-
21 крыльчатый анемометр
adj1) eng. Flügelradanemometer2) construct. Flügelrad3) electr. Drehflügelgerät4) aerodyn. FlügelanemometerУниверсальный русско-немецкий словарь > крыльчатый анемометр
-
22 кулирное колесо
-
23 лопастной винт гидрометрической вертушки
adjeng. Flügelrad, FlügelschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > лопастной винт гидрометрической вертушки
-
24 лопаточное колесо
adj1) Av. Schaufelradpropeller2) eng. Flügelrad, Kreiselrad3) construct. Schaufelrad (вентилятора, насоса)4) railw. Schaufelrad (вентилятора)5) aerodyn. Schaufelrad -
25 рабочее колесо вентилятора
adj1) eng. Flügelrad2) construct. Ventilatorlaufrad3) auto. Lüfterrad, Lüfterscheibe4) heat. LaufradУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочее колесо вентилятора
-
26 лопастное колесо
Schaufelrad n, Flügelrad n -
27 рабочее колесо вентилятора
Lüfterrad n, Lüfterscheibe f, Flügelrad nРусско-немецкий автомобильный словарь > рабочее колесо вентилятора
-
28 рабочее колесо
(вентилятора, подающего воздух в камеру сгорания отопителя) Brennluftläufer, Flügelrad, Gebläserad, (напр., турбины) Kreisel, Laufrad, ( центробежного насоса или вентилятора) Schleuderrad, ( вентилятора) WindflügelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее колесо
-
29 рабочее колесо
(вентилятора, подающего воздух в камеру сгорания отопителя) Brennluftläufer, Flügelrad, Gebläserad, (напр., турбины) Kreisel, Laufrad, ( центробежного насоса или вентилятора) Schleuderrad, ( вентилятора) WindflügelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее колесо
-
30 вертушка
(ж)(гидрометрическая) Flügel (m); Flügelrad (n);измерительная вертушка — Messflügel (m); Messflügelrad (n);
вертушка непрерывного действия — Dauerflügel (m), Dauermessflügel (m);
вертушка с сигналом обратной скорости — Flügel (m) mit Rücklaufsignal;
вертушка Вольтмана — Woltmannscher Flügel (m); Woltmannflügel (m);
отсчёт по вертушке — Flügelablesung (f);
ось вертушки — Flügelachse (f);
головка вертушки — Flügelkopf (m);
оборот вертушки — Flügelschlag (m);
расход воды, измеренный вертушкой — Flügelwassermenge (f);
магнитная вертушка — Magnetflügel (m);
мерная вертушка — Messflügel (m);
-
31 колесо
(с)(турбины) Turbinenrad (n); Rad (n);рабочее колесо — Läufer (m); Laufrad (n);
ширина рабочего колеса турбины на выходе — Austrittsweite (f); Austrittsbreite (f);
осевое колесо — Axialrad (n);
ковшовое колесо — Becherrad (n); Löffelrad (n);
лопастное колесо — Flügelrad (n); Schaufelrad (n);
роторное колесо — Becherrad (n);
задненаливное колесо — Brustrad (n);
сверхбыстроходное рабочее колесо — Expresslaufrad (n), Expressläufer (m);
лопасть рабочего колеса — Flügel (m);
колесо радиально-осевой турбины Фрэнсиса — Francislaufrad (n); Francisrad (n);
водоподъёмное колесо — Heberad (n);
рабочее колесо турбины Каплана — Kaplanlaufrad (n); Kaplanrad (n);
ковшовое, черпаковое колесо — Kübelrad (n);
тип рабочего колеса — Läuferbauart (f);
двухстороннее рабочее колесо — Laufrad (n) mit doppelseitigem Einlauf;
канал, ячейка между лопастями рабочего колеса — Laufradzelle (f); Laufzelle (f);
колесо турбины Пельтона — Löffelrad (n);
колесо Понселе — Poncelet-Rad (n);
рабочее колесо пропеллерной турбины — Proppelerrad (n); Propellerlaufrad (n);
водочерпательное колесо — Pumprad (n);
колесо затвора — Rolle (f);
подливное колесо — Schlamprad (n); Stoßrad (n); Strauberad (n);
-
32 лопастной
Flügel-;лопастное рабочее колесо турбины — beschaufeltes Rad (n); Flügellaufrad (n);
