everything+that...

to be in, come to power — essere, salire al potere

to be in sb.'s power — essere alla mercé di qcn.

to have sb. in one's power — avere qcn. in pugno

power(s) of persuasion — forza di persuasione

to do everything in one's power — fare quanto è in proprio potere

to lose the power of speech — perdere l'uso della parola

to switch on the power — attaccare la corrente

to be running at full, half power — funzionare a massima potenza, a potenza ridotta

8 to the power of 3 — 8 alla potenza di 3

power brake — servofreno

to do sb. a power of good — essere un toccasana per qcn.

the powers of darkness — le potenze delle tenebre

the powers that be — il potere costituito

to be in, come to power — essere, salire al potere

to be in sb.'s power — essere alla mercé di qcn.

to have sb. in one's power — avere qcn. in pugno

power(s) of persuasion — forza di persuasione

to do everything in one's power — fare quanto è in proprio potere

to lose the power of speech — perdere l'uso della parola

to switch on the power — attaccare la corrente

to be running at full, half power — funzionare a massima potenza, a potenza ridotta

8 to the power of 3 — 8 alla potenza di 3

power brake — servofreno

to do sb. a power of good — essere un toccasana per qcn.

the powers of darkness — le potenze delle tenebre

the powers that be — il potere costituito

you'll see how it's done — vedrai come si fa

to see a doctor about sth. — andare dal dottore per qcs.

I'm seeing a psychiatrist — sono in cura da uno psichiatra

to see the sights — fare il giro turistico di una città

they see a lot of each other — si vedono spesso

do you see what I mean? — hai capito cosa intendo?

I see it as an opportunity — penso che sia un'opportunità da non perdere

I see it as an insult — lo considero un insulto

it can be seen from this example that... — da questo esempio si può notare che...

it remains to be seen whether o if... — bisogna ancora vedere se

I can't see sb., sth. doing — non riesco a immaginare qcn., qcs. fare

I can see a time when this country will be independent — credo che un giorno questo paese diventerà indipendente

to see (to it) that... — fare sì che

next year will see the completion of the road — la strada sarà terminata il prossimo anno

to see sb. home, to the station — accompagnare qcn. a casa, alla stazione

I can't see — non riesco a vedere, non vedo

see for yourself — vedi tu

so I see — si vede

you can see for miles — si riesce a vedere a miglia di distanza

now I see — adesso capisco

as far as I can see — per quel che ne capisco

I'll go and see — vado a vedere

we'll just have to wait and see — non ci resta che aspettare

I'll have to see — devo pensarci, devo vedere

let's see o let me see — vediamo un po'

I can't see myself being chosen — non penso che sarò scelto

I can't see myself as an actor — non riesco a vedermi come attore

now I've seen it all! — questo è il colmo!

you'll see how it's done — vedrai come si fa

to see a doctor about sth. — andare dal dottore per qcs.

I'm seeing a psychiatrist — sono in cura da uno psichiatra

to see the sights — fare il giro turistico di una città

they see a lot of each other — si vedono spesso

do you see what I mean? — hai capito cosa intendo?

I see it as an opportunity — penso che sia un'opportunità da non perdere

I see it as an insult — lo considero un insulto

it can be seen from this example that... — da questo esempio si può notare che...

it remains to be seen whether o if... — bisogna ancora vedere se

I can't see sb., sth. doing — non riesco a immaginare qcn., qcs. fare

I can see a time when this country will be independent — credo che un giorno questo paese diventerà indipendente

to see (to it) that... — fare sì che

next year will see the completion of the road — la strada sarà terminata il prossimo anno

to see sb. home, to the station — accompagnare qcn. a casa, alla stazione

I can't see — non riesco a vedere, non vedo

see for yourself — vedi tu

so I see — si vede

you can see for miles — si riesce a vedere a miglia di distanza

now I see — adesso capisco

as far as I can see — per quel che ne capisco

I'll go and see — vado a vedere

we'll just have to wait and see — non ci resta che aspettare

I'll have to see — devo pensarci, devo vedere

let's see o let me see — vediamo un po'

I can't see myself being chosen — non penso che sarò scelto

I can't see myself as an actor — non riesco a vedermi come attore

now I've seen it all! — questo è il colmo!

