-
1 picardías
f.pl.1 coquetries.2 pranks.3 mischievous statements.m. s.&pl.baby doll pajama, baby doll, baby doll pyjamas.* * *1 sexy negligee* * *SM INV baby-doll pyjamas pl* * ** * *= playfulness.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.* * ** * *= playfulness.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
* * *baby-doll pajamas* -
2 picardìas
сущ.разг. плутни -
3 picardías
f• pl. nadávky• pl. urážky -
4 picardías
picardies -
5 hacer picardìas
-
6 le llenó de picardías
• zahrnul ho nadávkami -
7 les puso. de picardías
• vynadal jim -
8 дурить
несов. разг.2) ( безобразничать) armar escándalos; hacer travesuras (picardías)3) ( упрямиться) encapricharse, obstinarse•• -
9 накуролесить
сов. прост.hacer picardías (travesuras), picardear vi -
10 плутни
-
11 проказничать
несов.hacer travesuras, hacer picardías, travesear vi -
12 picardía
pikar'đǐaf1) Gaunerstück n, Gaunerstreich m, Pfiffigkeit f2) ( travesura de un niño) Streich m, Schelmenstück nsustantivo femenino1. [astucia] Schlauheit die3. [curiosidad] Verschmitztheit die————————picardías femenino plural[prenda femenina] aufreizendes Nachthemdpicardíapicardía [pikar'ðia]num1num (malicia) Verschmitztheit femenino; lo dije con picardía ich habe mir meinen Teil gedacht, als ich das sagte -
13 picardía
f.1 coquetry, flirtatiousness.2 astuteness, artful maneuvering, slyness, ability to deceive.3 witticism, mischievous statement.4 childish prank, prank.5 Picardy, Picardie.m.baby doll pajama, baby doll, short nightgown, short nightgown used by women.* * *1 (astucia) craftiness2 (atrevimiento) naughtiness3 (dicho atrevido) risqué comment\tener picardía to be crafty* * *SF Picardy* * *1) ( cualidad) craftiness, cunningtuvo la picardía de esconderlo — he was crafty o cunning enough to hide it
2) (RPl fam) ( lástima) shame* * *= savvy.Nota: Nombre.Ex. This article reveals seven key points which apply street savvy psychology in the workplace.----* con picardía = slyly, wickedly.* picardía callejera = street knowledge.* * *1) ( cualidad) craftiness, cunningtuvo la picardía de esconderlo — he was crafty o cunning enough to hide it
2) (RPl fam) ( lástima) shame* * *= savvy.Nota: Nombre.Ex: This article reveals seven key points which apply street savvy psychology in the workplace.
* con picardía = slyly, wickedly.* picardía callejera = street knowledge.* * *Picardy* * *
picardía sustantivo femenino
picardía sustantivo femenino
1 (astucia) craftiness
2 (dicho, acción) mischievous comment o act
' picardía' also found in these entries:
Spanish:
malicia
English:
laugh
- roguery
* * *♦ nf1. [astucia] cunning, craftiness;hace todo con mucha picardía she does everything with great cunning o very cunningly2. [travesura] naughty trick, mischief3. [atrevimiento] brazenness;a ese chico le falta picardía con las chicas that boy isn't bold enough with the girls4. RP [lástima] shame♦ picardías nm inv[con falda] baby-doll nightdress; [con pantalón] baby-doll pyjamas* * *f1 ( astucia) craftiness, slyness2 ( travesura) mischievousness* * *picardía nf1) : cunning, craftiness2) : prank, dirty trick -
14 hacer travesuras
гл.1) общ. (баловаться) шалить (pillerìas), (grandes) расшалиться, дурачиться, побаловаться, проказить, проказничать, резвиться, пошалить (un tiempo), нашалить (trastadas)2) разг. (шалить) баловать, (шалить) баловаться, набедокурить, напроказить, напроказничать, озорничать, пошаливать, разбаловаться, чудить, дурить (picardìas), ребячиться (шалить)3) прост. (проказить) шкодить (pillerìas), колобродить
См. также в других словарях:
Picardías — Saltar a navegación, búsqueda Mujer con picardías. Un picardías es una prenda de vestir femenina que suele considerarse íntima y por ello de lencería, pero que también puede usarse como un vestido. Están compuestas, por lo general, por un pequeño … Wikipedia Español
Picardias — Original name in latin Picardas Name in other language Estacion Picardias, Estacin Picardas, Picardias, Picardas State code MX Continent/City America/Monterrey longitude 25.32466 latitude 103.48588 altitude 1199 Population 1194 Date 2013 07 31 … Cities with a population over 1000 database
picardías — {{#}}{{LM P30230}}{{〓}} {{[}}picardías{{]}} ‹pi·car·dí·as› {{◆}}(pl. picardías){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Camisón corto, generalmente transparente … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
picardear — ► verbo transitivo 1 Enseñar a una persona a hacer o decir picardías. ► verbo intransitivo 2 Hacer o decir una persona picardías. 3 Gastarse bromas los muchachos de distinto sexo. ► verbo pronominal 4 Adquirir una persona picardía o alguna mala… … Enciclopedia Universal
picardía — (plural) sustantivo femenino 1. Astucia y habilidad para disimular aquello que no conviene que se sepa o para sacar provecho de las cosas o de las situaciones: Este niño hace las cosas con mucha picardía. Éste no tiene picardía: dice ingenuamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Truco (juego de naipes) — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de enero de 2007. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Eliahu Toker — Saltar a navegación, búsqueda Eliahu Toker es un escritor argentino nacido en 1934 en el barrio de Once, Buenos Aires, Argentina. Contenido 1 Su vida 2 Obra 2.1 Poemario … Wikipedia Español
Picardía — ► sustantivo femenino 1 Habilidad para engañar o para lograr una cosa: ■ consiguió lo que se proponía con picardía. SINÓNIMO astucia 2 Acción o palabras maliciosas, innobles u ofensivas: ■ me dijo una picardía que me hizo ruborizar. 3… … Enciclopedia Universal
fiador — ► sustantivo 1 Persona que fía a otra o responde por ella: ■ necesito un fiador para que me concedan el crédito. SINÓNIMO avalista garante ► sustantivo masculino 2 Cordón, dispositivo o pieza que llevan algunos objetos para impedir que se caigan … Enciclopedia Universal
picardear — 1. tr. Enseñar a alguien a hacer o decir picardías. 2. intr. Decir o ejecutar picardías. 3. Retozar, enredar, travesear. 4. prnl. Resabiarse, adquirir algún vicio o mala costumbre … Diccionario de la lengua española
Pedro Bohórquez — Pedro Chamijo (1602, Granada, Spain mdash;January 3, 1667, Lima, Peru), more commonly known as Pedro Bohórquez or Inca Hualpa, was a Spanish adventurer in the Viceroyalty of Peru. He was probably born in Spain, but some sources say he was born in … Wikipedia