Перевод: с испанского на все языки

torera

См. также в других словарях:

  • torera — f. ☛ V. torero …   Diccionario de la lengua española

  • torera — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Chaqueta corta y ceñida a la cintura, por lo general sin abotonar. SINÓNIMO chaquetilla FRASEOLOGÍA saltar a la torera Saltar sobre una cosa apoyándose en ella con una o ambas manos y pasando por encima …   Enciclopedia Universal

  • torera — {{#}}{{LM SynT39051}}{{〓}} {{CLAVE T38100}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}torera{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}(prenda de vestir){{♀}} = bolero • chaquetilla {{#}}{{LM T38100}}{{〓}} {{SynT39051}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Torera — To|re|ra die; , s <aus gleichbed. span. torera, Fem. von torero, vgl. ↑Torero> nicht berittene Stierkämpferin …   Das große Fremdwörterbuch

  • torera — ▌ saltarse a la torera locución pasar por alto, hacer oídos sordos, hacer caso omiso, desacatar, desobedecer. ? * * * Sinónimos: ■ chaquetilla, bolero, chaleco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Torera — Torero Joselito (à gauche, montera sur la tête) à côté de Belmonte Dans le monde de la tauromachie, le torero ou toréro[1] (de l espagnol : torero) est celui qui affronte le taureau …   Wikipédia en Français

  • Torera — To|re|ra, die; , s: w. Form zu ↑ Torero. * * * To|re|ra, die; , s: w. Form zu ↑Torero: Eine Blondine als T. 22 Jährige erobert Spaniens Stierkampfarenen (MM 15. 9. 93, 11) …   Universal-Lexikon

  • torera — to|re|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Torera — To|re|ra 〈f.; Gen.: , Pl.: s〉 Stierkämpferin, die zu Fuß kämpft [Etym.: → Torero] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Torera — To|re|ra, die; , s <spanisch> (Stierkämpferin) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • saltarse algo a la torera — No cumplir un deber o una obligación. . Antes de que la corrida de toros existiera más o menos como tal a finales del siglo XVIII, se efectuaban los llamados , uno de los cuales consistía en citar al animal con una pértiga y, cuando estaba cerca …   Diccionario de dichos y refranes


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.