-
1 flashlight
1) (a (battery) torch.) linterna2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) flashtr['flæʃlaɪt]1 (torch) linterna2 (photo) flash nombre masculinoflashlight ['flæʃ.laɪt] n: linterna fn.• linterna s.f.• linterna eléctrica s.f.• magnesio s.m.'flæʃlaɪtnoun (AmE) linterna f['flæʃlaɪt]N (US) (=torch) linterna f* * *['flæʃlaɪt]noun (AmE) linterna f -
2 flashlight
nELEC, ELEC ENG foco de mano m, linterna f, linterna de bolsillo f, linterna eléctrica f, lámpara de bolsillo f, lámpara portátil fPHOTO luz de magnesio f, luz del flash f -
3 flashlight
s.1 linterna (Estados Unidos)2 lámpara de mano, linterna, lámpara de bolsillo, lámpara relámpago. -
4 linterna
linterna sustantivo femenino ( fanal) lantern; ( de pilas) flashlight (AmE), torch (BrE)
linterna sustantivo femenino
1 (con pilas) torch, US flashlight: vimos la luz de una linterna, we saw a torchlight
2 (farol portátil) lantern
linterna mágica, magic lantern
3 Arquit lantern: la linterna de la cúpula ilumina el espacio interior, the dome lantern lights the inside
4 pl LAm linternas, eyes ' linterna' also found in these entries: Spanish: enfocar - foco English: battery - flash - flashlight - shine - torch -
5 flash
flæʃ
1. noun1) (a quick showing of a bright light: a flash of lightning.) destello2) (a moment; a very short time: He was with her in a flash.) instante3) (a flashlight.) flash4) ((often newsflash) a brief news report sent by radio, television etc: Did you hear the flash about the king's death?) noticia de última hora
2. verb1) ((of a light) to (cause to) shine quickly: He flashed a torch.) encender2) ((usually with by or past) to pass quickly: The days flashed by; The cars flashed past.) pasar como un rayo3) (to show; to display: He flashed a card and was allowed to pass.) enseñar rápidamente•- flashing- flashy
- flashily
- flashlight
flash1 n1. destello2. flashflash2 vb1. centellear / encenderse y apagarse2. hacer señales
flash /'flas/ sustantivo masculino (pl
flash m Fot flash ' flash' also found in these entries: Spanish: botepronto - cantar - centellear - destello - fogonazo - meter - ráfaga - relámpago - relampaguear - relumbrón - soplo - volar - cargar - centella - dos - presumir - resplandor - sofoco English: flash - flash flood - lightning - quick - come - hot - news - speed - winktr[flæʃ]1 (of light) destello, centelleo; (of lightning) relámpago2 (from firearm) fogonazo3 figurative use destello, rayo4 (photography) flash nombre masculino5 SMALLMILITARY/SMALL (patch) distintivo1 relampaguear, destellar2 figurative use (eyes) brillar3 (dash) pasar como un rayo4 (expose oneself) exhibirse1 (shine - light) dirigir, lanzar; (- torch) encender, dirigir2 (communicate with light) hacer señales con3 (transmit message) transmitir4 figurative use (look, smile) lanzar5 (show quickly) enseñar rápidamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin a flash / like a flash en un instante, como un relámpago, como un rayoflash card tarjetaflash in the pan triunfo fugaz, éxito pasajeronews flash flash nombre masculino, noticia de última horaflash point punto álgidoflash ['flæʃ] vi1) shine, sparkle: destellar, brillar, relampaguear2) : pasar como un relámpagoan idea flashed through my mind: una idea me cruzó la mente como un relámpagoflash vt: despedir, lanzar (una luz), transmitir (un mensaje)flash adjsudden: repentinoflash n1) : destello m (de luz), fogonazo m (de una explosión)2)flash of lightning : relámpago m3)in a flash : de repente, de un abrir y cerrar los ojosn.• intermitente (Informática) s.m.n.• alegrón s.m.• centella s.f.• destello s.m.• flash (Cámara fotográfica) (OPT) s.m.• instante s.m.• llamarada s.f.• mensaje urgente s.m.• momento s.m.• rayo s.m.• relumbrón s.m.• relámpago s.m.• ráfaga s.f.v.• arder v.• centellear v.• despedir luz v.• destellar v.• encandilar v.• fulgurar v.• lanzar destellos (Electricidad) v.• llamear v.• parpadear v.• relampaguear v.
