-
1 espín
-
2 espín
-
3 espín
m(тж puerco espín) зоол. дикобраз -
4 espín
(puerco espín) m зоол. бодливец. -
5 espín
m(тж puerco espín) зоол. дикобраз -
6 espìn
-
7 espín
• spin -
8 espín
m• zool. dikobraz* * *m• fyz. spin (jádra)• voj. ježek (vojenská formace) -
9 puerco espín
puerco espínStachelschwein -
10 puerco espín
m.porcupine, hedgehog.* * ** * *(n.) = hedgehogEx. The disease was found in rodents, hedgehogs, squirrels, hares, foxes, sheep and a number of avian species..* * ** * *(n.) = hedgehogEx: The disease was found in rodents, hedgehogs, squirrels, hares, foxes, sheep and a number of avian species..
* * *porcupine -
11 puerco espín / puerco espino
puerco espín / puerco espinoporcupine -
12 efecto del espin
сущ.яд.физ. спиновый эффект -
13 oscilador de espin
сущ.тех. спиновый генератор -
14 puerco espìn
прил.общ. дикобраз, дикобраз (espino) -
15 puerco espín
• hedged made with shrubs or bushes• hedgehog parsley• porcupine -
16 alambre espín
• ostnatý drát -
17 puerco espín
• zool. dikobraz -
18 oscilador de espin
-
19 despintar
đespin'tarv1) abschminken2) entfärben3) (fig) falsch wiedergebenverbo transitivodespintardespintar [despiDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num (colores) auswaschennum2num (la realidad) verzerrennum3num Colombia, chile, Puerto Rico (apartar la mirada) den Blick abwenden [von+dativo]; (perder de vista) aus den Augen verlierennum2num (familiar: de la memoria) este asunto no se me despinta diese Sache geht mir nicht aus dem Kopf -
20 puerco
adj.dirty, filthy, grimy, grubby.m.1 pig, hog, swine.2 pork, pork meat.* * *► adjetivo2 (canalla) rotten► nombre masculino,nombre femenino1 (animal - macho) pig; (- hembra) sow2 familiar (persona sucia) pig3 familiar (sinvergüenza) swine, rotter\puerco espín / puerco espino porcupine* * *1. (f. - puerca)adj.2. (f. - puerca)nounpig, hog* * *puerco, -a1. SM / F1) (=cerdo) pig/sow, hog/sow (EEUU)puerco jabalí — wild boar, wild pig
Martínpuerco montés, puerco salvaje — wild boar, wild pig
2) * (=sinvergüenza) pig *; (=canalla) swine *, rotter *2. ADJ1) (=asqueroso) dirty, filthy2) (=repugnante) nasty, disgusting3) (=grosero) coarse4) (=mezquino) rotten *, meanpuerca* * *IIIel muy puerco — the dirty rat (colloq)
- ca masculino, femenino1)a) ( animal) (m) pig, hog, boar; (f) pig, hog, sowb) (Méx) ( carne) pork2) (fam) ( persona - sucia) pig (colloq); (- despreciable) swine (colloq)* * *= mucky pup, swine, pig.Ex. I would recommend this product if you don't have many white clothes and if you don't have children, as we all know they are mucky pups.Ex. The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.Ex. A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.----* puerco espín = hedgehog.* * *IIIel muy puerco — the dirty rat (colloq)
- ca masculino, femenino1)a) ( animal) (m) pig, hog, boar; (f) pig, hog, sowb) (Méx) ( carne) pork2) (fam) ( persona - sucia) pig (colloq); (- despreciable) swine (colloq)* * *= mucky pup, swine, pig.Ex: I would recommend this product if you don't have many white clothes and if you don't have children, as we all know they are mucky pups.
Ex: The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.Ex: A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.* puerco espín = hedgehog.* * *( fam pey)2 ‹película/libro› dirty, smutty ( colloq)masculine, feminineAa cada puerco le llega su San Martín everyone gets their just deserts o their comeuppance in the endCompuestos:porcupinewild boar* * *
puerco◊ -ca adjetivo (fam &
pey) ( sucio) dirty;
( despreciable) low-down (colloq)
■ sustantivo masculino, femenino
1
(f) pig, hog, sow;
2 (fam) ( persona — sucia) pig (colloq);
(— despreciable) swine (colloq)
puerco,-a
I adj pey (sucio, cochino) dirty, filthy
II sustantivo masculino y femenino
1 (animal) pig
(macho) hog, (hembra) sow
puerco espín, porcupine
2 pey (persona sucia) pig
' puerco' also found in these entries:
Spanish:
puerca
- carne
English:
hog
- swine
- pork
* * *puerco, -a♦ adjFam1. [sucio] filthy2. [malintencionado] nasty, mean♦ nm,f1. [animal] pig, f sowpuerco espín porcupine♦ nmMéx [carne] pork* * *I adj dirty; figfilthy famII m1 ZO pig; figpersona slob* * *puerco, -ca adj: dirty, filthypuerco, -ca n1) cerdo, marrano: pig, hog2) : pig, dirty or greedy person3)puerco espín : porcupine* * *puerco n pig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
espín — sustantivo masculino 1. Se usa en la locución locución … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Espín — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Espín — Vilma Espín. Vilma Espín Guillois (* 7. April 1930 in Santiago de Cuba; † 18. Juni 2007 in Havanna) war eine kubanische Revolutionärin, Mitglied des Staatsrats und der Kommunistischen Partei Kubas, sowie bis zu ihrem Tod Präsidentin der … Deutsch Wikipedia
Espín — ► sustantivo masculino MILITAR, HISTORIA Antigua formación militar en la que un escuadrón se disponía presentando por todas partes lanzas o picas contra el enemigo. * * * espín1 (del lat. «spina») 1 m. *Puerco espín. 2 Mil. Antiguamente,… … Enciclopedia Universal
espín — {{#}}{{LM E16241}}{{〓}} {{[}}espín{{]}} ‹es·pín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En física,{{♀}} número cuántico que expresa el giro sobre sí mismas de las partículas elementales: • El espín puede tomar los valores 1/2 y 1/2.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espín — espín1 (Del lat. spina). 1. m. puerco espín. 2. Mil. Orden en que antiguamente formaba un escuadrón, presentando por todos lados al enemigo lanzas o picas. espín2 (Del ingl. to spin, girar como un huso). m. Fís. Momento intrínseco de rotación de… … Diccionario de la lengua española
Espin Guillois, Vilma — ▪ 2008 Cuban revolutionary and women s rights activist born April 7, 1930 , Santiago, Cuba died June 18, 2007, Havana, Cuba as the wife of Raúl Castro, the younger brother of longtime Cuban leader Fidel Castro, was for decades regarded as the… … Universalium
Espin (crater) — lunar crater data latitude=28.1 N or S=N longitude=109.1 E or W=E diameter=75 km depth= Unknown colong=251 eponym=Thomas H. E. C. EspinEspin is a lunar crater that lies on the far side of the Moon, just beyond the northeastern limb. It lies to… … Wikipedia
Espin — This ancient surname is recorded in some forty spelling forms. These range from Epine, Lepine, Delepine, (French) to Espinas and Espinoza (Spanish) and Spinelli (Italian). The surname is usually recorded in most dictionaries of surnames as being… … Surnames reference
Espin — nf épine Gers … Glossaire des noms topographiques en France
espín — s m (Fís) Momento angular intrínseco del movimiento rotatorio de las partículas atómicas; spin … Español en México