Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

fibbers

  • 1 bolero

    adj.
    lying, fibbing.
    m.
    1 bolero.
    2 shoeshine boy, bootblack.
    3 cup-and-ball.
    * * *
    1 lying
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 liar
    ————————
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 bolero dancer
    1 (baile) bolero
    2 (prenda) bolero, bolero jacket
    ————————
    1 (baile) bolero
    2 (prenda) bolero, bolero jacket
    * * *
    I
    ADJ truant
    II
    SM (Mús) bolero
    III
    SM Méx bootblack, shoeshine boy
    * * *
    I
    1) (Mús) bolero
    2) (Indum) bolero jacket/top
    II
    - ra masculino, femenino (Méx) bootblack
    * * *
    = fibber.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.
    * * *
    I
    1) (Mús) bolero
    2) (Indum) bolero jacket/top
    II
    - ra masculino, femenino (Méx) bootblack
    * * *

    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    * * *
    A ( Mús) bolero
    B ( Indum) bolero jacket; shrug
    bolero2 -ra
    masculine, feminine
    ( Méx) bootblack
    * * *

    bolero 1 sustantivo masculino
    1 (Mús) bolero
    2 (Indum) bolero jacket/top
    bolero 2
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino (Méx) bootblack


    ' bolero' also found in these entries:
    Spanish:
    torera
    * * *
    bolero1, -a
    ♦ adj
    Fam [mentiroso]
    no seas bolero stop telling stories
    ♦ nm,f
    Fam [mentiroso] fibber
    ♦ nm
    [baile] bolero
    bolero2, -a nm,f
    Méx [limpiabotas] shoeshine, Br bootblack
    * * *
    I m MÚS bolero
    bootblack
    * * *
    bolero nm
    : bolero

    Spanish-English dictionary > bolero

  • 2 impulsividad

    f.
    impulsiveness.
    * * *
    * * *
    = impulsivity, impulsiveness.
    Ex. Principal components analysis was used to explore in detail the separate dimensions of inattention, hyperactivity, and impulsivity.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.
    * * *
    = impulsivity, impulsiveness.

    Ex: Principal components analysis was used to explore in detail the separate dimensions of inattention, hyperactivity, and impulsivity.

    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    * * *
    impulsiveness
    * * *
    impulsiveness
    * * *
    : impulsiveness

    Spanish-English dictionary > impulsividad

  • 3 mentirosillo

    mentirosillo, -a
    SM / F fibber *
    * * *
    = fibber.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.
    * * *

    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    Spanish-English dictionary > mentirosillo

  • 4 trolero

    1 familiar lying
    1 familiar liar, fibber
    * * *
    trolero, -a
    * SM / F fibber, liar
    * * *
    I
    - ra adjetivo (Esp fam) lying (before n)
    II
    - ra masculino, femenino (Esp fam) liar, fibber (colloq)
    * * *
    = fibber.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.
    * * *
    I
    - ra adjetivo (Esp fam) lying (before n)
    II
    - ra masculino, femenino (Esp fam) liar, fibber (colloq)
    * * *

    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    * * *
    trolero1 -ra
    ( fam); lying ( before n)
    trolero2 -ra
    masculine, feminine
    ( fam)
    liar, fibber ( colloq)
    * * *

    trolero,-a
    I adj fam lying
    II m,f fam liar
    ' trolero' also found in these entries:
    Spanish:
    trolera
    English:
    fibber
    - storyteller
    * * *
    trolero, -a Fam
    ♦ adj
    ser trolero to be a fibber
    ♦ nm,f
    fibber
    * * *
    fam
    I adj lying
    II m, trolera f liar

    Spanish-English dictionary > trolero

  • 5 embustero1

    1 = trickster, liar, fabulist, fabricator, fibber.
    Ex. A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex. That means human beings are natural-born liars.
    Ex. It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex. It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    Spanish-English dictionary > embustero1

  • 6 mentiroso1

    1 = fibber, liar, fabulist, fabricator.
    Ex. The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.
    Ex. That means human beings are natural-born liars.
    Ex. It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex. It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    ----
    * mentiroso compulsivo = pathological liar, compulsive liar.
    * mentiroso patológico = pathological liar, compulsive liar.

