-
1 ♦ expansion
♦ expansion /ɪkˈspænʃn/n.1 [cu] espansione; allargamento; ampliamento; aumento; sviluppo: (polit.) territorial expansion, espansione territoriale; (econ.) the expansion of aggregate demand, l'aumento della domanda aggregata; the expansion of an idea, lo sviluppo di un'idea; the expansion of armaments, l'aumento degli armamenti; the expansion of trade, il moltiplicarsi degli scambi2 [u] (scient.) dilatazione; espansione● (comput.) expansion board (o expansion card), scheda di espansione □ (mecc.) expansion bolt, bullone a espansione □ (mecc.) expansion coupling, attacco (o giunto) ad espansione □ (comput.) expansion slot, slot di espansione. -
2 boom
I [buːm]1) (of voices, thunder, drum) rimbombo m.; (of cannon) rombo m.; (of waves) muggito m.; (of explosion) boato m.2) (noise)II 1. [buːm]verbo transitivo (shout) tuonare2.- boom outIII 1. [buːm]1) econ. boom m. (in di)export, property boom — boom delle esportazioni, del mercato immobiliare
2) (increase in popularity) boom m. (in di)2.modificatore [industry, town] in forte espansione; [period, year] di boom; [ share] in forte rialzoIV [buːm]1) (prosper) [economy, trade, industry] essere in forte espansione, in pieno boom; [exports, sales] aumentare improvvisamente, esplodere; [ prices] impennarsi2) (increase in popularity) [hobby, sport] essere in pieno boomV [buːm]1) mar. boma m.2) (on crane) braccio m.3) cinem. rad. telev. giraffa f., boom m.* * *I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.)2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.)II 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.)2. noun(such a sound.)* * *boom (1) /bu:m/n.1 (naut.) boma; asta di coltellaccio4 (cinem., TV) giraffa● (ferr., USA) boom car, carro con gru □ (naut.) boom sheet, scotta di randa □ (naut.) boom tackle, paranco di ritenuta del boma □ (fig. fam.) to let down (o to lower) the boom on sb., applicare la scure a q. (fig.); sottoporre q. a misure restrittive.boom (2) /bu:m/n.1 rimbombo; rombo● (fam. USA) boom box, stereo portatile ( assai rumoroso) □ boom car, macchina con autoradio tenuta a tutto volume.♦ boom (3) /bu:m/n.1 boom; rapida espansione; rapida crescita: property boom, boom del mercato immobiliare; a boom in sales, un rapido aumento delle vendite; un boom di vendite; boom year, anno di boom● (econ.) boom market, mercato effervescente; mercato in forte espansione □ boom town, città divenuta prospera all'improvviso.(to) boom (1) /bu:m/v. t.(to) boom (2) /bu:m/A v. i.rimbombare; rombare; parlare con voce profondaB v. t.indicare con un suono cupo: The clock boomed the hour, l'orologio batté l'ora con un suono cupo.(to) boom (3) /bu:m/A v. i.1 espandersi; fiorire; prosperare; andare a gonfie vele: Business was booming in the eighties, gli affari andavano a gonfie vele negli anni ottanta2 (fin.: di titoli) aumentare di valore; salire (di prezzo): Stocks were beginning to boom, i titoli cominciavano a salireB v. t.1 fare espandere; fare prosperare; promuovere: War boomed the heavy industries, la guerra ha fatto prosperare l'industria pesante2 fare pubblicità a; lanciare: They are trying to boom a new product, cercano di lanciare un prodotto nuovo* * *I [buːm]1) (of voices, thunder, drum) rimbombo m.; (of cannon) rombo m.; (of waves) muggito m.; (of explosion) boato m.2) (noise)II 1. [buːm]verbo transitivo (shout) tuonare2.- boom outIII 1. [buːm]1) econ. boom m. (in di)export, property boom — boom delle esportazioni, del mercato immobiliare
2) (increase in popularity) boom m. (in di)2.modificatore [industry, town] in forte espansione; [period, year] di boom; [ share] in forte rialzoIV [buːm]1) (prosper) [economy, trade, industry] essere in forte espansione, in pieno boom; [exports, sales] aumentare improvvisamente, esplodere; [ prices] impennarsi2) (increase in popularity) [hobby, sport] essere in pieno boomV [buːm]1) mar. boma m.2) (on crane) braccio m.3) cinem. rad. telev. giraffa f., boom m. -
