-
81 браковочное отделение
Polymers: examining roomУниверсальный русско-английский словарь > браковочное отделение
-
82 браковочный отдел
Textile: cloth room (ткацкой фабрики), examining room -
83 браковочный стол
1) Textile: cloth-inspection machine, cloth-looking machine, inspector's table, percher, perching machine2) Polymers: examining machine, inspecting machine -
84 гаруспиции
-
85 глава экзаменационной комиссии
Education: Head of Examining BoardУниверсальный русско-английский словарь > глава экзаменационной комиссии
-
86 группа патентной экспертизы
Patents: patent examining groupУниверсальный русско-английский словарь > группа патентной экспертизы
-
87 группа экспертизы
Patents: examination unit, examining group -
88 досмотрщик
2) Military: examining officer -
89 изучение под микроскопом
Mathematics: examining under the microscopeУниверсальный русско-английский словарь > изучение под микроскопом
-
90 инспектирующий
1) General subject: inspective, visitatorial2) Engineering: examining -
91 испытание
1) General subject: approof, assay, examination, experience, novitiate, ordeal, probation, proof, racket, tax, tentamen, test, test run (машины, оборудования и т. п.), touch, trial, trial run (машины, оборудования и т. п.), try, try-out, visitation, workout, testing, tryout2) Geology: formation tests3) Biology: Ames test4) Medicine: patch testing, screen5) Colloquial: stand the racket6) Church: noviciate7) Literal: furnace8) Latin: pons asinorum9) Military: check out, (войсковое) proofing10) Engineering: analysis, check, investigation, proving, research, silica test (смазочных масел)11) Agriculture: examining12) Construction: testing operation14) Railway term: layer test (электрический прочности изоляции между слоями)15) Australian slang: cow16) Automobile industry: definition17) Architecture: testing, adjustment and balancing (TAB)18) Forestry: certification19) Telecommunications: exercising20) Information technology: assaying21) Oil: proofing, trying out22) Astronautics: checkout, off-line test24) Ecology: procedure25) Advertising: probing26) Oilfield: experiment, test trial29) Quality control: check-out30) Arms production: trial test31) leg.N.P. examination (education), probation (criminal law), test (education)32) Aviation medicine: run33) Makarov: approval, essay, experiment (в теории вероятностей), probe, proof test, rehearsal, run (в теории вероятностей), test (единичный акт), test run (машины, оборудования и т.п.), testing (совокупность действий), torture, trial (в теории вероятностей), trial run (машины, оборудования и т.п.)34) oil&gas: test procedure -
92 испытательный
1) General subject: check, probational, probatory, proving, test, trial, probationary2) Naval: model basin, model tank3) Medicine: testing4) Military: propulsion test complex5) Engineering: examining, experimental6) Construction: pilot7) Religion: probation9) Oil: proof-of-concept10) Automation: proof11) Makarov: exploratory, probative, probing -
93 испытующий
1) General subject: examining (о взгляде), searching (о взгляде), speculative (о взгляде) -
94 исследование
1) General subject: analysis, disquisition, essay, examination, exploration, exploration (географическое и т.п.), exploring, inquest, inquiry, investigation, observation, paper, research, search, study, survey, test, treatise, uroscopy, zetetic, scrutiny, verification, stability bracketing study (Сокращенное исследование стабильности, которое предполагает только анализ предельных значений по всему временному отрезку, например дозы, объема пачки, наполнения контейнера и т.д.), discovery2) Geology: reconnaissance3) Biology: (научное) research4) Naval: searching5) Medicine: determination, docimasia, docimasy, testing, trial, work-up (больного)6) Engineering: prospecting (напр. района), research work7) Bookish: inquisition8) Agriculture: examining9) Chemistry: characterization, inquiring into10) Mathematics: development, discussion, elaboration, processing, tracing, work11) Railway term: analysing12) Law: examination (медицинское)14) Polygraphy: analyzing15) Electronics: surveying16) Jargon: close-up, exam (в том числе медицинское)18) Geophysics: inspection, works19) Atomic energy: work up21) Advertising: research project22) Business: enquiry23) Automation: research investigation, study case24) Cables: analysis (мн.ч. analyses), exploration (районов земли, космоса и т.п.), inquiry (изучение конкретной проблемы), investigation (изучение конкретной проблемы)25) Aviation medicine: evaluation26) Makarov: analysis (анализ), characterization (определённым методом), examination (of) (анализ), inquest on, inquiry (изучение, как правило, конкретных проблем), investigation (изучение, как правило, конкретных проблем), observation (экспериментальное), research (научно-исследовательская работа), research into (научно-исследовательская работа), study (of, into) (изучение, как правило, конкретных проблем), treatment, vetting27) oil&gas: test procedure -
95 ихтиомантия
-
96 контроль
