-
1 estirado
estirado, -daadj. Chutasqa, aysasqa. || Chutarayay. Estar tirado. -
2 estirado
adj.1 stretched out, dilated, elongated, outstretched.2 stiff, airy-fairy, pretentious, prim.f. & m.stuck-up person, stiff shirt.past part.past participle of spanish verb: estirar.* * *1 (textil) drawing2 (del pelo) straightening; (de la piel) lift————————1→ link=estirar estirar► adjetivo1 figurado (en el vestir) stiff, formal, starchy2 figurado (orgulloso) stiff, conceited, haughty1 (textil) drawing2 (del pelo) straightening; (de la piel) lift* * *(f. - estirada)adj.1) stretched2) stiff* * *1. ADJ1) (=alargado) stretched2) [persona] (=tieso) stiff, starchy; (=engreído) stuck-up *3) (=tacaño) tight-fisted2.SM [de vidrio] drawing; [de pelo] straighteningestirado de piel, estirado facial — face lift
* * *- da adjetivo (fam) stuck-up (colloq), snooty (colloq)* * *= stuffy [stuffier -comp., stuffies -sup.], outstretched, pulled-out, stuck-up, prim [primmer -comp., primmest -sup.], starched, starchy [starchier -comp., starchiest -sup.], hoity-toity, stiff.Ex. Some children are prepared to patronize the shop, and use it in quite a different way, when they find the library (however well run) stuffy or off-putting.Ex. The 'law of the outstretched arm', by which is understood the rule that information which is further away than can be physically reached has a major impact on information use patterns.Ex. Self-effacing nervousness causes the epiglottis to tighten, strangling the words in the throat and stiffening the diaphragm so that it is like pulled-out elastic unable to propel anything.Ex. library users were stereotyped as old people, intellectuals, uninteresting people, shy or stuck-up people and people afraid of life.Ex. I am really liking buttoned-up, very prim, demure-to-the-point-of-invisibility dresses lately.Ex. Portraits of that nature are a thing of the past with people sitting around looking stiff and starched.Ex. This is a collection of pictures of codgers from all over the world who look starchy, pompous, haughty or grumpy.Ex. Wine lovers get the urge to splurge and celebrate, often in hoity-toity restaurants.Ex. He could have won that election, if he had played his cards right, not come off as such a stiff, and had some real conviction.* * *- da adjetivo (fam) stuck-up (colloq), snooty (colloq)* * *= stuffy [stuffier -comp., stuffies -sup.], outstretched, pulled-out, stuck-up, prim [primmer -comp., primmest -sup.], starched, starchy [starchier -comp., starchiest -sup.], hoity-toity, stiff.Ex: Some children are prepared to patronize the shop, and use it in quite a different way, when they find the library (however well run) stuffy or off-putting.
Ex: The 'law of the outstretched arm', by which is understood the rule that information which is further away than can be physically reached has a major impact on information use patterns.Ex: Self-effacing nervousness causes the epiglottis to tighten, strangling the words in the throat and stiffening the diaphragm so that it is like pulled-out elastic unable to propel anything.Ex: library users were stereotyped as old people, intellectuals, uninteresting people, shy or stuck-up people and people afraid of life.Ex: I am really liking buttoned-up, very prim, demure-to-the-point-of-invisibility dresses lately.Ex: Portraits of that nature are a thing of the past with people sitting around looking stiff and starched.Ex: This is a collection of pictures of codgers from all over the world who look starchy, pompous, haughty or grumpy.Ex: Wine lovers get the urge to splurge and celebrate, often in hoity-toity restaurants.Ex: He could have won that election, if he had played his cards right, not come off as such a stiff, and had some real conviction.* * ** * *
Del verbo estirar: ( conjugate estirar)
estirado es:
el participio
Multiple Entries:
estirado
estirar
estirado
estirar ( conjugate estirar) verbo transitivo
1
‹cable/soga› to pull out, stretch
( con la plancha) to run the iron over
2 ‹brazos/piernas/músculo› to stretch;
3 ‹dinero/comida/recursos› to make … go further
estirarse verbo pronominal
to stretch
estirado,-a adj pey (persona) stiff
estirar verbo transitivo
1 (alargar, tensar) to stretch
2 (alisar) to smooth out: tienes que estirar la cama, you must straighten the covers
3 (dinero) to spin out ♦ LOC familiar: estirar la pata, to kick the bucket, bite the dust
estirar las piernas, to stretch one's legs: voy afuera a estirar las piernas un poco, I'm going outside to strech my legs a bit
' estirado' also found in these entries:
Spanish:
estirada
English:
shirt
- snooty
- snotty
- standoffish
- stiff
- stiff-necked
- stuffy
- stuck
- toffee
* * *estirado, -a♦ adj1. [persona] [altanero] haughty;[adusto] uptight2. [brazos, piernas] outstretched3. [jersey] baggy, shapeless♦ nmstretching* * *I adj snooty fam, stuck-up famII m face-lift;hacerse un estirado have a face-lift* * *estirado, -da adj1) : stretched, extended2) presumido: stuck-up, conceited -
3 estirado
-
4 estirado
-
5 estirado
mвытягивание n; растягивание n -
6 estirado
сущ.1) общ. мелочный, надменный, франтоватый, чванливый, скупой, тщеславный, щегольски одетый2) тех. протяжка, растягивание, тянутый профиль, умягчение, устранение хрупкости, обжимка (вытягивание), волочение, вытягивание, отпуск, тянутое изделие, течение (металла при листовой штамповке), усадка (при кристаллизации)3) метал. вытянутый, тянутый -
7 estirado
m; Кол.эстира́до ( сладкое блюдо из сахара типа сахарной ваты) -
8 estirado
adjчо́порный; надме́нный; наду́тый разг -
9 estirado
• airy-fairy• dilated• elongated• outstretched• pretentious• stretched -
10 estirado
• Am nadutý• dlouhý• hamižný• lakotný• nastrojený• povýšený• skoupý• skrblický• vytáhlý• vyšňořený• škrobeným• tažení* * *• jako ze škatulky• úzkostlivě šetrný -
11 estirado
-
12 estirado,
a 1. adj 1) разг. израснал много дълъг; 2) прен. важен, наперен; 3) прен. горд, надут; 4) прен. контешки облечен; 5) прен. стиснат, свидлив, дребнав; 2. m разтегляне, опъване. -
13 estirado
adj1) щегольски одетый, франтоватый2) тщеславный; надменный, чванливый3) скупой, прижимистый -
14 estirado
-
15 estirado
-
16 estirado de cizalla
Diccionario Español-Ruso para plásticos > estirado de cizalla
-
17 estirado en frío
-
18 estirado basto
сущ.тех. черновое волочение, первый проход при волочении (проволоки из катанки) -
19 estirado brillante
сущ.тех. светлое волочение, холодное волочение с получением светлой поверхности -
20 estirado con lubricante liquido
сущ.тех. мокрое волочениеИспанско-русский универсальный словарь > estirado con lubricante liquido
См. также в других словарях:
estirado — estirado, da adjetivo 1. Pragmática: peyorativo. Que se comporta con arrogancia: Siempre va muy estirado. Es muy estirada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estirado — estirado, da adjetivo 1) entonado, orgulloso, altivo, altanero, empinado, envarado, hueco. 2) teso (marina), tenso, tirante … Diccionario de sinónimos y antónimos
estirado — adj. 1. Estendido ao comprido; extenso. 2. [Figurado] Prolixo; enfadonho … Dicionário da Língua Portuguesa
estirado — estirado, da (Del part. de estirar). 1. adj. Que afecta gravedad o esmero en su porte. 2. Engreído en su trato con los demás. 3. m. Acción y efecto de estirar. 4. f. Dep. En fútbol, estiramiento rápido del cuerpo que realiza un portero para… … Diccionario de la lengua española
estirado — ► adjetivo 1 Que se comporta con orgullo y superioridad en el trato con los demás: ■ estuvo tan estirado en la fiesta que casi daba risa. SINÓNIMO arrogante orgulloso 2 INDUMENTARIA Y MODA Que se viste con exagerado cuidado y seriedad: ■ chica,… … Enciclopedia Universal
estirado — {{#}}{{LM E16554}}{{〓}} {{SynE16987}} {{[}}estirado{{]}}, {{[}}estirada{{]}} ‹es·ti·ra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se da mucha importancia en el trato con los demás: • No habla con sus subordinados… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estirado — adj. presuntuoso, vanidoso. ❙ «¡Menuda pinta de estirado que tiene en esta foto!» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. ❘ DRAE: «fig. Entonado y orgulloso en su trato con los demás» … Diccionario del Argot "El Sohez"
estirado en frнo — m Proceso por el que se consigue estirar longitudinalmente una barra o varilla y reducir su diбmetro sin calentar previamente el metal. Tambiйn llamado estirado en hilera … Diccionario de Construcción y Arquitectur
estirado en hilera — m Proceso por el que se consigue estirar longitudinalmente una barra o varilla y reducir su diбmetro sin calentar previamente el metal. Tambiйn llamado estirado en frнo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
estirado — estirada pop. Presuntuoso, orgulloso, arrogante, presumido, engreído … Diccionario Lunfardo
estirado — da p.p. de estirar. adj. fig. Que afecta gravedad u orgullo en el trato con los demás … Diccionario Castellano