    Spanish-English dictionary > mentiroso1

  • 7 embustero

    adj.
    deceitful, liar.
    m.
    liar, charlatan, cheat, deceiver.
    * * *
    1 lying, deceitful
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 liar
    * * *
    embustero, -a
    1. ADJ
    1) (=mentiroso) lying
    2)

    persona embustera — Cono Sur person who cannot spell properly

    3) CAm (=altanero) haughty
    2.
    SM / F (=mentiroso) liar
    * * *
    I
    - ra adjetivo
    II
    - ra masculino, femenino fibber (colloq), liar
    * * *
    I
    - ra adjetivo
    II
    - ra masculino, femenino fibber (colloq), liar
    * * *
    embustero1
    1 = trickster, liar, fabulist, fabricator, fibber.

    Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.

    Ex: That means human beings are natural-born liars.
    Ex: It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex: It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    embustero2
    2 = deceitful, mendacious, lying.

    Ex: Again, on the matter of the sources already consulted by the enquirer, the implication is not that he is unreliable or deceitful, but that in looking up the Encyclopedia Americana he may not be aware of the existence of the index.

    Ex: I love movies like that -- where slowly, gradually, bit by bit, all the characters realize that the villain was really disastrously mendacious and criminal.
    Ex: The board clearly didn't care if its commissioner was a lowdown, lying, corrupt and untrustworthy creep, likely because that is the nature of the entire organization.

    * * *
    embustero1 -ra
    ¡qué niño más embustero! what a little fibber ( colloq)
    embustero2 -ra
    masculine, feminine
    fibber ( colloq), liar
    * * *

    embustero
    ◊ -ra adjetivo: ¡qué niño más embustero! what a little fibber (colloq)

    ■ sustantivo masculino, femenino
    fibber (colloq), liar
    embustero,-a sustantivo masculino y femenino cheat, liar

    ' embustero' also found in these entries:
    Spanish:
    embustera
    English:
    liar
    - deceitful
    * * *
    embustero, -a
    ♦ adj
    [mentiroso] lying;
    ¡mira que eres embustero! you lying hound!
    ♦ nm,f
    liar, fibber
    * * *
    I adj deceitful
    II m, embustera f liar
    * * *
    embustero, -ra adj
    : lying, deceitful
    embustero, -ra n
    : liar, cheat
    * * *
    embustero n liar

    Spanish-English dictionary > embustero

  • 8 mentiroso

    adj.
    deceptive, liar, deceitful, dishonest.
    m.
    liar, storyteller.
    * * *
    1 lying
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 liar
    * * *
    mentiroso, -a
    1. ADJ
    1) (=que miente) lying

    ¡es tan mentiroso! — he's such a liar!

    ¡mentiroso! — you liar!

    2) [texto] full of errors, full of misprints
    2.
    SM / F (=que miente) liar
    * * *
    I
    - sa adjetivo

    es muy mentiroso — he's an awful o terrible liar; ( dicho sin ánimo de ofender) he's a real fibber (colloq)

    II
    - sa masculino, femenino liar; ( dicho sin ánimo de ofender) fibber (colloq)
    * * *
    I
    - sa adjetivo

    es muy mentiroso — he's an awful o terrible liar; ( dicho sin ánimo de ofender) he's a real fibber (colloq)

    II
    - sa masculino, femenino liar; ( dicho sin ánimo de ofender) fibber (colloq)
    * * *
    mentiroso1
    1 = fibber, liar, fabulist, fabricator.

    Ex: The article 'Frequent fibbers can blame their brain' relates the deficit in grey matter volume to the impulsiveness of fibbers.

    Ex: That means human beings are natural-born liars.
    Ex: It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    Ex: It is important to remember that the story of the American West has been told as much by fabulists and fabricators as by historians.
    * mentiroso compulsivo = pathological liar, compulsive liar.
    * mentiroso patológico = pathological liar, compulsive liar.

    mentiroso2
    2 = mendacious, lying, deceitful.

    Ex: I love movies like that -- where slowly, gradually, bit by bit, all the characters realize that the villain was really disastrously mendacious and criminal.

    Ex: The board clearly didn't care if its commissioner was a lowdown, lying, corrupt and untrustworthy creep, likely because that is the nature of the entire organization.
    Ex: Again, on the matter of the sources already consulted by the enquirer, the implication is not that he is unreliable or deceitful, but that in looking up the Encyclopedia Americana he may not be aware of the existence of the index.

