-
1 fattore
fattóre m (f -tora, -toréssa) 1) lett создатель, творец l'Altofattore -- Ооздатель, Сворец, Бог 2) фактор, движущая сила, причина fattore tempo -- фактор времени fattore uomo -- человеческий фактор fattore K pol -- фактор коммунистического присутствия 3) agr фермер; управляющий имением 4) vet (племенной) производитель 5) коэффициент; показатель fattore di potenza el -- коэффициент мощности fattore di attenuazione -- коэффициент затухания fattore di carico -- коэффициент нагрузки fattore di rumorosità -- коэффициент шума; шум-фактор 6) mat множитель 7) biol ген, фактор -
2 fattore
fattóre m (f -tora, -toréssa) 1) lett создатель, творец l'Altofattore — Создатель, Творец, Бог 2) фактор, движущая сила, причина fattore tempo — фактор времени fattore uomo — человеческий фактор fattore K pol — фактор коммунистического присутствия 3) agr фермер; управляющий имением 4) vet (племенной) производитель 5) коэффициент; показатель fattore di potenza el — коэффициент мощности fattore di attenuazione — коэффициент затухания fattore di carico — коэффициент нагрузки fattore di rumorosità — коэффициент шума; шум-фактор 6) mat множитель 7) biol ген, фактор -
3 fattore
fattorefattore [fat'to:re]sostantivo Maskulin1 (elemento determinante) Faktor Maskulin, Umstand Maskulin2 matematica, fisica, biologia Faktor Maskulin; fattore ereditario biologia Erbfaktor Maskulin————————fattorefattore , -essa, -a [fat'to:re, fatto'ressa]sostantivo maschile, femminilefamiliare Gutsverwalter(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > fattore
4 fattore
fattore s.m. 1. ( elemento determinante) facteur, élément: i fattori del progresso les facteurs du progrès. 2. (Mat,Biol) facteur. 3. (Fis,Econ) facteur, coefficient. 4. ( capo di fattoria) fermier. 5. ( lett) créateur, auteur: il fattore di tutte le cose le Créateur de toutes choses.5 fattore
(s.) jordbrukare6 fattore
7 fattore
m- fattore II
- fattore III
- fattore IV
- fattore V
- fattore VI
- fattore VII
- fattore VIII
- fattore IX
- fattore X
- fattore XI
- fattore XII
- fattore XIII
- fattore antianemico
- fattore antiemofiliaco
- fattore antiemorragico
- fattore antipellagroso
- fattore Christmas
- fattore Christmas della coagulazione
- fattore di coagulazione
- fattore di crescita
- fattore diabetogeno
- fattore di diffusione
- fattore di Duran Raynals
- fattore estrinseco
- fattore F
- fattore galattopoietico
- fattore glicogenolitico-iperglicemizzante
- fattore predisponente
- fattore reumatoide
- fattore Rh
- fattore di rischio
- fattore stabile
- fattore tromboplastinico plasmatico BItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fattore
8 fattore
m ( elemento) factoragriculture farm managerfattore di protezione antisolare sun protection factor* * *fattore2 s.m.1 factor, element; ( coefficiente) coefficient: bisogna tenere conto del fattore emotivo, one must bear in mind the emotional factor; fattore chiave, key factor // (econ.): fattore di espansione, expansion factor; fattore di capitalizzazione, accumulation factor; fattori di produzione, factors of production; fattore di produzione, input; fattore di produzione di reddito, earning2 (scient.) factor: (rad.) fattore di perdita, loss factor // (elettr.): fattore di ampiezza, crest (o peak) factor; fattore di carico, weighting factor; fattore di potenza, power factor // (fot.): fattore di contrasto, contrast factor; fattore di posa, exposure factor // (mat.): fattore primo, comune, prime, common factor; risoluzione in fattori, resolution into factors // (biol.): fattore Rh, Rh factor; fattore ereditario, hereditary factor* * *I [fat'tore]sostantivo maschile (f. - essa [essa])1) agr. land agent, estate manager2) lett.II [fat'tore]sostantivo maschile1) (elemento) factor, element2) mat. factor•* * *fattore1/fat'tore/ ⇒ 18sostantivo m.(f. - essa /essa/)1 agr. land agent, estate manager2 lett. l'Alto o il Sommo Fattore the Maker.————————fattore2/fat'tore/sostantivo m.1 (elemento) factor, element; il fattore tempo the time element; - i politici political considerations2 mat. factorfattore di protezione (solare) (sun) protection factor; fattore (di) rischio risk factor.9 fattore