2 point 6 (2.6) — 2 virgola 6 (2,6)

freezing point — punto di congelamento

from all points of the compass — da tutte le parti del mondo

a pencil with a sharp point — una matita appuntita

at the point of a gun/sword — sotto la minaccia di un fucile/una spada

the train stops at Carlisle and all points south — il treno ferma a Carlisle e in tutte le stazioni a sud di Carlisle

point of contact — punto d'incontro

a point on the horizon — un punto all'orizzonte

at that point, we decided to leave — a quel punto abbiamo deciso di andarcene

when it comes to the point — quando si arriva al dunque

when it came to the point of leaving — quando giunse il momento di partire

abrupt to the point of rudeness — brusco al punto di essere villano

to win on points — vincere ai punti

they scored five points — hanno segnato cinque punti

the index is down 3 points — l'indice è sceso di 3 punti

what's the point? — perché?

what's the point of leaving so early? — perché partire così presto?

the point is that... — il fatto è che...

that's the whole point! — precisamente!, sta tutto lì!

a 5-point plan — un piano articolato in 5 punti

she described the process point by point — descrisse il processo punto per punto

in point of fact — a dire il vero

to be beside the point — non entrarci

to get off the point — divagare

to make a point of doing sth — non mancare di fare qc

to make a point — fare un'osservazione

he made some interesting points — ha fatto delle osservazioni interessanti

to make one's point — dimostrare la propria tesi

I take your point — so che hai ragione

to win one's point — averla vinta

to get sb's point — capire ciò che qn vuole dire

yes, I get your point — sì, capisco quello che vuoi dire

you've got a point there! — giusto!, hai ragione!

that's a good point! — giusto!

I missed the point of that joke — non ho afferrato quella battuta

you've missed the whole point! — non hai capito niente!

a point of principle — una questione di principio

good/bad points — lati positivi/negativi

tact isn't one of his strong points — il tatto non è il suo forte

what points should I look for? — a cosa devo stare attento?

(aim, direct: gun, hosepipe etc) to point sth (at sb/sth) — puntare qc (contro or su qn/qc)

to point a gun at sb — puntare una pistola contro qn

she pointed the car at the gap in the traffic — diresse la macchina verso un varco nel traffico

to point one's finger at sb — indicare qn con il dito, additare

to point one's toes — stendere il piede

don't point! — non indicare col dito!

everything points to him being guilty — tutti gli indizi fanno pensare che sia colpevole

this points to the fact that... — questo fa pensare che...

every house in the street — tutte le case della via

she answered every (single) question — ha risposto a ogni (singola) domanda

I've read every one of her books — ho letto tutti i suoi libri

he spent every last penny of the money — ha speso fino all'ultimo centesimo

there are three women for every ten men — ci sono tre donne ogni dieci uomini

from every side — da ogni parte

your every wish — ogni tuo minimo desiderio

I have every confidence in you — ho la massima fiducia in te

there is every chance that — ci sono buone probabilità che

they have every right to complain — hanno tutti i diritti di lamentarsi

it was every bit as good as her last film — è stato bello proprio come il suo ultimo film

every bit as much as — proprio tanto quanto, esattamente quanto

every day — ogni giorno, tutti i giorni

once every few minutes — ogni cinque minuti

every second day — ogni due giorni

every 20 kilometres — ogni 20 chilometri

every other day — ogni due giorni, un giorno sì e uno no

every other Sunday — ogni due domeniche, una domenica sì e una no, una domenica su due

every now and then every now and again every so often every once in a while di tanto in tanto, di quando in quando, a volte; it's every man for himself ciascuno per sé; every man for himself! si salvi chi può! every which way — in ogni senso

