-
1 fabbricante
m f manufacturer* * *fabbricante s.m.1 manufacturer, maker; producer2 ( costruttore) builder.* * *[fabbri'kante]sostantivo maschile e sostantivo femminile manufacturer, maker* * *fabbricante/fabbri'kante/m. e f.manufacturer, maker. -
2 fabbricante sm/f
[fabbri'kante]manufacturer, maker -
3 fabbricante
sm/f [fabbri'kante]manufacturer, maker -
4 argentiere
* * *[ardʒen'tiɛre]* * *argentiere/ardʒen'tiεre/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) (fabbricante) silversmith. -
5 costruttore
m builder( fabbricante) manufacturer* * *◆ s.m. builder, constructor; ( di scafi) shipbuilder; costruttore di automobili, car manufacturer (o car maker); costruttore edile, builder (o building contractor).* * *[kostrut'tore] costruttore (-trice)1. aggbuilding attr2. sm(fabbricante) manufacturer, Edil builder* * *[kostrut'tore] 1.aggettivo [società, impresa] building attrib.2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) ind. builder, maker, constructor, manufacturer2) edil. builder* * *costruttore/kostrut'tore/[società, impresa] building attrib.⇒ 18 (f. - trice /trit∫e/)1 ind. builder, maker, constructor, manufacturer; costruttore navale shipbuilder; costruttore di automobili car manufacturer2 edil. builder. -
6 ombrellaio
ombrellaio s.m.1 ( chi fabbrica ombrelli) umbrella maker2 ( chi vende ombrelli) umbrella seller.* * *1) (fabbricante) umbrella maker2) (venditore) umbrella seller* * *ombrellaiopl. -ai /ombrel'lajo, ai/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a)1 (fabbricante) umbrella maker2 (venditore) umbrella seller. -
7 parrucchiere
m hairdresser* * *parrucchiere s.m.1 hairdresser: parrucchiere per signora, ladies' hairdresser; parrucchiere per uomo, barber (o gentlemen's hairdresser); ho un appuntamento dal parrucchiere alle 10, I have an appointment with the hairdresser at 102 ( fabbricante di parrucche) wig maker.* * *[parruk'kjɛre]sostantivo maschile (f. -a) hairdresser, hair stylistparrucchiere da uomo — barber, gentlemen's hairdresser
* * *parrucchiere/parruk'kjεre/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) hairdresser, hair stylist\parrucchiere da donna ladies' hairdresser; parrucchiere da uomo barber, gentlemen's hairdresser. -
8 piastrellista
1 ( fabbricante) tile maker2 ( posatore) tiler.* * *m.pl. -i, f.pl. -e [pjastrel'lista] sostantivo maschile e sostantivo femminile tiler* * *piastrellistam.pl. -i, f.pl. -e /pjastrel'lista/ ⇒ 18m. e f.tiler. -
9 produttore
m producer* * *produttore agg.1 productive, producing: paesi produttori, productive (o producing) countries; un paese produttore di petrolio, oil-producing country // (cinem.) casa produttrice, producing company2 ( che fabbrica) manufacturing: le industrie produttrici sono state denunciate, the manufacturing industries have been taken to law1 producer: dal produttore al consumatore, from the producer to the consumer; i produttori brasiliani di caffè, the Brazilian coffee producers2 ( fabbricante) manufacturer; maker3 (cinem.) producer4 ( di azienda) (agente che procura clienti, contratti) agent, representative, salesman*.* * *[produt'tore] produttore (-trice)1. sm/f(gen) Cine, Agr producer2. agg(gen) Agr producing attr* * *[produt'tore] 1.aggettivo producing2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) econ. producer, manufacturer; (di cibo, vino) maker2) cinem. telev. producer•produttore cinematografico — film o movie producer
produttore esecutivo — telev. commissioning editor; cinem. executive producer
produttore indipendente — cinem. mus. indie colloq.