3 expanding
[ɪk'spændɪŋ]1) (growing) [business, economy, population, sector] in espansione2) [ file] espandibile* * *expanding /ɪkˈspændɪŋ/a.che si espande; in espansione: an expanding economy, un'economia in espansione; (fis.) the expanding universe theory, la teoria dell'universo in espansione.* * *[ɪk'spændɪŋ]1) (growing) [business, economy, population, sector] in espansione2) [ file] espandibile -
4 buoyant
['bɔɪənt]1) [ object] galleggiante2) (cheerful) [ person] esuberante, ottimista; [ mood] allegro, esuberante; [ step] spedito3) econ. [prices, sales] tendente al rialzo; [ economy] in espansione* * *buoyant /ˈbɔɪənt/a.2 (naut.) galleggiante; galleggiabile3 (fig.) ottimisticamente esuberante; brioso; allegro; vivace; pieno di risorse4 (comm., fin.: di un mercato, ecc.) esuberante, in recupero; in espansione; tendente al rialzo: All areas of our business are feeling the positive impact of a buoyant market, tutte le nostre aree di attività risentono l'effetto di un mercato in espansione* * *['bɔɪənt]1) [ object] galleggiante2) (cheerful) [ person] esuberante, ottimista; [ mood] allegro, esuberante; [ step] spedito3) econ. [prices, sales] tendente al rialzo; [ economy] in espansione -
5 booming
I ['buːmɪŋ] II ['buːmɪŋ]aggettivo (flourishing) [industry, town] in forte espansione, in pieno boom; [demand, sales] in forte aumento, ascesa* * *booming /ˈbu:mɪŋ/a.(econ.) fiorente; in rapida espansione.* * *I ['buːmɪŋ] II ['buːmɪŋ]aggettivo (flourishing) [industry, town] in forte espansione, in pieno boom; [demand, sales] in forte aumento, ascesa -
6 enlargement
[ɪn'lɑːdʒmənt]1) (of space) ampliamento m.; (of opening) allargamento m.; (of territory, business) espansione f.; (of photograph) ingrandimento m.2) med. (of pupil) dilatazione f.; (of heart, liver) ipertrofia f.* * *1) (something enlarged, especially a photograph.) ingrandimento2) (the act of enlarging or state of being enlarged: Enlargement of the glands in the neck is usually a sign of illness.) aumento* * *enlargement /ɪnˈlɑ:dʒmənt/n. [uc]1 ampliamento; allargamento; ingrandimento; espansione2 (fotogr.) ingrandimento* * *[ɪn'lɑːdʒmənt]1) (of space) ampliamento m.; (of opening) allargamento m.; (of territory, business) espansione f.; (of photograph) ingrandimento m.2) med. (of pupil) dilatazione f.; (of heart, liver) ipertrofia f. -
7 sprawl
I [sprɔːl]nome (of suburbs, buildings) espansione f. incontrollataII [sprɔːl]verbo intransitivo [ person] (casually) stravaccarsi, spaparanzarsi; (exhaustedly) crollare; [ town] espandersi in modo incontrollato; [ forest] estendersi* * *[spro:l] 1. verb1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) abbandonarsi2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.) (crescere disordinatamente)2. noun1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) (atteggiamento scomposto)2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) (superficie irregolare)•* * *[sprɔːl]1. vi(person: sit, lie) stravaccarsi, (fall) cadere scompostamente, (town) estendersi in modo incontrollato, (plant) crescere disordinatamentehe sprawled on the sofa, smoking — si stravaccò sul divano fumando
2. nurban sprawl — sviluppo urbanistico incontrollato, espansione urbana tentacolare
a sprawl of buildings lay below them — un gruppo di edifici si estendeva disordinatamente dinanzi ai loro occhi
