-
1 evocación
• evocation• invocation• remembrance -
2 reminiscencia
• evocation• long memory• recollection• remembrance• reminiscence• yearn to• yearning for past things -
3 evocación
f.evocation, remembrance, invocation.* * *1 evocation, recollection, recalling* * *SF1) [de recuerdos] evocation2) [de espíritus] invocation* * *1) ( recuerdo) evocation2) ( de espíritu) invocation* * *= evocation, reminiscence.Ex. The eschatological evocations underlying Colonna's text seem to imply a prophecy of recovery through faith and divine love.Ex. In addition to providing books the staff have introduced topic packs which are used for group discussion, and take to the elderly persons' homes old but familiar household objects which can stimulate reminiscences.----* evocación del pasado = stroll down memory lane.* evocación poética = poetic evocation.* * *1) ( recuerdo) evocation2) ( de espíritu) invocation* * *= evocation, reminiscence.Ex: The eschatological evocations underlying Colonna's text seem to imply a prophecy of recovery through faith and divine love.
Ex: In addition to providing books the staff have introduced topic packs which are used for group discussion, and take to the elderly persons' homes old but familiar household objects which can stimulate reminiscences.* evocación del pasado = stroll down memory lane.* evocación poética = poetic evocation.* * *A (recuerdo) evocationB (de un espíritu) invocation* * *
evocación sustantivo femenino evocation: la evocación de aquellos tiempos me trastorna, the evocation of memories of those times upsets me
* * *evocación nfrecollection, evocation* * *f evocation* * * -
4 evocación poética
(n.) = poetic evocationEx. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *(n.) = poetic evocationEx: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
-
5 averno
m.1 inferno, hell, lower world.2 Averno.* * *1 literal Hades* * *= inferno, underworld.Ex. He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.Ex. These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.* * *= inferno, underworld.Ex: He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.
Ex: These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.* * *( liter)inferno ( liter), hell* * *averno nmMitolel averno the underworld -
6 blasfemo
adj.blasphemous, apostate.f. & m.blasphemer.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: blasfemar.* * *► adjetivo1 blasphemous► nombre masculino,nombre femenino1 blasphemer* * *blasfemo, -aADJ SM / F = blasfemador* * *- ma masculino, femenino blasphemer* * *= blasphemous, blasphemer.Ex. Criteria for censorship are that materials should not be blasphemous, indecent, obscene, injurious to morality or likely to encourage crime.Ex. He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.* * *- ma masculino, femenino blasphemer* * *= blasphemous, blasphemer.Ex: Criteria for censorship are that materials should not be blasphemous, indecent, obscene, injurious to morality or likely to encourage crime.
Ex: He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.* * *blasphemousmasculine, feminineblasphemer* * *blasfemo, -a♦ adjblasphemous♦ nm,fblasphemer* * *I adj blasphemousII m, blasfema f blasphemer* * *blasfemo, -ma adj: blasphemous -
7 coqueteos
= playfulness.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *= playfulness.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
-
8 gaviota
f.seagull.* * *1 seagull, gull\gaviota argéntea herring gullgaviota cabecinegra Mediterranean gullgaviota cana common gullgaviota enana little gullgaviota reidora black-headed gullgaviota tridáctila kittiwake* * *SF1) (=ave) seagullgaviota argente, gaviota argéntea — herring gull
2) Méx hum flier* * *femenino seagull, gull* * *= gull, seagull.Ex. Subjects addressed in this collection of newspaper articles are bioluminescence, beachcomber finds, gulls, barnacles, sand, seaweed, and jellyfish.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *femenino seagull, gull* * *= gull, seagull.Ex: Subjects addressed in this collection of newspaper articles are bioluminescence, beachcomber finds, gulls, barnacles, sand, seaweed, and jellyfish.
Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *seagull, gullCompuesto:herring gull* * *
gaviota sustantivo femenino
seagull, gull
gaviota f Orn seagull, gull
' gaviota' also found in these entries:
English:
gull
- seagull
- sea
* * *gaviota nfseagullgaviota argéntea herring gull;gaviota cabecinegra Mediterranean gull;gaviota cana gull;gaviota enana little gull;gaviota reidora black-headed gull;gaviota sombría lesser black-backed gull;gaviota tridáctila kittiwake* * *f (sea)gull* * *gaviota nf: gull, seagull* * *gaviota n seagull -
9 infierno
m.hell.su vida con él era un infierno her life with him was hell¡vete al infierno! (informal) go to hell!pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: infernar.* * *1 hell\estar en el quinto infierno to be in the back of beyondir al infierno to go to hellmandar a alguien al infierno to tell somebody to get lost¡vete al infieno! go to hell!, get lost!* * *noun m.* * *SM1) (Rel) hell¡vete al infierno! — * go to hell! *
2) (=lugar) [horrible] hellhole *; [ruidoso] madhouse ** * *a) hellvete al infierno! — (fam) go to hell! (sl)
estar en el quinto infierno — (fam) ( en un lugar - aislado) to be in the back of beyond (colloq); (- lejano) to be miles away
b) (suplicio, sufrimiento)c) (fam) ( lugar - ruidoso) madhouse (colloq), bedlam (colloq); (- horrendo) hellhole (colloq)* * *= inferno, underworld, hell.Ex. He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.Ex. These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.Ex. According to Shakespeare's age, if she had agreed, she would have committed a mortal sin and been in danger of hell.----* fuego del infierno = St. Anthony's fire.* hacer que la vida sea un infierno = make + life hell.* pasar por el infierno = be to hell and back.* ser un infierno = be hell.* un auténtico infierno = a living hell.* * *a) hellvete al infierno! — (fam) go to hell! (sl)
estar en el quinto infierno — (fam) ( en un lugar - aislado) to be in the back of beyond (colloq); (- lejano) to be miles away
b) (suplicio, sufrimiento)c) (fam) ( lugar - ruidoso) madhouse (colloq), bedlam (colloq); (- horrendo) hellhole (colloq)* * *= inferno, underworld, hell.Ex: He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.
Ex: These clients seek services not as drug abusers nor as criminals, but as war refugees from an underworld of violence and emotional deprivation.Ex: According to Shakespeare's age, if she had agreed, she would have committed a mortal sin and been in danger of hell.* fuego del infierno = St. Anthony's fire.* hacer que la vida sea un infierno = make + life hell.* pasar por el infierno = be to hell and back.* ser un infierno = be hell.* un auténtico infierno = a living hell.* * *1 hell¡vete al infierno! ( fam); go to hell! (sl)estar en el quinto infierno or en los quintos infiernos ( fam) (en un lugar — aislado) to be out in the sticks o ( AmE) the Boonies ( colloq), to be in the back of beyond ( colloq) (— lejano) to be miles away2(suplicio, sufrimiento): un infierno hellsu vida de casada se ha convertido en un infierno her married life has become hell* * *
infierno sustantivo masculino
◊ ¡vete al infierno! (fam) go to hell! (sl);
su vida es un infierno her life is hell
(— horrendo) hellhole (colloq)
infierno sustantivo masculino
1 Rel hell
2 (calvario, sufrimiento) hell, inferno: pasó por un auténtico infierno, he went through sheer hell
♦ Locuciones: en el quinto infierno, at the back of beyond
familiar ¡vete al infierno!, go to hell!, get lost!
