-
81 foremost
1. adjective1) передний, передовой; head foremost головой вперед2) самый главный, выдающийся; foremost authority крупнейший специалистSyn:outstanding3. adverbна первом месте; прежде всего; во-первых, в первую очередь (обыкн. first and foremost)* * *(a) передний* * *передний, передовой, находящийся впереди других* * *adj. передний, передовой; самый главный, выдающийся* * *главнейшийнаиглавнейшийпереднеепереднийпередняяпередовойпередовый* * *1. прил. 1) передний, передовой, находящийся впереди других 2) самый главный; выдающийся, превосходящий других 2. нареч. 1) эмоц.-усил. прежде всего; в первую очередь, во-первых; обыкн. в выражении: 2) употребляется после существительных, указывая на движение: -
82 first
- at first -
83 first
fə:st 1. adjective, adverb(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) først, som nummer én/den første2. adverb(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) først3. noun(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) den første- firstly- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of allførst--------førsteIsubst. \/fɜːst\/1) (den\/det\/de) første2) begynnelse3) førsteutgave, førsteopplag4) ( sport) førsteplass, første5) ( universitet) beste karakter6) ( motorteknikk) førstegir, førsteat first først, i begynnelsenan easy first en god nummer enfirst but one nest best, nummer to, andre rekkefrom first to last hele tiden, fra begynnelse til sluttfrom the first helt fra begynnelsen, fra starten avIIadj. \/fɜːst\/1) ( tallord) første2) høyeste, høyst3) ( handel) best, primafirst floor andre etasje (britisk), første etasje (amer.)IIIadv. \/fɜːst\/1) først2) før, heller3) første gang• when did you first see her?• when we were first married I earned £280 a weekda vi var nygifte, tjente jeg 280 pund i uken4) første klassefirst and last første og siste, først og sist, først og fremst alt i alt, i bunn og grunn, i det store og helefirst come first served se ➢ come, 2first of all først og fremst, aller førstfirst off (amer., hverdagslig) først, i begynnelsenfirst or last før eller senerefirst up (austr.) på første forsøk først av alt -
84 first *****
[fɜːst]1. adjin the first place — per prima cosa, innanzitutto
in the first instance — in primo luogo, prima di tutto
2. advfirst one, then another — prima uno, poi un altro
first of all — prima di tutto, innanzitutto
first and foremost — prima di tutto, innanzitutto
first and last — (above all) prima di tutto
at first — sulle prime, all'inizio, dapprima
I want to get a job, but first I have to pass my exams — voglio trovare un lavoro, ma prima devo passare gli esami
2) (for the first time) per la prima volta3) (rather) piuttosto3. n(person: in race) primo (-a)first come, first served — chi tardi arriva, male alloggia
from the (very) first — fin dall'inizio, fin dal primo momento
in first (gear) Auto — in prima (marcia)
he gained a first in French Brit — (Univ: class of degree) si è laureato in francese col massimo dei voti
-
85 first
/fə:st/ * danh từ - thứ nhất - đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản =first principles+ nguyên tắc cơ bản !at first hand - trực tiếp !at first sight - từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu =love at first sight+ tình yêu từ buổi đầu gặp nhau - thoạt nhìn ((cũng) at first view) !at first view - thoạt nhìn =at first view, the problem seems easy+ thoạt nhìn vấn đề như để giải quyết !at the first blush - (xem) blush !at the first go-off - mới đầu !to climb in first speed - sang số 1 !to do something first thing - (thông tục) làm việc gì trước tiên !to fall head first - ngã lộn đầu xuống * phó từ - trước tiên, trước hết - trước =must get this done first+ phải làm việc này trước - đầu tiên, lần đầu =where did you see him first?+ lần đầu anh gặp cậu ấy ở đâu? - thà =he'd die first before betraying his cause+ anh ấy thà chết chứ không thể phản lại sự nghiệp của mình !first and foremost - đầu tiên và trước hết !first and last - nói chung !first come first served - (xem) come !first of all - trước hết !first off - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết !first or last - chẳng chóng thì chày * danh từ - người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất =the first in arrive was Mr X+ người đến đầu tiên là ông X - ngày mùng một =the first of January+ ngày mùng một tháng Giêng - buổi đầu, lúc đầu =at first+ đầu tiên, trước hết =from the first+ từ lúc ban đầu =from first to lasi+ từ đầu đến cuối - (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (kỹ thuật) số một (máy nổ...) !the First - ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô) -
86 first
I[fə:st] n սկիզբ. from the very first հենց ամենասկզբից. from first to last սկզբից մինչև վերջ. at first սկզբում, նախ. the first (ամսի) մեկը. They arrive on the first Նրանք ամսի մեկին են գալիս. We were the first to leave Մենք առաջիններն էինք, որ հեռացանք. get a first գերազանց գնա հատական ստանալII[fə:st] a առաջին. first form/part/attempt/impression առաջին դասա րան/մաս/փորձ/ տպա վորություն. for the first time առաջին անգամ. first violin առաջին ջութակ. first name ա նուն. first floor երկրորդ հարկ. first lieutenant ավագ լեյտենանտ. first serve առաջին սկզբնահարված. first half մրզ. առաջին խա ղա կես[fə:st] adv նախ, սկզբից. first of all նախ և առաջ. first and foremost ամենից առաջ. first and last ընդհանրապես. first or last վաղ թե ուշ. at first sight/glance առաջին հայացքից. in the first place նախ, ամենից առաջ. first aid առաջին օգ նություն. first night թատր. առաջին ներկա յացում, պրեմ իերա. first -born անդրա նիկ/առաջնեկ (զավակ) -
