-
1 fautive
fautiveprovinilá (adj.)vadná (adj.)vinice fchybná (adj.)vinná (adj.) -
2 fautive
-
3 fautive
-
4 fautive
-
5 fautive
دغلعائبغلطانمحقوقمخطئمذنبمعيب -
6 mémoire fautive
mémoire fautivenespolehlivá paměť -
7 abstention fautive
-
8 activité fautive
-
9 abstention fautive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > abstention fautive
-
10 activité fautive
сущ. -
11 exécution fautive
сущ.стр. неправильное исполнение, плохое исполнениеФранцузско-русский универсальный словарь > exécution fautive
-
12 justice fautive
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > justice fautive
-
13 fautif
fautif, -ive [fotif, iv]1. adjectiveb. [citation] inaccurate2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- ive fotif, iv adjectif1) ( coupable) [personne] guilty, at fault (après n); [véhicule] at fault (après n), in the wrong (après n)2) ( erroné) [mémoire, édition] faulty; [référence] inaccurate; [tournure] incorrect
2.
nom masculin, féminin culprit* * *fotif, iv (-ive)1. adj1) (= responsable) at fault, in the wrong2) (= incorrect) (interprétation, raisonnement) incorrect2. nm/f* * *A adj1 ( coupable) [personne] guilty, at fault ( après n); [véhicule] at fault ( après n), in the wrong ( après n); [action] culpable; être fautif to be guilty ou at fault;B nm,f culprit.1. [défectueux - liste] incorrect ; [ - citation] inaccurate————————, fautive [fotif, iv] nom masculin, nom fémininqui est le fautif? who's to blame?, who's the culprit? -
14 fautif
-
15 fautif
1) ошибочный, неправильный, подверженный ошибкам2) виновныйse sentir fautif — чувствовать себя виноватым -
16 abstention
f1) бездействие; воздержание2) воздержание ( от голосования)3) самоотвод•- abstention délictueuse
- abstention fautive
- abstention illicite
- abstention des jurés
- abstention volontaire -
17 activité
f1) деятельность•- activité ambulante
- activité artisanale
- activité commerciale
- activité en commun
- activité concurrente
- activité créatrice
- activité criminelle
- activité économique
- activité étatique
- activité éditrice
- activité fautive
- activité financière
- activité de fonctions
- activité de fond
- activité de gestion
- activité illicite
- activité interdite
- activité inventive
- activité d'investissements
- activité juridique
- activité législative
- activité légitime
- activité lucrative
- activité maritime
- activité non salariée
- activité opérationnelle
- activité principale
- activité professionnelle
- activité promotionnelle
- activité publique
- activité rémunératrice
- activité rémunérée
- activité à risque
- activité saisonnière
- activité salariée
- activité de service
- activité au service du même employeur
- activité sociale
- activité subversive
- activité syndicale -
18 cuir
cuir [kyiʀ]masculine noun• de or en cuir leather• objets or articles en cuir leather goods* * *kɥiʀnom masculin1) ( peau traitée) leathersac en or de cuir — leather bag
2) ( peau non traitée) rawhide; ( peau de gros mammifère) hide3) (colloq) ( peau humaine) hum hide•Phrasal Verbs:* * *kɥiʀ nm1) (travaillé) leather"Cuir véritable" — "Genuine leather"
2) (= avant tannage) hide* * *cuir nm1 ( peau traitée) leather; c'est du cuir it's leather; sac en or de cuir leather bag; le travail du cuir leatherwork;4 ○( vêtement) leather○;5 ○( liaison fautive) incorrect liaison (by insertion of a t or z sound);6 ○( au football) ball.cuir à rasoir (razor) strop; cuir bouilli cuir-bouilli; cuir chevelu Anat scalp; cuir naturel natural leather, russet leather spéc; cuir de Russie Russia leather; cuir suédé suede (leather); cuir verni patent leather.[kɥir] nom masculina. [vêtement] leather clothes2. [peau humaine] skintomber sur ou tanner le cuir à quelqu'un (familier) to tan somebody's hide, to give somebody a belting3. [lanière]4. (familier) [faute de liaison] incorrect liaison (introducing an unwanted consonant between two words)————————de cuir locution adjectivale,en cuir locution adjectivaleleather (modificateur) -
19 gallicisme
gallicisme [ga(l)lisism]masculine noun* * *galisism* * *ɡa(l)lisism nm1) (= expression) French idiom2) (= tournure fautive) Gallicism* * *[galisism] nom masculinLINGUISTIQUE [calque du français] gallicism -
20 graphie
graphie [gʀafi]feminine noun* * *gʀafi1) ( écriture) written form2) ( orthographe) spelling* * *ɡʀafi nf* * *1 ( écriture) written form;[grafi] nom féminin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fautive — ● fautif, fautive adjectif et nom (de faute) Qui est coupable, responsable d un mal : Un enfant fautif. Se sentir fautif. ● fautif, fautive (synonymes) adjectif et nom (de faute) Qui est coupable, responsable d un mal Synonymes : coupable… … Encyclopédie Universelle
fautive — … Useful english dictionary
fautif — fautif, ive [ fotif, iv ] adj. • XVe; de faute 1 ♦ Vx Sujet à faillir. ⇒ faillible. Mémoire fautive. ⇒ défectueux. 2 ♦ Qui est en faute. ⇒ coupable. Il se sentait fautif. Il est fautif envers elle. Elle est fautive d avoir abandonné le domicile… … Encyclopédie Universelle
L'Officiel Du Jeu Scrabble — L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1 Genèse 2 Historique … Wikipédia en Français
L'Officiel du Scrabble — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
L'Officiel du jeu Scrabble — L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1 Genèse 2 Historique … Wikipédia en Français
L'officiel du jeu scrabble — L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1 Genèse 2 Historique … Wikipédia en Français
ODS 1 — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
ODS 2 — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
ODS 3 — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
ODS 4 — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