1) General subject: check, cinch (to have a cinch on somebody - держать кого-либо в узде), control, grip, hand, intendance, monitor, monitoring, policing of (smth), rein, swaddle, swaddling clothes, (законодательный) oversight, overseeing4) Medicine: follow-up, verification5) Literal: whip hand, whip handle6) Military: monitorship, surveillance (напр. работы радиосредств), surveillance (напр. работы радиосредств)7) Engineering: checking, checking procedure, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, monitoring (непрерывный), prove-out, sampling, sense, sensing, supervision, test, testing, watch8) Agriculture: examining9) Construction: inspection (качества), supervisory control10) Mathematics: checkout procedure, control circuit, direction, watching11) Railway term: proving13) Economy: check-out, checking operation14) Diplomatic term: (полицейский) policing15) Metallurgy: inspection operation16) Politics: overview17) Psychology: check-up, coaction, superintendency18) Jargon: duck soup20) Oil: checkoff, examination, investigation, management, survey21) Genetics: control (необходимый элемент всякого эксперимента, являющийся стандартом для сравнения с опытным вариантом; эффективность сравнения зависит от создания идентичных условий для контрольного и экспериментального вариантов)22) Immunology: blank23) Astronautics: check out, check-off, off-line test24) Mechanics: checking for wear25) Ecology: audit, regulation26) Business: checkup, command, disposal, superintendence27) Drilling: gauging28) Oilfield: check control29) Management: controlling31) EBRD: controlling interest (над компанией)32) Automation: (приёмочный) inspection, qualification33) Quality control: (приёмочный) inspection34) Cables: check (периодический), checking (периодический), environment control, monitoring (непрерывный, текущий)35) Chemical weapons: historical monitoring (длительный, продолжительный)36) Aviation medicine: screening37) Makarov: control (воздействие, возможность воздействия), control (надзор), ctrl (control), cueing, detection, disposition, monitoring (наблюдение, особ. непрерывное), monitoring (непрерывный, дозиметрический), nil treatment, no treatment, revising, supervision (надзор), swaddling-clothes38) SAP.tech. inspecting41) Electrical engineering: (текущий) monitoring -
97 контрольно-браковочная машина
1) Engineering: cloth-inspection machine2) Textile: cloth-looking machine, examining machine, inspecting machine, perching machineУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-браковочная машина
-
98 контрольно-упаковочная машина для ткани
Универсальный русско-английский словарь > контрольно-упаковочная машина для ткани
-
99 контрольный
1) General subject: auditorial, check (check experiment - контрольный опыт), control, controlling, examining, master, means test, monitor, pilot, test, verificatory3) Mathematics: regulating4) Religion: audit5) Railway term: answer-back signal (сигнал)6) Economy: check-out7) Information technology: reference8) Business: testing9) Network technologies: watchdog10) Polymers: monitoring11) Automation: proving12) Quality control: supervisory13) Makarov: nontreated (о делянке), untreated (о делянке) -
100 лица, производящие дознание
Универсальный русско-английский словарь > лица, производящие дознание
См. также в других словарях:
Examining — Ex*am in*ing, a. Having power to examine; appointed to examine; as, an examining committee. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Examining — Examine Ex*am ine, v. t. [imp. & p. p. {Examined}; p. pr. & vb. n. {Examining}.] [L. examinare, examinatum, fr. examen, examinis: cf. F. examiner. See {Examen}.] 1. To test by any appropriate method; to inspect carefully with a view to discover… … The Collaborative International Dictionary of English
examining — adj. Examining is used with these nouns: ↑magistrate … Collocations dictionary
examining — un·examining; … English syllables
examining trial — A trial or hearing held before a magistrate while presiding as such in an examining court for the purpose of inquiring into a criminal accusation which has been preferred against a person. Childers v State, 30 Tex App 160 … Ballentine's law dictionary
examining — Synonyms and related words: analytic, examinational, examinatorial, explorational, explorative, exploratory, fact finding, feeling, groping, heuristic, indagative, inspectional, inspectorial, investigational, investigative, investigatory,… … Moby Thesaurus
examining — adj. investigating, serving to examine, interrogative ex·am·ine || ɪg zæmɪn v. look at carefully, inspect, check, interrogate … English contemporary dictionary
examining — examˈining adjective • • • Main Entry: ↑examine … Useful english dictionary
examining room — noun A small room in a hospital etc where a physician may examine a patient with some privacy … Wiktionary
examining magistrate — judge who decides if there is a basis to try a suspect in a court of law … English contemporary dictionary
examining court — A lower court which conducts preliminary examinations to determine probable cause and set bail before a criminal defendant is bound over to the grand jury. See Court of Inquiry preliminary hearing … Black's law dictionary