-
1 estampille
-
2 estampille
-
3 estampille
estampillerazidlo frazítko fráz fznačka f -
4 estampille
ɛstɑ̃pij* * *ɛstɑ̃pij nf* * *[ɛstɑ̃pij] nom féminin[sur un document] stampdans cette famille, ils sont tous marqués de la même estampille (familier) they're all tarred with the same brush in that family -
5 estampille
-
6 estampille
f. (esp. estampilla, de estampa "empreinte") печат, щемпел, клеймо, марка; estampille d'un produit industriel фабрична марка ( номер). -
7 estampille
f клеймо́ ◄pl. -e-►; печа́ть f; ште́мпель ◄pl. -я, -ей►;marquer d'une estampille — ме́тить/по= клеймо́м <печа́тью>; ста́вить/по= клеймо́ <печа́ть> (на + A)
-
8 estampille
nf. muhr, tamg‘a; belgi; yorliq; l'estampille d'un produit industrielle sanoat mahsulotining yorlig‘i. -
9 estampille
-
10 estampille
f1) ярлык, этикетка2) клеймо, печать; пломбаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > estampille
-
11 estampille
-
12 estampille
сущ.1) общ. печать, этикетка, ярлык, клеймо, марка, штемпель2) перен. отпечаток3) тех. пломба4) маш. государственный знак качества -
13 estampillé
прил.общ. штампованный -
14 estampille
بصمةختمدمغةسمةطبعةعلامة صناعية -
15 estampillé
مختتممدموغمطبوع -
16 estampille
-
17 estampille
1. cecha2. pieczęć3. piętno4. stempel -
18 estampille
клеймо -
19 estampille
-
20 estampille
fгосударственный знак качества
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estampille — [ ɛstɑ̃pij ] n. f. • v. 1740; esp. estampilla, de estampa « empreinte » 1 ♦ Empreinte qui atteste l authenticité d un produit, d une œuvre d art, d un document, en indique l origine ou constate le paiement d un droit fiscal. Estampille marquée… … Encyclopédie Universelle
estampillé — estampillé, ée (è stan pi llé, llée, ll mouillées, et non è stan pi yé, yée) part. passé. Des livres estampillés. ÉTYMOLOGIE Estampille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Estampille — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Estampille », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) … Wikipédia en Français
estampille — (è stan pi ll ; ll mouillées, et non è stan pi ye) s. f. 1° Empreinte appliquée sur des lettres, brevets, diplômes, etc. pour en constater l authenticité. • La Roche suivit le roi d Espagne, fut son premier valet de chambre et eut son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESTAMPILLE — n. f. Marque, empreinte qu’on applique, au lieu de signature, ou avec la signature même, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l’authenticité. Timbre d’estampille. Fig., Avoir l’estampille officielle. Il se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Estampille (agro-alimentaire) — Estampille (agroalimentaire) Pour les articles homonymes, voir Estampille. L estampille est la marque ovale qui se trouve sur le produit alimentaire ou sur son emballage et qui permet sa commercialisation car elle certifie l’agrément sanitaire de … Wikipédia en Français
Estampille (menuiserie) — Pour les articles homonymes, voir estampille. L estampille est la marque qu apposent les menuisiers ébénistes sur les meubles de leurs création. C était une obligation légale et non une marque de qualité. Par extension, se dit aussi d un meuble… … Wikipédia en Français
Estampille (agroalimentaire) — Pour les articles homonymes, voir Estampille. L estampille est la marque ovale qui se trouve sur le produit alimentaire ou sur son emballage et qui permet sa commercialisation car elle certifie l’agrément sanitaire de l’unité de production. Pour… … Wikipédia en Français
ESTAMPILLE — s. f. Marque, empreinte qu on applique, au lieu de signature, ou avec la signature même, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l authenticité. Il se dit plus ordinairement d Une marque servant à faire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
L'Estampille - L'Objet D'art — L Estampille L Objet d art {{{nomorigine}}} Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français
L'Estampille - L'Objet d'art — L Estampille L Objet d art {{{nomorigine}}} Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français