I flæʃ1) ca) ( of light) destello m; ( from explosion) fogonazo ma flash in the pan — flor f de un día
(as) quick as a flash — como un rayo
in a flash: it came to me in a flash — de repente lo vi claro
b) ( burst)c) ( Phot) flash m2) c ( news flash) avance m informativo, flash m
II
1.
1)a) ( direct)to flash one's headlights at somebody — hacerle* una señal con los faros a alguien
b) ( communicate) \<\<news\>\> transmitir rápidamente2) ( show) \<\<money/card\>\> mostrar*, enseñar (esp Esp)
2.
vi1)a) ( emit sudden light) destellar, brillarthe lightning flashed — relampagueó, hubo un relámpago
b) ( Auto) hacer* una señal con los farosc) flashing pres p <sign/light> intermitente, que se enciende y se apaga; <eyes/smile> brillante2) ( expose oneself) (sl) exhibirse en público3) ( move fast) (+ adv compl)it flashed through my mind that... — se me ocurrió de repente que...
to flash by o past — \<\<train/car/person\>\> pasar como una bala or un rayo or un bólido
to flash by — \<\<time/vacation\>\> pasar volando, volar*
III
adjective ( ostentatious) (BrE colloq) ostentoso[flæʃ]1. Nhe saw a flash of green vanishing round the next bend — vio un destello verde que desaparecía en la siguiente curva
2) (=burst)a flash of anger — un arranque or un arrebato de cólera
a flash of inspiration — una ráfaga or un momento de inspiración
the affair was nothing more than a flash in the pan — el asunto no fue más que algo pasajero or flor de un día
their win was no flash in the pan — su victoria no se debió a un golpe de suerte, no ganaron por chiripa *
3) (=instant) instante min a flash — en un abrir y cerrar de ojos, en un instante
it all happened in a flash — todo sucedió en un abrir y cerrar de ojos or en un instante
quick as a flash — como un relámpago or un rayo
4) (=news flash) noticia f de última hora5) (Phot) flash m7) (Brit) (Mil) (=insignia) distintivo m8) (US) (=torch) linterna f2. VT1) (=direct) [+ look] lanzar; [+ smile] dirigir2) (=shine)to flash one's (head)lights — (Aut) hacer señales con las luces
3) (=send quickly) [+ news, information] transmitir rápidamente4) (=display briefly) mostrarthe screen flashes a message — aparece brevemente un mensaje en la pantalla, la pantalla muestra brevemente un mensaje
I flashed my card at the security guard — le enseñé or mostré brevemente mi tarjeta al guardia de seguridad
5) (=flaunt) hacer alarde de, fardar de *they're rich but they don't flash their money around — son ricos pero no van fardando de dinero por ahí *, son ricos pero no hacen alarde de su riqueza
3. VI1) (=shine) [light, eyes, teeth] brillar; [jewels] brillar, lanzar destelloscameras flashed as she stepped from the car — las cámaras disparaban los flashes cuando ella salía del coche
a police car raced past, lights flashing — pasó un coche de policía a toda velocidad, con las luces lanzando destellos
headaches accompanied by flashing lights — dolores mpl de cabeza acompañados de destellos de luz en la visión
2) (Aut)3) (=move quickly)to flash by or past — [vehicle, person] pasar a toda velocidad, pasar como un rayo; [time] pasar volando
the landscape flashed by in a blur — el paisaje iba pasando con velocidad, fundiéndose en una imagen borrosa
4) (Cine)5) * (=expose o.s.) exhibirse4.ADJ * (=showy) [car, clothes] llamativo, fardón *a flash restaurant — un restaurante ostentoso, un restaurante de esos impresionantes *
5.CPDflash bulb N — bombilla f de flash
flash card N — tarjeta f
flash drive N — memoria f flash, llave f de memoria
flash fire N — fuego m repentino
flash flood N — riada f
flash gun N — (Phot) disparador m de flash
flash memory N — memoria f flash
flash photography N — fotografía f con flash
* * *
I [flæʃ]1) ca) ( of light) destello m; ( from explosion) fogonazo ma flash in the pan — flor f de un día
(as) quick as a flash — como un rayo
in a flash: it came to me in a flash — de repente lo vi claro
b) ( burst)c) ( Phot) flash m2) c ( news flash) avance m informativo, flash m
II
1.
1)a) ( direct)to flash one's headlights at somebody — hacerle* una señal con los faros a alguien
b) ( communicate) \<\<news\>\> transmitir rápidamente2) ( show) \<\<money/card\>\> mostrar*, enseñar (esp Esp)
2.
vi1)a) ( emit sudden light) destellar, brillarthe lightning flashed — relampagueó, hubo un relámpago
b) ( Auto) hacer* una señal con los farosc) flashing pres p <sign/light> intermitente, que se enciende y se apaga; <eyes/smile> brillante2) ( expose oneself) (sl) exhibirse en público3) ( move fast) (+ adv compl)it flashed through my mind that... — se me ocurrió de repente que...
to flash by o past — \<\<train/car/person\>\> pasar como una bala or un rayo or un bólido
to flash by — \<\<time/vacation\>\> pasar volando, volar*
III
adjective ( ostentatious) (BrE colloq) ostentoso -
6 shine
1. past tense, past participle - shone; verb1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) brillar2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) brillar, relucir3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) sacar brillo, limpiar4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) sobresalir, destacar, brillar
2. noun1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) brillo2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) lustre•- shining- shiny
- shininess
shine vb brillar / relucirtr[ʃaɪn]1 brillo, lustre nombre masculino2 figurative use (excel) sobresalir (at, en), destacar (at, en), brillar (at, en)1 (light, lamp) dirigir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take a shine to somebody tomarle cariño a alguien, prendarse de alguiento take a shine to something gustarle algo, prendarle algo, tener el ojo echado a algo1) : brillar, relucirthe stars were shining: las estrellas brillaban2) excel: brillar, lucirseshine vt1) : alumbrarhe shined the flashlight at it: lo alumbró con la linterna2) polish: sacarle brillo a, lustrarshine n: brillo m, lustre mn.• bola s.f.• brillo s.m.• bruñido s.m.• buen tiempo s.m.• lustre s.m.v.(§ p.,p.p.: shone) or: shined•) = abrillantar v.• arder v.• brillar v.• dar lustre a v.• embolar v.• enlustrecer v.• espejear v.• fulgurar v.• limpiar v.• limpiar calzado v.• lucir v.• lustrar v.• relucir v.• relumbrar v.• resplandecer v.• rutilar v.ʃaɪn
I
mass noun brillo mto give one's shoes a shine — limpiarse or (esp AmL) lustrarse or (Col) embolarse or (Méx) bolearse los zapatos
to take a shine to somebody — (colloq)
to take the shine off something — deslucir* or empañar algo
II
1.
intransitive verb (past & past p shone)a) (gleam, glow) \<\<star/sun/eyes\>\> brillar; \<\<metal/glass/shoes\>\> relucir*, brillarb) ( excel)to shine (AT something) — destacar(se*) (en algo)
2.
vt2) (past & past p shined) ( polish) \<\<brass/furniture\>\> sacarle* brillo a, lustrar (esp AmL); \<\<shoes\>\> limpiar or (esp AmL) lustrar or (Col) embolar or (Méx) bolear•Phrasal Verbs:[ʃaɪn] (vb: pt, pp shone)1.N (=brilliance) brillo m, lustre mto take the shine off sth — (lit) deslustrar algo; (fig) deslucir algo, quitar a algo su encanto
- take a shine to sb2. VT1) (pt, pp shined) (=polish) sacar brillo a, pulir2)3. VI1) [sun, light etc] brillar; [metal] relucir2) (fig) [student etc] destacar, sobresalirto shine at English — destacar or sobresalir en inglés
* * *[ʃaɪn]
I
mass noun brillo mto give one's shoes a shine — limpiarse or (esp AmL) lustrarse or (Col) embolarse or (Méx) bolearse los zapatos
to take a shine to somebody — (colloq)
to take the shine off something — deslucir* or empañar algo
II
1.
intransitive verb (past & past p shone)a) (gleam, glow) \<\<star/sun/eyes\>\> brillar; \<\<metal/glass/shoes\>\> relucir*, brillarb) ( excel)to shine (AT something) — destacar(se*) (en algo)
2.