    * * *
    mentiroso1 -sa
    es muy mentiroso he's an awful o terrible liar; (dicho sin ánimo de ofender) he's a real fibber ( colloq)
    mentiroso2 -sa
    masculine, feminine
    antes se coge al mentiroso que al cojo or más rápido cae un mentiroso que un cojo the liar is sooner caught than the cripple
    * * *

     

    mentiroso
    ◊ -sa adjetivo: es muy mentiroso he's an awful o terrible liar;


    ( dicho sin ánimo de ofender) he's a real fibber (colloq)
    ■ sustantivo masculino, femenino
    liar;
    ( dicho sin ánimo de ofender) fibber (colloq)
    mentiroso,-a
    I adjetivo lying: es un chico muy mentiroso, he's a big liar
    II sustantivo masculino y femenino liar
    ' mentiroso' also found in these entries:
    Spanish:
    engañosa
    - engañoso
    - mentirosa
    - chanta
    - cuentero
    - deshonesto
    - hablador
    - incorregible
    English:
    consummate
    - habitual
    - liar
    - lying
    - storyteller
    - untruthful
    * * *
    mentiroso, -a
    ♦ adj
    lying;
    [engañoso] deceptive
    ♦ nm,f
    liar
    * * *
    I adj
    :
    ser muy mentiroso tell a lot of lies
    II m, mentirosa f liar
    * * *
    mentiroso, -sa adj
    embustero: lying, untruthful
    mentiroso, -sa n
    embustero: liar
    * * *
    mentiroso n liar

    Spanish-English dictionary > mentiroso

См. также в других словарях:

  • fibbers — fib·ber || fɪbÉ™(r) n. liar, one who tells fibs …   English contemporary dictionary

  • Geraldine Fibbers — The Geraldine Fibbers were an alt country band founded in 1994 by Carla Bozulich. Initially, band members included Bozulich, Daniel Keenan, Jessy Greene, William Tutton and Kevin Fitzgerald.Strong, Martin C.: The Great Alternative Indie… …   Wikipedia

  • Chris Helme — Chris Helme, Dundee Doghouse, 2008 Background information Birth name Christopher Alan Helme Born …   Wikipedia

  • Carla Bozulich — Infobox musical artist Background = singer, guitar, bassist, sampler Instrument = vocals, guitar (Hagstrom), sampler, bass guitar Name = Carla Bozulich Resides = Los Angeles, California, U.S. Born = New York City, New York, U.S. Died = Genre =… …   Wikipedia

  • Sympathy for the Record Industry — Founded 1988 Founder Long Gone John Distributor(s) Mordam Records …   Wikipedia

  • J. D. Fortune — Infobox Musical artist |400 px Name = J.D. Fortune |Img capt = Background = Solo Singer and Song Writer Birth name = Jason Dean Norman Bennison Alias = Born=Birth date and age|1973|9|1|mf=y Died = Origin = Canada Instrument = Vocals, guitar Genre …   Wikipedia

  • Ethyl Meatplow — was an American alternative/industrial music band best known for their sole album, Happy Days, Sweetheart , released in 1993 by Dali Records, a division of Chameleon Music Group and distributed by Elektra Entertainment. The album s songs Devil s… …   Wikipedia

  • Nels Cline — Background information Born Nels Courtney Cline[1] January 4, 1956 (1956 01 04) …   Wikipedia

  • Butch (album) — Infobox Album Name = Butch Type = album Artist = The Geraldine Fibbers Released = 1 July 1997 Recorded = 1997 Genre(s) = Alt Country,Punk Rock Length = 50:49 Label = Virgin Records Producer = Explosions in the Sky Reviews = *Rolling Stone… …   Wikipedia

  • Jules White — Pour les articles homonymes, voir Jules et White. Jules White (né Jules Weiss) était un producteur de cinéma, réalisateur, acteur et scénariste hongrois né le 17 septembre 1900 à Budapest (Hongrie), décédé le 30 avril 1985 à… …   Wikipédia en Français

  • Lowground — is a five piece band based in York, UK.Their main genre is chill pop, although their music contains elements of electronica and folk music. They mainly play their own material but have been known to perform covers of songs by Zero 7, Morcheeba,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»