* * *sprawl /sprɔ:l/n. [uc]3 massa disordinata; gruppo (o sviluppo) irregolare (o incontrollato): urban sprawl, sviluppo incontrollato delle città.(to) sprawl /sprɔ:l/A v. i.2 ( di città, ecc.) crescere (o estendersi) disordinatamente: New suburbs sprawled in all directions, nuovi sobborghi si estendevano disordinatamente in ogni direzioneB v. t.* * *I [sprɔːl]nome (of suburbs, buildings) espansione f. incontrollataII [sprɔːl]verbo intransitivo [ person] (casually) stravaccarsi, spaparanzarsi; (exhaustedly) crollare; [ town] espandersi in modo incontrollato; [ forest] estendersi -
8 expansion slot
-
9 expansion
[ɪk'spænʃn]1) (of business, economy) espansione f., sviluppo m. (in di); (of population, production, sales) aumento m., crescita f.; (of site) ampliamento m., ingrandimento m.2) fis. dilatazione f.3) mat. (of expression) sviluppo m.* * *[-ʃən]noun (the act or state of expanding: the expansion of metals.) espansione* * *[ɪk'spænʃn]1) (of business, economy) espansione f., sviluppo m. (in di); (of population, production, sales) aumento m., crescita f.; (of site) ampliamento m., ingrandimento m.2) fis. dilatazione f.3) mat. (of expression) sviluppo m. -
10 bolt
I [bəʊlt]1) (lock) catenaccio m.2) (screw) bullone m.3)bolt of lightning — saetta, fulmine
4) (of cloth) pezza f.5) (for crossbow) freccia f., dardo m.6) (for rifle) otturatore m.7) (in mountaineering) tassello m. a espansione8) (dash) scatto m.9) bolt upright dritto come un fuso, impalato••II 1. [bəʊlt]a bolt from o out of the blue un fulmine a ciel sereno; to have shot one's bolt — avere sparato le proprie cartucce
1) (lock) chiudere col catenaccio, sprangare [window, door]2) ing. (im)bullonare [plate, section]2.* * *[boult] 1. noun1) (a bar to fasten a door etc: We have a bolt as well as a lock on the door.) catenaccio2) (a round bar of metal, often with a screw thread for a nut: nuts and bolts.) bullone3) (a flash of lightning.) saetta, fulmine4) (a roll (of cloth): a bolt of silk.) rotolo2. verb1) (to fasten with a bolt: He bolted the door.) sprangare2) (to swallow hastily: The child bolted her food.) ingoiare3) (to go away very fast: The horse bolted in terror.) scappare; imbizzarrirsi•- bolt-upright- boltupright
- a bolt from the blue* * *[bəʊlt]1. n1) (on door) chiavistello, catenaccio, (of lock) catenaccio, Tech bullone m, (of crossbow) dardo, (of cloth) pezza2)to make a bolt for the door — fare un balzo or schizzare verso la porta3) (lightning) fulmine m2. adv3. vt1) (door) chiudere con il catenaccio or il chiavistello, serrare, Tech, (also: bolt together) imbullonare2) (food), (also: bolt down) ingollare4. vi* * *bolt (1) /bəʊlt/n.2 catenaccio; chiavistello; paletto; spranga5 saetta; fulmine● a bolt from (o out of) the blue, un fulmine a ciel sereno □ (mecc.) bolt-on, (agg.) fissabile con bulloni; imbullonabile; (fig.) che può essere aggiunto all'occorrenza; (sost.) parte imbullonabile, (fig.) aggiunta □ (naut.) bolt-rope, gratile; ralinga □ bolt upright, eretto; diritto come un fuso; impalato □ (fam.) to have shot one's bolt, aver sparato l'ultima cartuccia; aver giocato l'ultima carta.bolt (2) /bəʊlt/n.balzo, scatto ( per fuggire); fuga improvvisa: to make a bolt for the door, lanciarsi verso la porta● bolt-action rifle, fucile con otturatore a cilindro □ bolt-hole, rifugio □ (fam.) to make a bolt for it, darsela a gambe; squagliarsela.(to) bolt (1) /bəʊlt/A v. t.1 (mecc.) imbullonare2 mettere il paletto a; chiudere col catenaccio, sprangareB v. i.1 (mecc.) imbullonarsibolting (1)n. [u]2 chiusura col catenaccio; sprangatura.(to) bolt (2) /bəʊlt/A v. i.2 fuggire di corsa; prendere la fuga; scappare; darsela a gambe (fam.): The man bolted down the lane, l'uomo è fuggito giù per il vicolo; His partner bolted with the money, il suo socio è scappato con il denaroB v. t.2 ( anche to bolt down) mangiare velocemente, trangugiare; ingollare: to bolt down one's food, mangiare velocemente; buttar giù il cibo4 dire all'improvviso; esclamare; dire avventatamentebolting (2)n. [u]il tagliare la corda; fuga improvvisa.(to) bolt (3) /bəʊlt/v. t.abburattare; setacciarebolter (1)n.buratto; setaccio; stacciobolting (3)n.abburattatura; setacciatura.bolter (2) /ˈbəʊltə(r)/n.1 cavallo ombroso; cavallo in fuga* * *I [bəʊlt]1) (lock) catenaccio m.2) (screw) bullone m.3)bolt of lightning — saetta, fulmine
