Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

fallaciously

  • 1 sofistice

    sophistically; fallaciously (later); with deceptive subtlety

    Latin-English dictionary > sofistice

  • 2 sophistice

    sophistically; fallaciously (later); with deceptive subtlety

    Latin-English dictionary > sophistice

  • 3 fallax

    fallax, ācis ( gen. plur. fallacium, Cic. Lael. 25, 91 al.;

    but fallacum,

    Cat. 30, 4), adj. [fallo], deceitful, deceptive, fallacious (class.; esp. freq. in Cic.;

    syn.: captiosus, fraudulentus, subdolus, dolosus, vafer, astutus, callidus): age, barbari (astrologi) vani atque fallaces: num etiam Graiorum historia mentita est?

    Cic. Div. 1, 19, 37:

    levium hominum atque fallacium,

    id. Lael. 25, 91;

    for which: facta impia fallacum hominum,

    Cat. 30, 4:

    vicinitas non assueta mendaciis, non fucosa, non fallax, non erudita artificio simulationis,

    Cic. Planc. 9, 22:

    posita fallacis imagine tauri,

    Ov. M. 3, 1 et saep.—Of inanim. and abstr. things:

    ut tamquam in herbis non fallacibus fructus appareat,

    Cic. Lael. 19, 68:

    (with fucosae) merces,

    id. Rab. Post. 14, 40:

    arva,

    Ov. A. A. 1, 401:

    siliquae,

    Verg. G. 1, 195:

    austri,

    id. A. 5, 850:

    herba veneni,

    id. E. 4, 24:

    vada,

    Plin. 5, 31, 34, § 128:

    genus tutius sed magis fallax (sc. venandi),

    more uncertain, id. 8, 8, 8, § 26 et saep.:

    spe falsa atque fallaci,

    Cic. Phil. 12, 2 fin.; so,

    spes,

    id. Mil. 34, 94:

    et captiosae interrogationes,

    id. Ac. 2, 15, 46:

    imitatio simulatioque virtutis,

    id. ib. 2, 46, 140:

    malitia est versuta et fallax nocendi ratio,

    id. N. D. 3, 30, 75.—Prov.: fallaces sunt rerum species, Sen. Ben. 4, 34, 1.— Comp.:

    fallacior undis,

    Ov. M. 13, 799:

    quid enim fallacius illis (vocibus)?

    id. R. Am. 687.— Sup.:

    oculorum fallacissimo sensu judicare,

    Cic. Div. 2, 43, 91.—
    (β).
    With gen.:

    homines amicitiae fallaces,

    Tac. A. 16, 32.—
    (γ).
    With dat.:

    Planasia navigiis fallax,

    Plin. 3, 6, 12, § 80.—Hence, adv.: fallācĭter, deceitfully, fallaciously (cf.:

    falso, perperam): ratio hoc postulat, ne quid insidiose, ne quid simulate, ne quid fallaciter,

    Cic. Off. 3, 17, 68; id. Div. 1, 18, 35; id. Part. Or. 25, 90.— Sup.:

    fallacissime,

    Plin. 12, 16, 35, § 71.

    Lewis & Short latin dictionary > fallax

См. также в других словарях:

  • Fallaciously — Fallacious Fal*la cious, a. [L. fallaciosus, fr. fallacia: cf. F. fallacieux. See {Fallacy}.] Embodying or pertaining to a fallacy; illogical; fitted to deceive; misleading; delusive; as, fallacious arguments or reasoning. {Fal*la cious*ly}, adv …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fallaciously — adverb see fallacious …   New Collegiate Dictionary

  • fallaciously — See fallacious. * * * …   Universalium

  • fallaciously — adverb In a fallacious manner, erroneously, illogically …   Wiktionary

  • fallaciously — adv. in a false manner; in a deceptive manner; in a disappointing manner …   English contemporary dictionary

  • fallaciously — fal·la·cious·ly …   English syllables

  • fallaciously — adverb see fallacious …   Useful english dictionary

  • fallacious — fallaciously, adv. fallaciousness, n. /feuh lay sheuhs/, adj. 1. containing a fallacy; logically unsound: fallacious arguments. 2. deceptive; misleading: fallacious testimony. 3. disappointing; delusive: a fallacious peace. [1500 10; < L… …   Universalium

  • Špiro Kulišić — (Perast 1908 Belgrade 1989) was a controversial Montenegrin ethnologist and one of the founders of the Montenegrin autochtonist school.He worked on ethnographic and ethnologic studies in Bosnia and Herzegovina and in Belgrade. He studied Lepenski …   Wikipedia

  • Sophistic — So*phis tic, Sophistical So*phis tic*al, a. [L. sophisticus, Gr. ?: cf. F. sophistique.] Of or pertaining to a sophist; embodying sophistry; fallaciously subtile; not sound. [1913 Webster] His argument . . . is altogether sophistical. Macaulay.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sophistical — Sophistic So*phis tic, Sophistical So*phis tic*al, a. [L. sophisticus, Gr. ?: cf. F. sophistique.] Of or pertaining to a sophist; embodying sophistry; fallaciously subtile; not sound. [1913 Webster] His argument . . . is altogether sophistical.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»