every house in the street — tutte le case della via

she answered every (single) question — ha risposto a ogni (singola) domanda

I've read every one of her books — ho letto tutti i suoi libri

he spent every last penny of the money — ha speso fino all'ultimo centesimo

there are three women for every ten men — ci sono tre donne ogni dieci uomini

from every side — da ogni parte

your every wish — ogni tuo minimo desiderio

I have every confidence in you — ho la massima fiducia in te

there is every chance that — ci sono buone probabilità che

they have every right to complain — hanno tutti i diritti di lamentarsi

it was every bit as good as her last film — è stato bello proprio come il suo ultimo film

every bit as much as — proprio tanto quanto, esattamente quanto

every day — ogni giorno, tutti i giorni

once every few minutes — ogni cinque minuti

every second day — ogni due giorni

every 20 kilometres — ogni 20 chilometri

every other day — ogni due giorni, un giorno sì e uno no

every other Sunday — ogni due domeniche, una domenica sì e una no, una domenica su due

every now and then every now and again every so often every once in a while di tanto in tanto, di quando in quando, a volte; it's every man for himself ciascuno per sé; every man for himself! si salvi chi può! every which way — in ogni senso

business matters — questioni d'affari

the matter in hand — l'argomento in questione

it will be no easy matter — non sarà una cosa facile

private matter — questione privata

this is a matter for the police — questo è un problema della polizia

it's no small matter — non è cosa da poco

to let the matter drop — lasciar cadere la cosa

to take the matter further — portare avanti la questione

it's a matter of urgency — è (una questione) urgente

a matter of life and death — una questione di vita o di morte

it will just be a matter of months — sarà (una) questione di pochi mesi

(— trouble)

is anything the matter? — c'è qualche problema?

what's the matter? — che cosa c'è? qual è il problema?

there's nothing the matter with me — non ho o c'è niente (che non va)

what's the matter with Lisa? — che cos'ha Lisa?

a particle of matter — una particella di materia

colouring matter — (sostanza) colorante

advertising matter — pubblicità

printed matter — stampati, stampe

reading matter — materiale di lettura, letture

subject matter — argomento

matter and style — contenuto e forma

as a matter of course — come logica conseguenza

as a matter of fact — di fatto, in effetti

for that matter — quanto a ciò

no matter! — non importa!

no matter how late it is — anche (se) tardi

no matter what he did — qualunque cosa abbia fatto

that's the end of the matter — fine della discussione, il discorso è chiuso

to take matters into one's own hands — prendere in mano la situazione

"I'm late" - "oh, it doesn't matter" — "sono in ritardo" - "oh, non fa niente"

does it really matter? — è proprio tanto importante?

business matters — questioni d'affari

the matter in hand — l'argomento in questione

it will be no easy matter — non sarà una cosa facile

private matter — questione privata

this is a matter for the police — questo è un problema della polizia

it's no small matter — non è cosa da poco

to let the matter drop — lasciar cadere la cosa

to take the matter further — portare avanti la questione

it's a matter of urgency — è (una questione) urgente

a matter of life and death — una questione di vita o di morte

it will just be a matter of months — sarà (una) questione di pochi mesi

(— trouble)

is anything the matter? — c'è qualche problema?

what's the matter? — che cosa c'è? qual è il problema?

there's nothing the matter with me — non ho o c'è niente (che non va)

what's the matter with Lisa? — che cos'ha Lisa?

a particle of matter — una particella di materia

colouring matter — (sostanza) colorante

advertising matter — pubblicità

printed matter — stampati, stampe

reading matter — materiale di lettura, letture

subject matter — argomento

matter and style — contenuto e forma

as a matter of course — come logica conseguenza

as a matter of fact — di fatto, in effetti

for that matter — quanto a ciò

no matter! — non importa!

no matter how late it is — anche (se) tardi

no matter what he did — qualunque cosa abbia fatto

that's the end of the matter — fine della discussione, il discorso è chiuso

to take matters into one's own hands — prendere in mano la situazione

"I'm late" - "oh, it doesn't matter" — "sono in ritardo" - "oh, non fa niente"

does it really matter? — è proprio tanto importante?

it's not right to behave like that — non sta bene fare così

it's not right to leave children alone in a house — non è ammissibile lasciare i bambini da soli a casa

it's not right! — non è giusto!

it is only right that... — è più che giusto che...

to do what is right — fare ciò che si crede giusto

I thought it right to warn him — mi è sembrato giusto avvertirlo

that's the right attitude! — così va bene!

to say the right thing — dire la cosa giusta

you did the right thing — hai fatto bene

what's the right thing to do? — qual è la cosa migliore da farsi?

to know the right people — conoscere la gente giusta

right first time! — hai azzeccato al primo colpo!

to get sth right — far giusto qc

I got every question right — ho risposto esattamente a tutte le domande

let's get it right this time! — cerchiamo di farlo bene stavolta!

to get one's facts right — sapere di che cosa si parla

get your facts right! — non parlare se non sei sicuro di quello che dici!

(yes,) that's right — sì, esatto

the right answer — la risposta esatta

the right road — la strada buona

the right time — l'ora esatta

do you have the right time? — hai l'ora esatta?

it isn't the right size — non è la taglia giusta

to put a clock right — rimettere (all'ora esatta) un orologio

to be right — (person) aver ragione, (answer, behaviour) essere giusto (-a) or corretto (-a)

you were right to come to me — hai fatto bene a venire da me

(well, in order) to be/feel as right as rain — essere/sentirsi completamente ristabilito (-a)

he is not quite right in the head — gli manca una rotella

I don't feel quite right — non mi sento del tutto a posto

all's right with the world — tutto va bene

the stereo still isn't right — lo stereo ha ancora qualcosa che non va

my right hand — la mano destra

I'd give my right arm to know... — darei un occhio per sapere...

(fam: intensive) a right idiot — un perfetto idiota

(directly, exactly) right now — (at this moment) in questo momento, proprio adesso, (immediately) subito

right away — subito

I'll do it right away — lo faccio subito

right here — proprio qui

she (just) went right on talking — ha continuato a parlare lo stesso

right against the wall — proprio contro il muro

right ahead — sempre diritto, proprio davanti

right behind/in front of — proprio dietro/davanti a

right before/after — subito prima/dopo

right after the summer — subito dopo l'estate

right round sth — tutt'intorno a qc

right at the end — proprio alla fine

to go right back to the beginning of sth — ricominciare qc da capo

to go right to the end of sth — andare fino in fondo a qc

to push sth right in — spingere qc fino in fondo

to read a book right through — leggere un libro dall'inizio alla fine

if I remember right — se mi ricordo bene

if everything goes right — se tutto va bene

did I pronounce it right? — l'ho pronunciato bene?

to treat sb right — trattare qn in modo giusto

you did right not to go — hai fatto bene a non andarci

turn right at the traffic lights — al semaforo gira a destra

right, who's next? — bene, chi è il prossimo?

right then, let's begin! — (va) bene allora, cominciamo!

all right! — va bene!, d'accordo!, (that's enough) va bene!

it's all right for you! — già, facile per te!

is it all right for me to go at 4? — va bene se me ne vado alle 4?

I'm/I feel all right now — adesso sto/mi sento bene

right and wrong — il bene e il male

to be in the right — essere nel giusto

to know right from wrong — distinguere il bene dal male

I want to know the rights and wrongs of it — voglio sapere chi ha ragione e chi ha torto

two wrongs don't make a right — due errori non ammontano a una cosa giusta

to have a right to sth — aver diritto a qc

you have a right to your own opinions — è tuo diritto pensarla come vuoi

the right to be/say/do sth — il diritto di essere/dire/fare qc

what right have you got to...? — che diritto hai di...?

you've got no right to do that — non hai diritto di farlo

by rights — di diritto

to be within one's rights — avere tutti i diritti

to own sth in one's own right — possedere qc per conto proprio

she's a good actress in her own right — è una brava attrice anche per conto suo

to the right (of) — sul lato destro (di)

on the right (of) — a destra (di)

to set or put to rights — mettere a posto