лопастная мешалка — Flügelmischer (m); Schaufelmischer (m);
лопастной насос — Flügelpumpe (f); Schaufelpumpe (f);
лопастное колесо — Kreiselrad (n); Schaufelrad (n);
лопастное сито — Siebschaufelrad (n);
-
33 крыльчатка
Flügel mFlügelrad nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > крыльчатка
-
34 ветроколесо
( ветродвигателя) Flügelrad -
35 лопастной винт
Flügelpropeller, ( гидрометрической вертушки) Flügelrad, Flügelschraube -
36 вертушечный расходомер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертушечный расходомер
-
37 вертушка
-
38 ветроколесо
ветроколесо с. Flügelrad n; Windrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ветроколесо
-
39 ветряное колесо
ветряное колесо с. Flügelrad n; Windrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ветряное колесо
-
40 колесо
колесо с. с внутренними зубьями Hohlrad n; Hohlzahnrad n; Innenrad n; Innenzahnrad n; innenverzahntes Rad n
См. также в других словарях:
Flügelrad — Flügelrad, s. Regulator … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flügelrad — Flügelrad, das Treibrad in Ventilatoren und Zentrifugalpumpen oder der Windfang in Uhrwerken oder eine Art Windräder … Lexikon der gesamten Technik
Flügelrad — Flügelrad, eine mit Windflügeln besetzte Spindel, die in Verbindung mit einem Mechanismus diesen durch ihren mit der Geschwindigkeit wachsenden Luftwiderstand vor Überschreitung einer bestimmten Geschwindigkeit schützt. Anwendung bei Uhrwerken,… … Kleines Konversations-Lexikon
Flügelrad — Ein Flügelrad ist ein Rad mit Speichen, die Tragflächen gleichen (Propeller). Beispiel Aneometer, Kaplan Turbine. Rad mit aufgesetzten Flächen, die einem Wasserrad ähneln. Beispiel Lichtmühle. Symboldarstellung eines Rads mit Vogelflügeln, die an … Deutsch Wikipedia
Flügelrad-Anemometer — Das Flügelrad Anemometer ist ein kleines Windrad, welches durch seine Drehzahl ein Maß für die Windgeschwindigkeit liefert. Mit einer zusätzlichen Elektronik kann der Messwert fernübertragen werden. Geschichte Eines der ersten Flügelrad… … Deutsch Wikipedia
Flügelrad-Durchflussmesser — Schnitt / Fl … Deutsch Wikipedia
Flügelrad — Flü|gel|rad 〈n. 12u〉 Rad mit um eine Achse angeordneten Flügeln, Windrad, Treibrad * * * Flü|gel|rad, das: 1. (Technik) Maschinenteil aus mehreren, sich um eine Achse drehenden ↑ Flügeln (2 b); Propeller. 2. geflügeltes Rad als Symbol [der… … Universal-Lexikon
Flügelradanemometer — Flügelrad Anemometer Das Flügelrad Anemometer ist ein kleines Windrad, welches durch seine Drehzahl ein Maß für die Windgeschwindigkeit liefert. Mit einer zusätzlichen Elektronik kann der Messwert fernübertragen werden. Geschichte Eines der… … Deutsch Wikipedia
Anemograf — Animation eines Schalensternanemometers Geräte zur Messung der Windgeschwindigkeit werden gemeinhin als Anemometer (von griechisch anemos (ἄνεμος) = Wind) oder Windmesser bezeichnet. Allerdings hat sich der Begriff Anemometer inzwischen auch als… … Deutsch Wikipedia
Doppler-Anemometer — Animation eines Schalensternanemometers Geräte zur Messung der Windgeschwindigkeit werden gemeinhin als Anemometer (von griechisch anemos (ἄνεμος) = Wind) oder Windmesser bezeichnet. Allerdings hat sich der Begriff Anemometer inzwischen auch als… … Deutsch Wikipedia
Schalenkreuz — Animation eines Schalensternanemometers Geräte zur Messung der Windgeschwindigkeit werden gemeinhin als Anemometer (von griechisch anemos (ἄνεμος) = Wind) oder Windmesser bezeichnet. Allerdings hat sich der Begriff Anemometer inzwischen auch als… … Deutsch Wikipedia