87 first
adj. eerste--------adv. eerst; aan het begin; in het begin; allereerst; aanvankelijk--------n. eerste; begin; eerste versnelling; eerste plaats; uitstekend (cijfer)first1[ fə:st]I 〈telbaar zelfstandig naamwoord; niet te scheiden van het voornaamwoord〉♦voorbeelden:1 begin♦voorbeelden:1 at first • aanvankelijk, eerstfrom the first • van in/bij het beginit was a disaster from first to last • het was een compleet fiasco————————first2〈telwoord; als voornaamwoord〉1 eerste♦voorbeelden:she came out first • ze behaalde de eerste plaats————————first3〈 bijwoord〉1 eerst3 → firstly firstly/♦voorbeelden:1 when did you first meet? • wanneer hebben jullie elkaar voor het eerst ontmoet?he told her first • hij vertelde het eerst aan haarbut first he told her • maar eerst/vooraf vertelde hij het aan haarfirst and foremost • in de eerste plaats, bovenalfirst and last • alles samengenomen, over het algemeenfirst off we visited Dover • om te beginnen bezochten wij Doverfirst of all • in de eerste plaats, om te beginnen→ come come/————————first4〈telwoord; als determinator〉♦voorbeelden:first cause • voornaamste oorzaak, grondoorzaakin the first place • in de eerste plaatshe doesn't know the first thing about maths • hij kent niet de allerelementairste begrippen van de wiskundeI'll take the first train • ik neem de eerstvolgende trein -
88 foremost fore·most
['fɔːˌməʊst]1. adj(outstanding: writer, politician) più importante, principale, più in vista2. adv -
89 foremost
['fɔːməust] 1. adj 2. adv* * *['fo:moust](most famous or important: the foremost modern artist.) czołowy, główny -
90 foremost
['fɔːməust] 1. adj1) передови́й; пере́дній2) найголовні́ший2. advhead foremost — голово́ю впере́д
наса́мперед, по-пе́ршеfirst and foremost — передусі́м
-
91 Foremost
adj.Chief: P. and V. κύριος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Foremost
-
92 foremost
[΄fɔ:məust]1. a առջևի, առա ջավոր. հիմնական, ամենագլխավոր. the foremost writer առաջավոր/խոշոր գրող:2. adv նախ և առաջ. (նաև first and foremost) -
93 first
нум. првadj. прв, ран, најдобар; adv. на прво место, прво, во почеток (исто first of all, first and foremost); first and last - кога се земе (предвид); first or last - порано или подоцна;2. со задоволство, радо, пред се;3. првпатn. први (во месецот);2.adj. first - на почеток; from the first - од (самиот) почеток; from first to last - од почеток до крај; first-class - a. првокласен, одличен; adv. одлично, прекрасно;2. во прво одделение; прв; почеток -
94 first
[fə:st] 1. adjective, adverb(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) primeiro2. adverb(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) primeiro3. noun(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) primeiro- firstly- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of all* * *[fə:st] n 1 primeiro. 2 começo, princípio. • adj 1 primeiro. 2 primitivo, anterior. 3 em primeiro lugar. 4 principal, fundamental, essencial. • adv 1 antes de tudo. 2 primeiramente. 3 antes. 4 pela primeira vez. 5 preferivelmente. at first inicialmente. at first hand em primeira mão, diretamente. first come, first served quem chega primeiro será atendido primeiro. first day cover envelope no qual são colocados selos comemorativos. first day premium Com ágio de primeiro dia: diferença entre o preço em que novas ações são emitidas e aquele ao qual são vendidas em uma bolsa de valores no primeiro dia após sua emissão. first in first out Com primeiro a entrar, primeiro a sair: sistema de atribuição de valor ao estoque, em que há o pressuposto de que os bens adquiridos em primeiro lugar são também os primeiros a serem usados ou vendidos durante o exercício contábil. First Lord of the Admiralty ministro da Marinha. first of all antes de mais nada. first off a princípio. first things first primeiro as coisas mais importantes. first turning on the left primeira rua à esquerda. First World War Primeira Guerra Mundial (1914-1918). from first to last do começo até o fim. in the first place em primeiro lugar. to come first ter prioridade. to go first viajar de primeira classe. to put someone first tratar alguém com deferência, dar prioridade. -
95 first