m (f -tora, -toressa)l'Alto / il sommo fattore — Создатель, Творец, Богfattore uomo — человеческий фактор3) с.-х. фермер; управляющий имением4) вет. (племенной) производитель5) коэффициент; показательfattore di potenza эл. — коэффициент мощностиfattore di rumorosità — коэффициент шума; шум-фактор6) мат. множитель, коэффициент7) биол. ген, фактор10 FATTORE
m- F301 —l'alto (или il massimo, il sommo, il divino) fattore
più ladro d'un fattore maremmano
— см. - L89- F302 —gli è come il fattore delle monache (, va avanti a furia di biscottini)
- F303 —fammi fattore un anno, se sarò povero, mio danno
11 fattore
mфактор, показатель; множитель, коэффициент- fattore di carico
- fattore di conversione
- fattore di variazione12 fattore
1) фактор2) коэффициент•- fattore di capitalizzazione
- fattore di distribuzione dei costi fissi
- fattore di produzioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fattore
13 fattore
I м.1) фактор••fattore campo — фактор своего поля, родные стены
2) множитель3) коэффициентII м.* * *сущ.1) общ. создатель, фактор, фермер, причина, степень, творец2) экон. производственный ресурс, производственный фактор, управляющий имением, движущая сила, коэффициент, обстоятельство3) фин. множитель, показатель14 fattore
15 fattore
16 fattore sm
[fat'tore](elemento) Mat factor17 fattore
sm [fat'tore](elemento) Mat factor18 fattore
коэффициент, множитель, фактор19 fattore
(n.m.)Fr facteur20 fattore F
F-фактор, секс-фактор, половой фактор ( бактерий)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fattore F
См. также в других словарях:
fattore — /fa t:ore/ s.m. [lat. factor ōris, der. di facĕre ]. 1. (f. trice ) (lett.) [chi fa, chi opera dando origine a qualcosa: i f. dell unità italiana ] ▶◀ artefice, creatore, (lett.) facitore, promotore. ↑ (lett.) demiurgo. 2. (f. éssa ) (agr.)… … Enciclopedia Italiana
fattore — fat·tó·re s.m. 1. LE chi fa, creatore, artefice: finita la signoria de Re nella città nomata dal suo fattore (Boccaccio) | spec. con iniz. maiusc., Dio: il divino, il massimo F. 2. AU chi cura per conto del proprietario un azienda agricola: il… … Dizionario italiano
Fattore — Recorded as Fattore, Fattori, Fattorelli and Fattorini, this is an Italian status name, which is also occasionally recorded in England. One of quite a large group, the surname originally described an estate or land agent, one who acted on behalf… … Surnames reference
fattore — {{hw}}{{fattore}}{{/hw}}s. m. 1 (lett.) Artefice, autore, creatore | L Alto, il Sommo –F, Dio. 2 (f. essa, tora) Chi coadiuva l imprenditore nell esercizio dell impresa agricola. 3 Ciò che concorre a produrre un effetto: i fattori della ricchezza … Enciclopedia di italiano
Fattore de' putti — (ital., d.i. Mädchenbildner), Name des Bildhauers Quesnoy, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
fattore — pl.m. fattori … Dizionario dei sinonimi e contrari
fattore — s. m. (f. essa, tora) 1. (lett.) artefice, autore, creatore, fondatore 2. massaio 3. (di successo, di benessere, ecc.) causa, elemento determinante CONTR. effetto, conseguenza 4. (mat.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fattore — soprannome di Penni, Giovan Francesco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
B&B Fattore — (Леванто,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc Fattore Snc, 19015 Леванто, Италия … Каталог отелей
Casale del fattore — (Чезена,Италия) Категория отеля: Адрес: VIA VETRETO 3730 BULGARNO , 47521 Чезена … Каталог отелей
Il Borgo del Fattore B&B — (Фолиньо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via dei Frantoi 53, 06034 Фолиньо … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский