-
1 огороженный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > огороженный
-
2 обнесенный забором
Russian-English dictionary of construction > обнесенный забором
-
3 загороженный
fenced имя прилагательное: -
4 огражденный
-
5 огорожен
fencedpaledwalled -
6 огражден
fencedpaledwalled -
7 огражденный
fencedpaledwalled -
8 огороженный выгон
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > огороженный выгон
-
9 огороженная тюрьма
Универсальный русско-английский словарь > огороженная тюрьма
-
10 полномасштабное учение
Универсальный русско-английский словарь > полномасштабное учение
-
11 водоохранная зона
1) Construction: water protection area, water protection zone2) Economy: water conservation district3) Forestry: catchment-protection zone, water-conservation zone4) Ecology: water conservation zone5) Sakhalin S: water fenced-off area -
12 выполнены ограждения вокруг реперов
Karachaganak: reference marks were fencedУниверсальный русско-английский словарь > выполнены ограждения вокруг реперов
-
13 дом был окружен оливковыми деревьями
General subject: the house was fenced about with olive treesУниверсальный русско-английский словарь > дом был окружен оливковыми деревьями
-
14 зарезервированный
1) General subject: Bookable, ring-fenced2) Computers: reserved3) Engineering: redundant4) Law: booked5) Economy: earmarked (о средствах)6) Information technology: sacred -
15 защита замкнутым ограждением
Security: fenced enclosure protection (по периметру)Универсальный русско-английский словарь > защита замкнутым ограждением
-
16 защищённый счёт
Karachaganak: ring fenced account -
17 злой
1) General subject: angry, bad, bad actor, bad tempered, bad-tempered, baleful, bitter, black, black-hearted, blackhearted, carping, cattish, diabolic, diabolical, evil, evil minded, evil-minded, fiendish, fierce, gallows, glaring (о взгляде), glowering, ill disposed, ill natured, ill-conditioned, ill-disposed, ill-natured, impish, malevolent, malicious, malign, malignant, mordant, porkey, puckish, rogue, serpent, severe, sharp (о языке), snappish, snooty, snotty, spiteful, stepmotherly, unkind, unkindly, vicious, waspish, wicked, ill, scathing, sinister, mean (http://ru.wiktionary.org/wiki/mean\#mean_II), nasty3) Religion: malice5) Jargon: P.O., chawed, hot, hot under the collar, in a huff, narky, p.o.'d, peeved off, pissed off, pluged, ratty, red-assed, redassed, scotty, t'd off, t.o.d., tee'd off, teed off, up in arms, hacked off, jacked out, fenced, ticked (off), browned off, fired up, jacked (out), mad, peeve, porky, ripped, ripped off, ripped up, steamed up7) Makarov: glowering (о человеке)8) Taboo: hell-roaring, niggly, pissed, shat -
18 изолированный
1) General subject: cellularized, isolated, secluded, segregated, self contained, separate, sequestered, sequestering, enclosed (например, район), silo, siloed2) Military: blocked off, bolted off3) Engineering: disconnected, insulated (от электричества, тепла, звука)7) Law: secured8) Accounting: self-contained (об экономике)9) Mining: fenced-off, sealed (о выработке, участке)10) Drilling: independent, sealed11) Automation: insulating12) Aviation medicine: confined -
19 концепция обособленного учёта
Sakhalin energy glossary: ring-fenced accounting conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция обособленного учёта
-
20 корраль для оленей
Makarov: deer-fenced areaУниверсальный русско-английский словарь > корраль для оленей
См. также в других словарях:
fenced — index curtilage, guarded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fenced — Fence Fence, v. t. [imp. & p. p. {Fenced} (f[e^]nst); p. pr. & vb. n. {Fencing} (f[e^]n s[i^]ng).] 1. To fend off danger from; to give security to; to protect; to guard. [1913 Webster] To fence my ear against thy sorceries. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fenced — mod. angry. (California.) □ Boy, was that old man fenced! □ Too many people around here are fenced all the time … Dictionary of American slang and colloquial expressions
fenced — adj. Fenced is used with these nouns: ↑yard … Collocations dictionary
fenced — un·fenced; … English syllables
fenced in area — index enclosure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fenced cities — There were in Palestine (1) cities, (2) unwalled villages, and (3) villages with castles or towers (1 Chr. 27:25). Cities, so called, had walls, and were thus fenced. The fortifications consisted of one or two walls, on which were towers or… … Easton's Bible Dictionary
fenced — adjective Surrounded by a fence; enclosed … Wiktionary
fenced in — adjective a) Enclosed b) Completely surrounded … Wiktionary
fenced — adj. enclosed by a fence or other barrier; defended, protected fens n. railing; hedge; sport of fencing; ability to argue; one who sells stolen goods; vertical obstacle in show jumping (Sports) v. enclose within a fence or other barrier; separate … English contemporary dictionary
fenced-in — /fɛnst ˈɪn/ (say fenst in) adjective 1. enclosed by a fence. 2. trapped; limited in scope of action or choice. 3. claustrophobic …