4) (of cloth) pezza f.5) (for crossbow) freccia f., dardo m.6) (for rifle) otturatore m.7) (in mountaineering) tassello m. a espansione8) (dash) scatto m.9) bolt upright dritto come un fuso, impalato••II 1. [bəʊlt]a bolt from o out of the blue un fulmine a ciel sereno; to have shot one's bolt — avere sparato le proprie cartucce
1) (lock) chiudere col catenaccio, sprangare [window, door]2) ing. (im)bullonare [plate, section]2. -
11 developing
[dɪ'veləpɪŋ]* * *developing /dɪˈvɛləpɪŋ/A a.1 che si sta sviluppando: a developing crisis, una crisi in corso; a developing child, un bambino nella fase dello sviluppo2 (econ.) in via di sviluppo: the developing countries (o the developing world) i paesi in via di sviluppo; developing economies [markets], economie [mercati] in via di sviluppoB n. [u]* * *[dɪ'veləpɪŋ] -
12 docking
['dɒkɪŋ]* * *docking /ˈdɒkɪŋ/n.● (comput.) docking station (o docking cradle), docking station, alloggiamento di espansione; stazione di espansione ( dispositivo in cui inserire computer portatili, telefoni cellulari, ecc.).* * *['dɒkɪŋ] -
13 expansive
[ɪk'spænsɪv]1) (effusive) [person, mood] espansivo; (grand) [ vision] grandioso2) (extensive) ampio, vasto* * *expansive /ɪkˈspænsɪv/a.1 ampio; esteso; vasto; aperto; grande: an expansive gesture, un ampio gesto; expansive views, grandi vedute; on an expansive scale, su vasta scala2 ( di persona, ecc.) aperto; espansivo; cordiale; estroverso; esuberante: an expansive and creative mind, una mente aperta e creativa; He was in an expansive mood, era di umore espansivo; She was expansive about her love affairs, parlava liberamente delle proprie storie sentimentaliexpansively avv. expansiveness n. [u].* * *[ɪk'spænsɪv]1) (effusive) [person, mood] espansivo; (grand) [ vision] grandioso2) (extensive) ampio, vasto -
14 growing
['grəʊɪŋ] 1.nome coltivazione f., produzione f.2.aggettivo [ child] che sta crescendo; [ business] in crescita; [number, demand, pressure] crescente, in aumento; [optimism, need] crescente* * *growing /ˈgrəʊɪŋ/A a.crescente; sempre maggiore; in aumento; in espansione: a growing industry, un settore in espansioneB n. [u]1 crescita; aumento2 coltivazione; produzione● growing pains, dolori agli arti dei bambini ( attribuiti alla crescita); (fig.) difficoltà iniziali □ (agric.) growing season, stagione di crescitagrowinglyavv.* * *['grəʊɪŋ] 1.nome coltivazione f., produzione f.2. -
15 ♦ growth
♦ growth /grəʊɵ/n.1 [u] crescita ( anche biol.); accrescimento; aumento; sviluppo; espansione: a rapid (o fast) growth, un rapido sviluppo; (stat.) the growth of the urban population, lo sviluppo demografico nelle città; (fis.) exponential growth, crescita esponenziale2 [u] coltivazione; produzione5 (med.) escrescenza6 [cu] (econ.) crescita; espansione economica; sviluppo (industriale): economic growth, crescita economica; Growth has slowed down in recent months, negli ultimi mesi c'è stato un rallentamento della crescita; growth industry, industria in forte crescita; growth targets, traguardi di sviluppo8 (fam.) barba ( non fatta): The stranger had a three-day growth, lo sconosciuto aveva una barba di tre giorni● (econ.) growth area, area di sviluppo □ (biol.) growth factor, fattore di crescita □ (fin.) growth funds, fondi comuni di sviluppo; fondi di crescita □ (biol.) growth hormone, ormone della crescita □ (econ.) growth path, sentiero di crescita □ (demogr.) growth potential, potenziale d'incremento □ (econ.) growth rate, tasso di crescita □ (bot.) growth ring, anello di crescita; cerchio annuale □ (fin.) growth stock, titoli di sviluppo; titoli ad alto potenziale di crescita. -
16 spread
I [spred]1) (of disease) diffusione f., trasmissione f.; (of drugs, weapons) diffusione f.; (of news, information) diffusione f., divulgazione f.; (of democracy) progresso m.the spread of sth. to — l'estensione di qcs. a [group, area]
2) (extent, range) (of wings, branches) apertura f.; (of arch) campata f., passata f.; (of products, services) gamma f.3) giorn.double-page spread — articolo o pubblicità su pagina doppia
4) gastr. pasta f. spalmabile5) (assortment of dishes) banchetto m., lauto pranzo m.6) AE grande fattoria f.II 1. [spred]2) (apply in layer) spalmare, stendere [jam, butter, glue] (on su); (cover with layer) ricoprire [ surface] ( with con, di)3) (distribute over area) distribuire, dislocare [ troops]; spargere, spandere [fertilizer, sand]; dividere, ripartire [workload, responsibility]4) (anche spread out) (space out) distribuire, scaglionare [ payments]; distanziare [ meetings]5) (diffuse) diffondere, propagare, trasmettere [ disease]; propagare [ fire]; diffondere, predicare [ religion]; seminare, disseminare [confusion, panic]; diffondere, divulgare [rumour, story]2.to spread sth. to sb. — comunicare qcs. a qcn. [ news]
1) [butter, glue] spalmarsi, stendersi2) (cover area or time) [forest, network] estendersi ( over su); [ drought] prolungarsi ( over per); [ experience] durare ( over per)3) (proliferate) [ disease] diffondersi, propagarsi, trasmettersi; [ fire] propagarsi; [ fear] disseminarsi, diffondersi; [rumour, story] diffondersi, divulgarsi; [ stain] spandersi, estendersi•••* * *past tense, past participle; see spread* * *spread (1) /sprɛd/n. [uc] (raramente al pl.)1 diffusione; espansione; propagazione; trasmissione; divulgazione, propalazione ( di una notizia, ecc.): the spread of Christianity, la diffusione del Cristianesimo; the spread of a city, l'espansione di una città2 ampiezza; estensione; larghezza; ( anche aeron.) apertura d'ala: The bird's wings had a spread of over three feet, le ali dell'uccello avevano un'apertura di quasi un metro5 (fam.) banchetto; festino; desinare; tavola imbandita: What a beautiful spread!, che bella tavola!6 (giorn.) servizio (o intestazione, avviso pubblicitario, ecc.) su due pagine contigue (o su due o più colonne)11 (econ., market.) utile lordo; ricarico12 (stat.) dispersione; scarto16 (rag.) registrazione analitica● cold spread, cena fredda.spread (2) /sprɛd/A pass. e p. p. di to spreadB a.1 sparso; diffuso2 disteso; allungato4 ( di mensa) apparecchiata; imbandita: a table spread with every luxury, una tavola imbandita con ogni ben di Dio● spread betting, spread betting (scommessa che riguarda il risultato di una gara o di un evento piuttosto che il vincitore) □ spread-out, distanziato, scaglionato, a intervalli, intervallato.♦ (to) spread /sprɛd/(pass. e p. p. spread)A v. t.1 spargere; diffondere; disseminare; propagare; propalare; trasmettere: to spread manure over a field, spargere concime su un campo; to spread salt on the roads, spargere il sale sulle strade; to spread rumours, diffondere voci; Malaria is spread by the anopheles mosquito, la malaria è trasmessa dalla zanzara anofele; to spread knowledge, diffondere il sapere; The anopheles spreads malaria, l'anofele trasmette la malaria; to spread news, propagare (o propalare) notizie2 ( spesso to spread out) stendere; spiegare; aprire: to spread a carpet, stendere un tappeto; to spread the sails, spiegare le vele; to spread out a newspaper, aprire (o spiegare) un giornale; to spread one's hands to the fire, stendere le mani al fuoco; The eagle spread its wings ready for flight, l'aquila ha spiegato le ali per volar via3 cospargere; spalmare: to spread jam on a slice of bread (o to spread a slice of bread with jam) spalmare marmellata su una fetta di pane; fields spread with flowers, campi cosparsi di fiori4 distribuire; scaglionare ( nel tempo); protrarre: The bank spread the payments over a year, la banca ha effettuato i pagamenti nel corso di un annoB v. i.1 spargersi; diffondersi; disseminarsi; propagarsi; sparpagliarsi: The news spread in no time, la notizia si sparse in un baleno; The settlers spread over a vast territory, i coloni si sono sparpagliati su un vasto territorio2 stendersi; estendersi; spaziare; aprirsi; spiegarsi: This margarine spreads easily, questa margarina si spalma bene; On every side spread the lonely ocean, da ogni lato si stendeva il mare deserto; A wonderful view spread ( out) before us, davanti a noi s'apriva un magnifico paesaggio● to spread the board, apparecchiare (la tavola) □ to spread oneself, distendersi; allungarsi; sdraiarsi; dilungarsi, diffondersi ( su un argomento); (fig.) lasciarsi andare; largheggiare; essere molto generoso; (fam.) darsi da fare; farsi in quattro (fam.) □ (fig.) to spread oneself ( too) thin, mettere troppa carne al fuoco □ to spread the table, apparecchiare (la tavola) □ ( detto da un poliziotto a un fermato) Spread them!, allarga le gambe! □ to spread the word, diffondere la notizia □ (fig.) to spread one's wings, spiccare il volo (fig.).* * *I [spred]1) (of disease) diffusione f., trasmissione f.; (of drugs, weapons) diffusione f.; (of news, information) diffusione f., divulgazione f.; (of democracy) progresso m.the spread of sth. to — l'estensione di qcs. a [group, area]
2) (extent, range) (of wings, branches) apertura f.; (of arch) campata f., passata f.; (of products, services) gamma f.3) giorn.double-page spread — articolo o pubblicità su pagina doppia
4) gastr. pasta f. spalmabile5) (assortment of dishes) banchetto m., lauto pranzo m.6) AE grande fattoria f.II 1. [spred]2) (apply in layer) spalmare, stendere [jam, butter, glue] (on su); (cover with layer) ricoprire [ surface] ( with con, di)3) (distribute over area) distribuire, dislocare [ troops]; spargere, spandere [fertilizer, sand]; dividere, ripartire [workload, responsibility]4) (anche spread out) (space out) distribuire, scaglionare [ payments]; distanziare [ meetings]5) (diffuse) diffondere, propagare, trasmettere [ disease]; propagare [ fire]; diffondere, predicare [ religion]; seminare, disseminare [confusion, panic]; diffondere, divulgare [rumour, story]2.to spread sth. to sb. — comunicare qcs. a qcn. [ news]
1) [butter, glue] spalmarsi, stendersi2) (cover area or time) [forest, network] estendersi ( over su); [ drought] prolungarsi ( over per); [ experience] durare ( over per)3) (proliferate) [ disease] diffondersi, propagarsi, trasmettersi; [ fire] propagarsi; [ fear] disseminarsi, diffondersi; [rumour, story] diffondersi, divulgarsi; [ stain] spandersi, estendersi••• -
17 expansion *** ex·pan·sion n
[ɪks'pænʃ(ə)n](gen) espansione f, (of town, economy, idea) sviluppo, (of production) aumento, (of knowledge) approfondimento, (of influence) estendersi m, (of gas) espansione, dilatazione f, (of metal) dilatazione -
18 grow
[grəʊ] 1.1) (increase)to grow 5 cm, 2% — crescere di 5 cm, del 2%
to grow one's hair, a beard — farsi crescere i capelli, la barba
2) (cultivate) coltivare [plant, crop]2.1) (increase) [crime, population] aumentare (by di); [deficit, pressure, influence] aumentare, crescere; [company, economy] crescere, essere in espansione; [movement, support, problem] acquistare importanza, diventare più importante; [poverty, crisis] aggravarsi; [ list] allungarsito grow to — raggiungere [ level]