' infierno' also found in these entries:
Spanish:
antesala
- condenada
- condenado
English:
hell
- hellhole
- inferno
- underworld
- under
* * *infierno nm1. [en religión] hell;Fam¡al infierno con…!: ¡al infierno con la fiesta! to hell with the party!;Famel quinto infierno: vive en el quinto infierno she lives in the back of beyond o in the middle of nowhere;tuvimos que ir hasta el quinto infierno para encontrar una farmacia we had to go miles to find a Br chemist's o US drugstore;Fam Fam¡vete al infierno! go to hell!;Fammandar a alguien al infierno to tell sb to go to hell2. [lugar de sufrimiento] hell;su vida con él era un infierno her life with him was hell;está habitación es un infierno, hace un calor horrible this room's an oven, it's baking hot* * *m hell;vivir en el quinto infierno fig fam live in the back of beyond fam* * *infierno nm1) : hell2)el quinto infierno : the middle of nowhere* * *infierno n hell -
10 jardín oriental
(n.) = oriental gardenEx. All of the mystery, exoticism, and romance of the East is found in this glorious evocation of an oriental garden.* * *(n.) = oriental gardenEx: All of the mystery, exoticism, and romance of the East is found in this glorious evocation of an oriental garden.
-
11 jugueteo
m.frolicking, romping, romp, playing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: juguetear.* * *1 playing* * *SM playing, romping* * *= romp, playfulness.Ex. However, his book is more than a journalistic romp, being also an outstanding piece of investigation.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *= romp, playfulness.Ex: However, his book is more than a journalistic romp, being also an outstanding piece of investigation.
Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *playing* * *
Del verbo juguetear: ( conjugate juguetear)
jugueteo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
jugueteó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
juguetear
jugueteo
juguetear ( conjugate juguetear) verbo intransitivo
to play
juguetear verbo intransitivo to play, frolic: había dos gatitos jugueteando en le jardín, there were two kittens frolicking in the garden
jugueteo sustantivo masculino playing, fiddling: el jugueteo con las llaves la ha despertado, the jangling of the keys they were playing with woke her up
' jugueteo' also found in these entries:
English:
romp
-
12 picardías
f.pl.1 coquetries.2 pranks.3 mischievous statements.m. s.&pl.baby doll pajama, baby doll, baby doll pyjamas.* * *1 sexy negligee* * *SM INV baby-doll pyjamas pl* * ** * *= playfulness.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * ** * *= playfulness.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
* * *baby-doll pajamas* -
13 poético
adj.poetical, poetic, versified.* * *► adjetivo1 poetic* * *(f. - poética)adj.* * *ADJ poetic, poetical* * *- ca adjetivo poetic* * *= poetical, poetic.Ex. Edition binding in leather was offered as an alternative to cloth or printed paper boards for such things as poetical gift books, works of piety, and textbooks.Ex. This work can serve as a model of clear, expository prose, a rich source of colourful and sometimes even poetic names, and an eloquent testament to the American Dream.----* evocación poética = poetic evocation.* * *- ca adjetivo poetic* * *= poetical, poetic.Ex: Edition binding in leather was offered as an alternative to cloth or printed paper boards for such things as poetical gift books, works of piety, and textbooks.
Ex: This work can serve as a model of clear, expository prose, a rich source of colourful and sometimes even poetic names, and an eloquent testament to the American Dream.* evocación poética = poetic evocation.* * *poético -capoetic* * *
poético◊ -ca adjetivo
poetic
poético,-a adjetivo poetic
' poético' also found in these entries:
Spanish:
poética
English:
poetic
* * *poético, -a adjpoetic* * *adj poetic* * *poético, -ca adj: poetic, poetical* * *poético adj poetic -
14 retozos
= playfulness.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * *= playfulness.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
-
15 sodomita
adj.1 sodomite.2 sodomitic, sodomitical.f. & m.sodomite, bugger.* * *► adjetivo1 sodomitic1 sodomite, bugger* * *SMF sodomite* * *masculino y femenino sodomite* * *= sodomite.Ex. He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.* * *masculino y femenino sodomite* * *= sodomite.Ex: He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.
* * *sodomiticsodomite* * *
sodomita adjetivo & mf sodomite
' sodomita' also found in these entries:
English:
bugger
* * *sodomita nmfsodomite -
16 travesuras
f.pl.1 antics, fun and games, lively behavior.2 monkey business, monkey tricks.* * *= high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.Ex. This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.Ex. It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.Ex. I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday.* * *= high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex: Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.Ex: This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.Ex: It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.Ex: I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday. -
17 usurero
adj.1 usurious.2 usurious.m.usurer, shark, loan shark, profiteer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 usurer* * *usurero, -aSM / F usurer* * *- ra masculino, femenino usurer* * *= usurer, usurious, loan shark.Ex. He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.Ex. The most interesting result of this analysis is that usurious rate can be cheaper than legal rate, because the aim of the usury can be to launder dirty money.Ex. Loan sharks are unlicensed lenders, they operate illegally and away from any sort of regulation that governs the financial industry.* * *- ra masculino, femenino usurer* * *= usurer, usurious, loan shark.Ex: He maintains that this evocation of the Inferno is apt because, though not a sodomite, Bulstrode can be seen in medieval terms as both a blasphemer and usurer.
Ex: The most interesting result of this analysis is that usurious rate can be cheaper than legal rate, because the aim of the usury can be to launder dirty money.Ex: Loan sharks are unlicensed lenders, they operate illegally and away from any sort of regulation that governs the financial industry.* * *usurero -ramasculine, feminineusurer* * *
usurero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
usurer
usurero,-a sustantivo masculino y femenino usurer
' usurero' also found in these entries:
Spanish:
usurera
* * *usurero, -a nm,f1. [prestamista] usurer* * *m, usurera f usurer* * *usurero, -ra n: usurer -
18 avocación
f.removal to a superior court, evocation.
См. также в других словарях:
évocation — [ evɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1348; lat. jurid. evocatio ♦ Action d évoquer, d appeler. 1 ♦ Dr. Droit d évocation : droit accordé aux juridictions d appel saisies d un recours contre un jugement de statuer sur le fond du litige. Dr. crim. Obligation,… … Encyclopédie Universelle
Evocation I — – The Arcane Dominion Studioalbum von Eluveitie Veröffentlichung 17. April 2009 Aufnahme Dezember 2008 Label … Deutsch Wikipedia
Evocation — Évocation En gestion mentale, on parle de gestes mentaux qui guident nos apprentissages, ils sont basés sur l évocation. Évoquer un objet réel (objet de perception), c est lui donner une existence mentale de façon consciente. La personne contacte … Wikipédia en Français
evocation — Evocation. s. f. v. L évocation des ames, des esprits. des lettres d évocation. il n a pas deu proceder devant ce Juge là aprés l évocation. le Roy luy a accordé une évocation generale de toutes ses causes au Parlement de Paris … Dictionnaire de l'Académie française
Evocation — live auf dem Jalo … Deutsch Wikipedia
Evocation I — The Arcane Dominion Album par Eluveitie Sortie 11 Avril 2009[1] … Wikipédia en Français
Evocation — Ev o*ca tion, n. [L. evocatio: cf. F. [ e]vocation.] The act of calling out or forth. Sir. T. Browne. [1913 Webster] The evocation of that better spirit. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
evocation — 1570s, from L. evocationem (nom. evocatio), noun of action from pp. stem of evocare call out, rouse, summon, from ex out (see EX (Cf. ex )) + vocare to call (see VOICE (Cf. voice)). Evocation was used of the Roman custom of petitioning the gods… … Etymology dictionary
evocation — evocation. См. эвокация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Evocation — Evocation, lat. deutsch, das Hervorrufen; Vorfordern; Aufgebot; Evocatorium, schriftliche Vorladung; evociren, vorladen … Herders Conversations-Lexikon
evocation — [ev΄ə kā′shən, ē΄vōkā′shən] n. [ME evocacion < L evocatio < pp. of evocare] 1. an evoking, or calling forth 2. INDUCTION (sense 5) … English World dictionary