* * *produttore/produt'tore/ ⇒ 18producing; paese produttore di petrolio oil-producing country(f. - trice /trit∫e/)1 econ. producer, manufacturer; (di cibo, vino) maker2 cinem. telev. producerproduttore cinematografico film o movie producer; produttore esecutivo telev. commissioning editor; cinem. executive producer; produttore indipendente cinem. mus. indie colloq. -
10 tessuto
"fabric, web;Gewebe;tecido"* * *m fabric, materialtessuto di lana wooltessuti pl fabrics, material sg* * *tessuto s.m.1 (tess.) cloth, fabric, material, stuff; ( tessuti) textiles (pl.): tessuto a maglia, knitted fabric; tessuto a quadretti, checked fabric; tessuto a righe, striped fabric; un tessuto costoso, an expensive material; tessuto di cotone, lana, seta, cotton, woollen, silk fabric; tessuto fantasia, patterned cloth (o fabric); tessuto felpato, plush; tessuto misto, ( lana e cotone) union; tessuto non tessuto, ( prodotto con macchine diverse dal telaio) nonwoven fabric; tessuto per scarpe, shoe fabric; tessuto pettinato, worsted fabric; tessuto spigato, twill (weave); fabbrica di tessuti, textile factory; fabbricante di tessuti, cloth manufacturer; negozio di tessuti, draper's (shop); negoziante di tessuti, draper2 ( disposizione dei fili) texture3 (biol.) tissue: tessuto connettivo, epiteliale, muscolare, adiposo, connective, epithelial, muscular, adipose tissue // (bot.) tessuto vascolare, vasculose4 (fig.) tissue, web: un tessuto di menzogne, a tissue (o web) of lies // il tessuto urbano, the fabric of the city: inserire aree verdi nel tessuto urbano, to incorporate open spaces into the fabric of the city // tessuto sociale, social structure (o fabric).* * *[tes'suto] 1.participio passato tessere2.aggettivo woven3.sostantivo maschile1) (stoffa) fabric, material, cloth, textiletessuto di lana, cotone — wool(len), cotton cloth
- i sintetici — synthetic materials o fabrics
2) biol. tissue3) fig. tissue, weaving, fabricun tessuto di menzogne — a tissue o weaving of lies
tessuto sociale — the fabric of society, social fabric
* * *tessuto/tes'suto/→ tessereII aggettivowoven; tessuto a mano hand-wovenIII sostantivo m.1 (stoffa) fabric, material, cloth, textile; tessuto di lana, cotone wool(len), cotton cloth; - i sintetici synthetic materials o fabrics; commerciare in -i to deal in textiles; negozio di -i draper's shop3 fig. tissue, weaving, fabric; un tessuto di menzogne a tissue o weaving of lies; tessuto urbano urban fabric; tessuto sociale the fabric of society, social fabric. -
11 angelo sm
-
12 armaiolo sm
[arma'jɔlo]1) (fabbricante) armourer, (di armi da fuoco) gunsmith2) (venditore) arms dealer -
13 birraio sm
[bir'rajo] birraio (-ai)(fabbricante) brewer -
14 mobiliere sm
[mobi'ljɛre](fabbricante) furniture-maker, (commerciante) furniture-seller -
15 carrettaio
-
16 cartaio
cartaio s.m.1 ( fabbricante di carta) paper-manufacturer2 ( lavoratore dell'industria cartaria) worker in a paper factory -
17 cioccolataio
cioccolataio s.m. ( fabbricante) chocolate manufacturer; ( venditore) chocolate seller // fare una figura da cioccolataio, (fig.) to look ridiculous (o to behave ridiculously). -
18 forbiciaio
-
19 piastrellaio
-
20 costruttrice
f builder( fabbricante) manufacturer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fabbricante — s.m. e f. [part. pres. di fabbricare ]. 1. (mest.) [chi fabbrica edifici] ▶◀ costruttore, edificatore. 2. [chi produce qualcosa mediante attività industriale: f. di tessuti, di armi ] ▶◀ industriale, produttore. ‖ costruttore … Enciclopedia Italiana
fabbricante — fab·bri·càn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → fabbricare 2. s.m. e f. CO chi fabbrica | chi possiede o gestisce una fabbrica: un fabbricante di bicchieri, acquistare qcs. direttamente dal fabbricante Sinonimi: costruttore,… … Dizionario italiano
fabbricante — {{hw}}{{fabbricante}}{{/hw}}part. pres. di fabbricare ; anche s. m. e f. Chi possiede e dirige una fabbrica … Enciclopedia di italiano
fabbricante — pl.m. e f. fabbricanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
fabbricante — part. pres. di fabbricare; anche agg. e s. m. e f. costruttore □ autore □ industriale, produttore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cristicchi — Simone Cristicchi 2007 Simone Cristicchi (* 5. Februar 1977 in Rom) ist ein italienischer Sänger und Liederschreiber. Karriere Seinen ersten Auftritt an einem Tributkonzert absolvierte Cristicchi mit gerade einmal 21 Jahren. Im September 2003… … Deutsch Wikipedia
Simone Cristicchi — 2007 Simone Cristicchi (* 5. Februar 1977 in Rom) ist ein italienischer Sänger und Liederschreiber. Karriere Seinen ersten Auftritt an einem Tributkonzert absolvierte Cristicchi mit gerade einmal 21 Jahren. Im September 2003 gewann er eine Preis… … Deutsch Wikipedia
liutaio — li·u·tà·io s.m. CO fabbricante o venditore di liuti | fabbricante o riparatore di strumenti musicali a corda, ad arco o pizzicati {{line}} {{/line}} DATA: 1640 … Dizionario italiano
Simone Cristicchi — Infobox Musical artist Img size = 150 Name = Simone Cristicchi Background = Birth name = Alias = Born = 1977, Roma, Italy Died = N/A Origin = Instrument = Genre = Pop R B Pop Rap Occupation = Singer Years active = Label = Current members = Past… … Wikipedia
The Mirror Maker — Infobox Book name = The Mirror Maker title orig = Il fabbricante di specchi. Racconti e saggi. translator = Raymond Rosenthal image caption = Paperback cover published by Abacus. author = Primo Levi illustrator = country = UK publisher = Abacus… … Wikipedia
Hans Angerer (Instrumentenbauer) — Als Hans Angerer (* um 1620 in Rückholz (nahe Füssen); † 1650 in Turin) am 2. Juni 1647 in Turin die adelige Anna Margarita Beinasca heiratete, wird der Beruf des Bräutigams mit „fabbricante di chitarre“, Gitarrenbauer, bezeichnet, der erste und… … Deutsch Wikipedia