to grow in — acquistare, acquisire [strength, popularity]
2) (physically) [person, hair, plant] crescere (by di); [ queue] allungarsi; [ tumour] svilupparsi3) (become) diventare [hotter, stronger]to grow old — invecchiare, diventare vecchio
4)to grow to do — finire per o arrivare a fare
•- grow on- grow up* * *[ɡrəu]past tense - grew; verb1) ((of plants) to develop: Carrots grow well in this soil.) crescere2) (to become bigger, longer etc: My hair has grown too long; Our friendship grew as time went on.) crescere3) (to cause or allow to grow: He has grown a beard.) far crescere4) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) diventare5) (to become: It's growing dark.) diventare•- grower- grown
- growth
- grown-up
- grown-up
- grow on
- grow up* * *[grəʊ] 1.1) (increase)to grow 5 cm, 2% — crescere di 5 cm, del 2%
to grow one's hair, a beard — farsi crescere i capelli, la barba
2) (cultivate) coltivare [plant, crop]2.1) (increase) [crime, population] aumentare (by di); [deficit, pressure, influence] aumentare, crescere; [company, economy] crescere, essere in espansione; [movement, support, problem] acquistare importanza, diventare più importante; [poverty, crisis] aggravarsi; [ list] allungarsito grow to — raggiungere [ level]
to grow in — acquistare, acquisire [strength, popularity]
2) (physically) [person, hair, plant] crescere (by di); [ queue] allungarsi; [ tumour] svilupparsi3) (become) diventare [hotter, stronger]to grow old — invecchiare, diventare vecchio
4)to grow to do — finire per o arrivare a fare
•- grow on- grow up -
19 growth
[grəʊθ]1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)3) med. escrescenza f.4) bot. germoglio m.* * *[-Ɵ]1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescita2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescita3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescita, sviluppo4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) escrescenza* * *[grəʊθ]1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)3) med. escrescenza f.4) bot. germoglio m. -
20 operation
[ˌɒpə'reɪʃn]1) (working) funzionamento m.2) med. operazione f., intervento m.to have an operation — farsi operare, subire un'operazione
to have an operation on one's knee — farsi operare o subire un'operazione al ginocchio
3) (use) (of machinery) utilizzo m.; (of plant, mine) sfruttamento m.to be in operation — [scheme, rule] essere in vigore; [oil rig, mine] essere produttivo; [ machine] essere in funzione
to come into operation — [law, scheme] entrare in vigore
to put [sth.] out of operation — ritirare, non utilizzare più [machinery, vehicle]
4) (undertaking) operazione f.5) (business)6) econ. inform. mil. operazione f.* * *1) (an action or process, especially when planned: a rescue operation.) operazione2) (the process of working: Our plan is now in operation.) funzione3) (the act of surgically cutting a part of the body in order to cure disease: an operation for appendicitis.) operazione4) ((often in plural) the movement, fighting etc of armies: The general was in command of operations in the north.) operazione* * *[ˌɒpə'reɪʃn]1) (working) funzionamento m.2) med. operazione f., intervento m.to have an operation — farsi operare, subire un'operazione
to have an operation on one's knee — farsi operare o subire un'operazione al ginocchio
3) (use) (of machinery) utilizzo m.; (of plant, mine) sfruttamento m.to be in operation — [scheme, rule] essere in vigore; [oil rig, mine] essere produttivo; [ machine] essere in funzione
to come into operation — [law, scheme] entrare in vigore
to put [sth.] out of operation — ritirare, non utilizzare più [machinery, vehicle]
4) (undertaking) operazione f.5) (business)6) econ. inform. mil. operazione f.
