* * *n m -
18 foie-de-bœuf
m. (de foie et bњuf) (pl. foies-de-bњuf) бот. паче гнездо, Anchusa officinalis. -
19 foie
cirrosis hepáticaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > foie
-
20 foie
(m) печень♦ se manger le foie [ les sangs] портить себе кровь; изводиться
См. также в других словарях:
foie — foie … Dictionnaire des rimes
FOIE — L’importance biologique du foie humain est attestée par son volume et par sa densité cellulaire; il pèse environ 1,5 kg chez l’adulte et représente le 1/50 du poids du corps, formant ainsi la masse viscérale la plus volumineuse de l’organisme,… … Encyclopédie Universelle
foie-de-bœuf — foie [ fwa ] n. m. • fedie, feieXIIe; figido VIIIe; lat. ficatum, trad. gr. (hêpar) sukôton « (foie) de figues, engraissé avec des figues » 1 ♦ Organe situé dans la partie supérieure droite de l abdomen, qui joue un rôle physiologique essentiel … Encyclopédie Universelle
foie — Foie, Cerchez Foye … Thresor de la langue françoyse
Foie — Pour les articles homophones, voir foi, fois, Foix et Foy. Le foie est en rouge sur cette représentation du système digestif humain … Wikipédia en Français
FOIE — s. m. T. d Anat. Viscère d un volume considérable, de couleur rougeâtre, convexe dans la partie supérieure et antérieure qui répond à la voûte des côtes et du diaphragme, d une surface inégale à la partie postérieure, situé principalement dans l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
foie — (foi) s. m. 1° Viscère qui occupe l hypocondre droit et une partie de l épigastre, et qui, remplissant deux fonctions, est constitué par deux parties : l une moindre est une glande et sécrète la bile ; l autre plus considérable est l organe… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FOIE — n. m. T. d’Anatomie Viscère d’un assez gros volume, de couleur rougeâtre, convexe dans la partie supérieure et antérieure qui répond à la voûte des côtes et du diaphragme, d’une moindre surface à la partie postérieure, situé principalement dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
foie — n.m. Avoir les jambes en pâté de foie, avoir les jambes molles. / Avoir les foies ou les foies blancs, avoir peur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Foie-gras — Le foie gras cuit est une spécialité culinaire traditionnellement en terrine très appréciée et simple à obtenir. Le produit de base est le foie gras frais issu de l élevage puis de l engraissement d’oies et de canards. Le gavage, nécessaire à l… … Wikipédia en Français
Foie Gras — Le foie gras cuit est une spécialité culinaire traditionnellement en terrine très appréciée et simple à obtenir. Le produit de base est le foie gras frais issu de l élevage puis de l engraissement d’oies et de canards. Le gavage, nécessaire à l… … Wikipédia en Français