vt2) (past & past p shined) ( polish) \<\<brass/furniture\>\> sacarle* brillo a, lustrar (esp AmL); \<\<shoes\>\> limpiar or (esp AmL) lustrar or (Col) embolar or (Méx) bolear•Phrasal Verbs: -
7 torch
to:1) ((American flashlight) a small portable light worked by an electric battery: He shone his torch into her face.) linterna2) (a piece of wood etc set on fire and carried as a light.) antorchatorch n linternatr[tɔːʧ]1 (with naked flame) antorcha2 (electric) linterna1 quemar, prender fuego a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto carry a torch for somebody estar enamorado,-a de alguien sin ser correspondido,-atorch song canción nombre femenino de amortorch ['tɔrʧ] n: antorcha fn.(§ pl.: torches) = antorcha s.f.• candela s.f.• fanal s.m.• hacha s.f.• hacho s.m.• soplete s.m.• tea s.f.tɔːrtʃ, tɔːtʃ1)a) ( flame) antorcha f, tea fto carry a torch for somebody — estar* perdidamente enamorado de alguien
to put something to the torch, to set a torch to something — prenderle fuego a algo
b) ( electric) (BrE) linterna f2) ( arsonist) (AmE sl) incendiario, -ria m,f[tɔːtʃ]1. Nto carry the torch of democracy/progress — (fig) mantener viva la llama de la democracia/del progreso
- carry a torch for sb3) (Tech) (also: blow torch) soplete m2.VT (=set fire to) [+ building, vehicle] prender fuego a, incendiar* * *[tɔːrtʃ, tɔːtʃ]1)a) ( flame) antorcha f, tea fto carry a torch for somebody — estar* perdidamente enamorado de alguien
to put something to the torch, to set a torch to something — prenderle fuego a algo
b) ( electric) (BrE) linterna f2) ( arsonist) (AmE sl) incendiario, -ria m,f -
8 foco
foco sustantivo masculino 1a) (Fís, Fot, Mat) focus2 (en estadio, monumento) floodlightb) (AmL) (Auto) light
foco sustantivo masculino
1 (lámpara potente) spotlight, floodlight
2 (núcleo, centro) centre, US center, focal point
3 LAm (bombilla) (electric light) bulb (de automóvil) (car) headlight (de la calle) street light ' foco' also found in these entries: Spanish: brillo - luz - núcleo - proyector - reflector - reflectora - sombra English: floodlight - focus - source - spotlight - bulb - focal - shift
См. также в других словарях:
flashlight — flash light n. a portable battery powered electric lamp, small enough to be held in one hand; it is most commonly cylindrical, but other forms are also made. It is called in Britain a {torch} Syn: torch. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
flashlight — (n.) American English for what the British might call an electric torch; 1919, from FLASH (Cf. flash) + LIGHT (Cf. light) (n.) … Etymology dictionary
flashlight — ► NOUN 1) an electric torch with a strong beam. 2) a flashgun … English terms dictionary
flashlight — [flash′līt΄] n. ☆ 1. a portable electric light, usually operated by batteries 2. a light that shines in flashes, used for signaling, as in lighthouses, airplane beacons, etc.: in nautical usage, usually flashing light 3. a brief, dazzling light… … English World dictionary
Flashlight — A flashlight (also called an electric torch or torch) is a portable electric spotlight which emits light from a small incandescent lightbulb, or from one or more light emitting diodes (LEDs). The light source is mounted in a housing which… … Wikipedia
flashlight — noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑torch ADJECTIVE ▪ pocket, small VERB + FLASHLIGHT ▪ point, shine ▪ Neesha pointed her flashlight at the floor … Collocations dictionary
flashlight — n. (AE; BE has torch) 1) to turn on a flashlight 2) to shine a flashlight on * * * [ flæʃlaɪt] (AE;BE has torch) to turn on a flashlight to shine a flashlight on … Combinatory dictionary
Flashlight — Flash|light 〈[flæ̣ʃlaıt] n. 15〉 1. (mit einer Lichtanlage erzeugter) Lichtblitz in geschlossenen Räumen, z. B. Diskotheken, Nightclubs usw. 2. die Anlage selbst [<engl. flashlight „Blitzlicht“] * * * Flash|light […la̮it ], das; s, s [engl.… … Universal-Lexikon
flashlight — [[t]flæ̱ʃlaɪt[/t]] flashlights N COUNT: also by N A flashlight is a small electric light which gets its power from batteries and which you can carry in your hand. [mainly AM] Len studied it a moment in the beam of his flashlight... The troopers,… … English dictionary
flashlight — UK [ˈflæʃˌlaɪt] / US noun [countable] Word forms flashlight : singular flashlight plural flashlights mainly American a torch I, 1) … English dictionary
Flashlight — Flash|light 〈[flæ̣ʃlaıt] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 (mit einer Lichtanlage erzeugter) Lichtblitz in geschlossenen Räumen, z. B. Diskotheken, Nightclubs usw.; Syn. Flash (5) [Etym.: <engl. flashlight »Blitzlicht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch