-
1 Apófisis espinosa
сущ.мед. остистный отросток -
2 cuestión espinosa
сущ.общ. острый вопрос -
3 grosella espinosa
сущ.собир. крыжовник -
4 planta espinosa
сущ.разг. (колючее растение) колючка -
5 apófisis espinosa
-
6 больной
больна́я де́вочка — muchacha enfermaбольно́е се́рдце — corazón enfermoбольно́й зуб — diente enfermo (careado)он (тяжело́) бо́лен — está gravemente enfermo2) прил. ( болезненный) lastimero, lastimosoбольна́я грима́са — una mueca lastimera (lastimosa, triste y dolorosa)3) прил. перен. ( чрезмерный) morbosoбольно́е воображе́ние — imaginación morbosa4) м. enfermo m; paciente mтуберкулезный больно́й — tuberculoso m, tísico mпсихи́чески больно́й — enfermo mental; demente mприем больны́х — consulta médica••больно́й вопро́с — cuestión espinosa (delicada)больно́е ме́сто — punto flaco( débil)сва́ливать (перекла́дывать) с больно́й головы́ на здоро́вую разг. неодобр. — cargar la culpa en cabeza ajena -
7 колючка
ж. разг.1) espina f ( у животных); espino m, pincho m (у растений; тж. металлическая)2) ( колючее растение) planta espinosa -
8 крыжовник
См. также в других словарях:
Espinosa — ist der Familienname folgender Personen: Andrés Espinosa (* 1963), mexikanischer Leichtathlet Ángel Espinosa (* 1966), kubanischer Boxer Bobby Espinosa (1949–2010), US amerikanischer Musiker Daniél Espinosa (* 1977), chilenisch schwedischer… … Deutsch Wikipedia
Espinosa — V. «montero de Espinosa». * * * Espinosa. □ V. montero de Espinosa. * * * Espinosa, Javier Espinosa, Miguel Espinosa, Pedro … Enciclopedia Universal
Espinosa — Saltar a navegación, búsqueda Espinosa puede referirse a: Baruch Spinoza, filósofo neerlandés, por la forma españolizada de su apellido. Marcial Ramón Espinosa Bustos, botánico chileno. Miguel Espinosa, novelista y ensayista español. La calle… … Wikipedia Español
Espinosa — ☛ V. montero de Espinosa … Diccionario de la lengua española
Espinosa — Nom castillan qui désigne un endroit abondant en épines. Variante : Espinoza … Noms de famille
Espinosa — This ancient surname is recorded in some forty spelling forms. These range from Epine, Lepine, Delepine, (French) to Espinas and Espinoza (Spanish) and Spinelli (Italian). The surname is usually recorded in most dictionaries of surnames as being… … Surnames reference
Espinosa — Original name in latin Espinosa Name in other language ESI State code BR Continent/City America/Sao Paulo longitude 14.92611 latitude 42.81917 altitude 567 Population 17548 Date 2012 08 03 … Cities with a population over 1000 database
Espinosa — Admin ASC 2 Code Orig. name Espinosa Country and Admin Code BR.15.3124302 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
Espinosa de la Ribera — Saltar a navegación, búsqueda Espinosa de la Ribera Bandera … Wikipedia Español
Espinosa de los Monteros — Saltar a navegación, búsqueda Espinosa de los Monteros Bandera … Wikipedia Español
Espinosa de Henares — Saltar a navegación, búsqueda Espinosa de Henares … Wikipedia Español