-
41 woefully
adverb de manera afligida['wǝʊfǝlɪ]ADV1) (=lamentably)the level of funding is woefully inadequate — el nivel de financiación es de una insuficiencia lamentable or deplorable
he is woefully out of touch with public opinion — está lamentablemente desconectado de la opinión pública
2) liter (=sadly) tristementeshe shook her head woefully — sacudió la cabeza afligida, sacudió la cabeza tristemente
-
42 Carsharing
Carsharing ['ka:ɐ∫ε:rɪŋ]das (ohne pl) -
43 Eigenfinanzierung
'aɪgənfinantsiːruŋf ECOdie -
44 Geldquelle
-
45 Starthilfe
'ʃtarthɪlfəf1) ( für ein Unternehmen) ayuda inicial f2) ( in der Raumfahrt) TECH ayuda de empalme f3) ( für ein Kraftfahrzeug) estárter mdie -
46 Fremdfinanzierung
'frɛmtfɪnantsiːruŋf ECO -
47 hueso
hueso sustantivo masculino 1a) (Anat) bone;◊ en los huesos (fam) nothing but skin and bone(s) (colloq)b)2 ( de fruta) pit (AmE), stone (BrE)
hueso sustantivo masculino
1 Anat bone
2 (de una fruta) stone, US pit
3 (persona difícil de complacer) hard nut
4 fig (tarea trabajosa) hard work
5 LAm (enchufe) contact Locuciones: estar en los huesos, to be all skin and bone Esp pinchar/dar en hueso, to come up against a tricky or difficult person: conmigo has pinchado en hueso en cuanto a la financiación de tu aventura, to get me to pay for your adventure will be tricky
la sin hueso, the tongue ' hueso' also found in these entries: Spanish: caballete - caña - carne - carné - desencajar - desencajada - desencajado - desencajarse - desenterrar - frontal - médula - pepita - roer - romperse - rotura - soldarse - tuétano - zafarse - aceituna - astilla - astillarse - componer - fragmento - pelado - pómulo - quebradizo - quebrado - saliente English: ankle bone - bone - bony - break - crack - dislodge - flesh - for - life - live - mend - nut - off-white - pit - set - splinter - stone - off -
48 источники финансирования
fuentes de financiación, medios financierosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > источники финансирования
-
49 компания финансирования нововведений
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > компания финансирования нововведений
-
50 потребности в финансировании
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потребности в финансировании
-
51 программа финансирования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > программа финансирования
-
52 совместное финансирование
cofinanciación, financiación conjuntaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > совместное финансирование
-
53 способы финансирования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > способы финансирования
-
54 средства финансирования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > средства финансирования
-
55 стоимость финансирования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > стоимость финансирования
-
56 финансирующая организация
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > финансирующая организация
-
57 финансовое учреждение
entidad de financiación, entidad financiera, organismo financiero, institución financieraРусско-испанский финансово-экономическому словарь > финансовое учреждение
-
58 фонды
activos, fondos, (фирмы, предприятия) medios de financiación -
59 потолок финансирования
necon. margen de financiación -
60 варианты финансирования
necon. opciones de financiaciónDiccionario universal ruso-español > варианты финансирования
См. также в других словарях:
Financiación — Saltar a navegación, búsqueda Financiar es el acto de dotar de dinero y de crédito a una empresa, organización o individuo, es decir, conseguir recursos y medios de pago para destinarlos a la adquisición de bienes y servicios, necesarios para el… … Wikipedia Español
financiación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de financiar: La financiación del proyecto corre a cargo de una empresa privada. Se han reunido para hablar de la financiación … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
financiación — f. Acción y efecto de financiar … Diccionario de la lengua española
financiación — ► sustantivo femenino ECONOMÍA Donación o préstamo del dinero necesario para la creación de una empresa, la adquisición de un bien o cualquier otra actividad comercial: ■ me han hecho una financiación a un interés bajo. SINÓNIMO [financiamiento]… … Enciclopedia Universal
financiación — {{#}}{{LM F17772}}{{〓}} {{SynF18229}} {{[}}financiación{{]}} ‹fi·nan·cia·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aportación del dinero necesario para una actividad, o pago de los gastos que genera: • El dinero que se obtiene de los impuestos se utiliza para la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
financiación — (f) (Intermedio) hecho de proporcionar dinero para una actividad, negocio o proyecto Ejemplos: Hay que arreglar el problema de la financiación de los partidos políticos. El éxito va a compensar la financiación de esa exposición. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Financiación en masa — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Financiación en masa (del inglés crowdfunding), también denominada financiación colectiva,[1 … Wikipedia Español
financiación por proyecto — Economía. Conjunto de créditos, préstamos, garantías, etc., que se conceden para la financiación de un gran proyecto cuyo volumen es muy superior a los recursos propios tanto del contratista como del comprador. Está garantizado únicamente por el… … Diccionario de Economía Alkona
financiación por proyecto — Economía. Conjunto de créditos, préstamos, garantías, etc., que se conceden para la financiación de un gran proyecto cuyo volumen es muy superior a los recursos propios tanto del contratista como del comprador. Está garantizado únicamente por el… … Diccionario de Economía
financiación — Economía. Aportación de dinero para desarrollar un proyecto o empresa. Puede ser como fondos propios con retribución variable en función de los beneficios, o como fondos ajenos que cobran una retribución fija o interés … Diccionario de Economía Alkona
financiación — sustantivo femenino financiamiento. * * * Sinónimos: ■ subvención, empréstito, préstamo … Diccionario de sinónimos y antónimos