-
1 españolizar
españolizar verbo transitivo to make Spanish: desde que vive en Mallorca ha españolizado sus costumbres, he has become very Spanish since he moved to Mallorca -
2 hispanicize
tr[hɪ'spænɪsaɪz]1 españolizar[hɪs'pænɪsaɪz]VT españolizar, hispanizar -
3 adopt Spanish customs
-
4 make Spanish or like Spanish
-
5 desde
desde preposición 1 ( en el tiempo) since;◊ desde entonces/desde que se casó since then/since he got married;¿desde cuándo trabajas aquí? how long have you been working here?; desde el primer momento right from the start; no los veo desde hace meses I haven't seen them for months; desde el 15 hasta el 30 from the 15th to o until the 30th 2 ( en el espacio) from;◊ desde aquí/allá from here/there;¿desde dónde tengo que leer? where do I have to read from?; desde la página 12 hasta la 20 from page 12 (up) to page 20 3 (en escalas, jerarquías) from;
desde
I preposición
1 (punto en que comienza a contarse el tiempo) since: estuvo allí desde el jueves hasta el lunes, she was there from Thursday until Monday
no he hablado con él desde hace meses, I haven't talked to him for months
¿desde cuándo lo sabes?, how long have you known?
desde que María me lo dijo, ever since Maria told me
desde ayer, since yesterday
desde esta mañana, from this morning on
2 (punto en que comienza a contarse una distancia o se señala una perspectiva) from
desde aquí, from here
desde la ventana, from the window figurado habla desde la ignorancia, he speaks out from ignorance Locuciones: desde luego, of course
desde siempre, always ' desde' also found in these entries: Spanish: abandonarse - arriba - borrasca - caer - cuándo - desarrollar - doblarse - donde - ermitaña - ermitaño - españolizar - ir - gritar - judoka - lloro - llover - lozana - lozano - luego - mendicidad - mustia - mustio - nos - residir - risa - robar - rondar - siempre - tarde - ver - vivir - yudoka - abajo - antiguo - arrastrar - bombardear - bombardeo - descender - descenso - dominar - exterior - mejor - memoria - mirar - pie - razón - retroactivo - saber - ser - simpatizar English: absolutely - all - approach - arouse - back up - beginning - blow - burning - can - carry - certainly - conception - ease off - ease up - educationally - elapse - explode - first - for - from - go - gorgeous - grandstand - hear of - hence - inherent - jump down - kerb-crawl - kerb-crawling - know - listen - look down - lost - mainland - off - ought - outset - outside - pass down - perspective - range - respect - scene - see - since - spectacular - splendid - standing - talk down - then -
6 mallorca
Mallorca sustantivo femenino Majorca ' Mallorca' also found in these entries: Spanish: bañar - españolizar - vacaciones English: Majorca
См. также в других словарях:
españolizar — verbo transitivo,prnl. 1. Dar (una persona o una cosa) el carácter español a [otra persona u otra cosa]: Aquí enseguida se españolizan las costumbres extranjeras. 2. Dar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
españolizar — 1. tr. Dar carácter español. 2. Dar forma española a un vocablo o expresión de otro idioma. 3. prnl. Tomar carácter español o forma española … Diccionario de la lengua española
españolizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar carácter español a una persona, un país o una cosa: ■ por vivir en el barrio latino se ha españolizado su música. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO hispanizar ► verbo transitivo 2 LINGÜÍSTICA Dar forma española a … Enciclopedia Universal
españolizar — {{#}}{{LM E16131}}{{〓}} {{ConjE16131}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16563}} {{[}}españolizar{{]}} ‹es·pa·ño·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar o adquirir características que se consideran propias de lo español o del español: • Los misioneros españolizaron… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
españolar — ► verbo transitivo/ pronominal Españolizar, dar carácter español. * * * españolar tr. Españolizar. * * * españolar. tr. españolizar. U. t. c. prnl. * * * ► transitivo pronominal Españolizar … Enciclopedia Universal
hispanizar — ► verbo transitivo/ pronominal Dar carácter español a una persona o una cosa: ■ después de vivir en el país tanto tiempo aún no se ha hispanizado. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO españolizar * * * hispanizar tr. y prnl. Españolizar[se]. * * *… … Enciclopedia Universal
españolización — ► sustantivo femenino SOCIOLOGÍA Difusión de la cultura y las costumbres españolas: ■ tras el descubrimiento de América, la españolización fue un hecho inevitable. * * * españolización f. Acción y efecto de españolizar. * * * españolización. f.… … Enciclopedia Universal
Ser de España — El Ser de España o el Problema de España es el nombre que suele designar[1] un debate intelectual acerca de la identidad nacional española que surge con el regeneracionismo a finales del siglo XIX, y coincidiendo con el surgimiento de los… … Wikipedia Español
Intelectual — L Age du papier ( La edad del papel ), ilustración de Felix Valloton, año 1898. En las calles de París todos leen periódicos de diversas tendencias, uno de ellos, el famoso ejemplar de L Aurore con el J Accuse de Zola (otros Le Temps, Le Journal … Wikipedia Español
D'Nash — en Eurovisión 2007, interpretando I love you mi vida Datos generales … Wikipedia Español
Generación de 1914 — José Ortega y Gasset. Generación de 1914 es una etiqueta historiográfica que designa a un grupo generacional de escritores españoles intermedio entre las generaciones de 1898 y de 1927. El término fue acuñado por Lorenzo Luzuriaga, pedagogo y… … Wikipedia Español