См. также в других словарях:
espansione — /espan sjone/ s.f. [dal lat. tardo expansio onis, der. di expandĕre espandere ]. 1. a. [atto, effetto dell espandere, dell espandersi: e. di un epidemia ; e. di un partito ] ▶◀ allargamento, ampliamento, crescita, diffusione, estensione,… … Enciclopedia Italiana
espansione — e·span·sió·ne s.f. 1. AU sviluppo, accrescimento: il processo di industrializzazione ha avuto una rapida espansione, il turismo a basso costo è un fenomeno in espansione; aumento, incremento: certamente c è stata un espansione del traffico aereo… … Dizionario italiano
espansione — s. f. 1. aumento, dilatazione, ampliamento, allargamento, ingrossamento, allungamento CONTR. restringimento, riduzione, condensazione, contenimento, contrazione, strozzatura, stretta 2. (di attività, ecc.) diffusione, sviluppo, crescita,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
espansione — {{hw}}{{espansione}}{{/hw}}s. f. 1 (fis.) Aumento di volume di un corpo | Espansione dell universo, allontanamento reciproco delle galassie con velocità proporzionali alle relative distanze. 2 Parte che ha subito un allargamento o un… … Enciclopedia di italiano
espansione — pl.f. espansioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Secchia — 45° 03′ 44″ N 11° 00′ 21″ E / 45.062222, 11.005833 … Wikipédia en Français
Benedek Elemér Vidos — Saltar a navegación, búsqueda Benedek Elemér Vidos (Budapest, 7 de febrero de 1902 Nimega, 18 de marzo de 1987), romanista e hispanista holandés de origen húngaro. Hizo estudios de Economía en la Universidad de Budapest, pero terminó por… … Wikipedia Español
Giacomo Balla — En el torbellino de las tendencias de vanguardia, o mismo semifuturistas, domina el color. Debe dominar el color como privilegio típico del estilo italiano. Nel groviglio delle tendenze avanguardiste, siano esse semifuturiste, o futuriste, domina … Wikipedia Español
ampliamento — am·pli·a·mén·to, am·plia·mén·to s.m. CO 1. l ampliare, l ampliarsi e il loro risultato: l ampliamento della zona verde Sinonimi: accrescimento, amplificazione, dilatazione, incremento, sviluppo. Contrari: diminuzione, restringimento, riduzione,… … Dizionario italiano
colonialismo — co·lo·nia·lì·smo s.m. CO 1. politica che ha come fine l acquisizione di colonie da parte di uno stato, espansione coloniale Sinonimi: imperialismo. 2a. dottrina che afferma la necessità dell espansione coloniale o ne giustifica le conseguenze… … Dizionario italiano
crescita — cré·sci·ta s.f. AD 1. il crescere e il suo risultato: crescita del livello del fiume, delle piante, della barba, dei capelli, il bambino presenta una crescita anormale, periodo della crescita Sinonimi: accrescimento, aumento, maturazione. 2. fig … Dizionario italiano