num. нэгдүгээр, нэг дэх. adj. 1. анхны, эхний, түрүүчийн. 2. хамгийн сайн, шилдэг. adv. 1. юуны түрүүн, давын өмнө. 2. анх удаа. 3. эхлээд, урьдаар, түрүүнд нь. at first эхлээд, анхнаасаа. first and foremost хамгийн гол нь, юуны өмнө. first of all эхлээд, хамгийн гол нь. first off юуны өмнө, эхлээд. put sb/ sth first хамгийн түрүүнд тавих, чухал гэж үзэх. n., pron. 1. the first эхний/ анхны хүн/ юм. He was the \first/ one of the \first to collect Picasso's paintings. Тэр бол Пикассогийн зургуудыг цуглуулж эхэлсэн анхны хүмүүсийн нэг байв. 2. дээд зэрэг. 3. a first анх удаа болсон юм. 4. at first эхлээд, эхэндээ, анхандаа. 5. from the first, from the very first эхнээсээ, анхнаасаа. firstly adv. нэгд, нэгдүгээрт. first aid n. анхны тусламж. first-born n. анхны хүүхэд, ууган хүү/ охин. first class adj. дээд зэргийн. first degree n. 1. нэгдүгээр зэргийн түлэгдэлт. 2. ноцтой хүн амины хэрэг. first-ever adj. анхны. The \first-ever woman vice-president анхны эмэгтэй ерөнхий сайд. first finger n. долоовор хуруу. first-fruit n. 1. шинэ ургац. 2. анхны үр дүн. first gear n. (машин техникийн) хамгийн доод араа. first lady n. тэргүүн хатагтай. first-rate adj. дээд зэргийн, маш сайн, гойд сайхан. adv. эв эрүүл, сав саруул. first school n. бага сургууль. -
96 first
[fɜːst] 1. numпе́ршийfirst name — ім'я́ ( на відміну від прізвища)
2. adjat first sight — з пе́ршого по́гляду
1) пе́рший, ра́нній2) видатни́й, значни́й3. nпоча́ток4. advfrom the first — з са́мого поча́тку
1) спе́ршу, споча́тку2) пе́рший раз, впе́ршеfirst and foremost, first of all — наса́мперед, передусі́м
first and last — загало́м, в ціло́му
-
97 first
первый имя прилагательное: наречие:в первую очередь (primarily, first of all, first, in the first place, first and foremost, in the first instance)имя существительное: -
98 first
inkább, első, elsőnek, ötös osztályzat, elsőként the first: elseje* * *[fə:st] 1. adjective, adverb(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) első2. adverb(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) először (is)3. noun(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) az első- firstly- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of all -
99 first
[fəːst] 1. adj 2. adv( before anyone else) (jako) pierwszy; ( before other things) najpierw; ( when listing reasons) po pierwsze; ( for the first time) po raz pierwszy3. n ( AUT)pierwszy bieg m, jedynka f (inf); ( BRIT, SCOL) dyplom ukończenia studiów z najwyższą ocenąat first — najpierw, z początku
to put sb/sth first — stawiać (postawić perf) kogoś/coś na pierwszym miejscu
* * *[fə:st] 1. adjective, adverb(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) (jako) pierwszy2. adverb(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) najpierw3. noun(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) pierwszy- firstly- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of all -
100 first
1. aпе́рвый- first base
- first class
- first class mail
- first cousin
- first/ground/main floor
- First Lady
- first mate
- first name
- first night
- first offender
- first and foremost
- at first hand
- at first sight
- do smth first thing
- get to first base 2. ad1) впервы́еwhen did you first see it? — где вы ви́дели э́то в пе́рвый раз?
2) снача́ла- first servedat first — внача́ле, пре́жде
- first of all
См. также в других словарях:
first and foremost — phrase used for emphasizing the main point or the most important reason for something He was first and foremost an educator who cared about his students. ‘Why not get a job that pays more?’ ‘First and foremost, because I really like what I’m… … Useful english dictionary
first and foremost — {adv. phr.} As the most important thing; first. * /First and foremost they needed food./ * /I want you to remember to pay that bill first and foremost./ * /First and foremost, we must keep America free./ … Dictionary of American idioms
first and foremost — {adv. phr.} As the most important thing; first. * /First and foremost they needed food./ * /I want you to remember to pay that bill first and foremost./ * /First and foremost, we must keep America free./ … Dictionary of American idioms
first and foremost — first and most important, firstly The speaker began by saying, First and foremost … English idioms
first and foremost — ► first and foremost more than anything else. Main Entry: ↑first … English terms dictionary
first and foremost — index ab initio Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
first\ and\ foremost — adv. phr. As the most important thing; first. First and foremost they needed food. I want you to remember to pay that bill first and foremost. First and foremost, we must keep America free … Словарь американских идиом
first and foremost — more than anything else. He remains first and foremost a businessman, not a politician. In order to be successful a film has to be, first and foremost, a good story … New idioms dictionary
first and foremost — used for emphasizing the main point or the most important reason for something He was first and foremost an educator who cared about his students. Why not get a job that pays more? First and foremost, because I really like what I m doing … English dictionary
first and foremost — adverb Primarily; most importantly. There are many things to be considered before that question can be answered properly, I said, sententiously. First and foremost, do you love Mr. Edgar? Syn: above all … Wiktionary
first and foremost — This expression is used to state what you consider to be more important than anything else. First and foremost I want to thank our hosts for their wonderful reception … English Idioms & idiomatic expressions