-
41 рабочий проект
-
42 взыскание по исполнительному листу
ngener. procedimento esecutivoUniversale dizionario russo-italiano > взыскание по исполнительному листу
-
43 действующий
1) (о законе и т.п.) vigente, operante, in vigore2) operante, in marcia3)* * *прич., прил.1) operante, funzionanteде́йствующая армия — esercito operante
2) ( имеющий силу) operante, esecutivoде́йствующие законы — le leggi operanti
3) театр., киноде́йствующее лицо — personaggio
главное де́йствующее лицо — protagonista
де́йствующие лица и исполнители — personaggi e interpreti
* * *adj1) gener. azionabile, operativo, operatorio, agente, operante, vigene, vigente2) econ. di gestione, valido3) fin. effettivo -
44 директор-распорядитель
n1) gener. consigliere delegato2) econ. direttore amministrativo, direttore delegato, direttore esecutivo, direttore gerente3) fin. amministratore delegato (исполнительное лицо предприятия, компании, фирмы)Universale dizionario russo-italiano > директор-распорядитель
-
45 исполнительная власть
adjgener. potere esecutivoUniversale dizionario russo-italiano > исполнительная власть
-
46 исполнительный акт
adjfin. atto esecutivo -
47 исполнительный лист
adj1) gener. mandato esecutivo2) law. esecutoriale, atto di precetto, compulsoria3) econ. precetto -
48 исполнительный чертёж
adjarchit. disegno esecutivoUniversale dizionario russo-italiano > исполнительный чертёж
-
49 исполнительская работа
Universale dizionario russo-italiano > исполнительская работа
-
50 исполнительский уровень
adjfin. livello esecutivoUniversale dizionario russo-italiano > исполнительский уровень
-
51 карательный отряд
adjgener. plotone esecutivo -
52 клерк
-
53 конторский служащий
adjfin. impiegato di ufficio, impiegato esecutivo -
54 лист
I( растения) foglia ж.••II1) (бумаги и т.п.) foglio м.••2) ( металла) lamiera ж., foglio м.3) ( документ) titolo м., carta ж., documento м., foglio м.* * *1) foglia2) мн. листья fogliame m3) foglio4) foglio, lamina f, lastra f5) спец.печатный лист — foglio di stampa / tipografico equivale a circa 25 pagine dattiloscritte
6) ( документ)похвальный лист — diploma, attestato di benemerenza
•- с листа••* * *n1) gener. fascia (металла), carta, foglietto (бумаги), fronda, lamiera, foglia (растения), foglio (бумаги), lastra2) eng. piastra -
55 правительство
governo м.* * *с.governo m; esecutivo mглава прави́тельства — capo del governo
* * *n1) gener. gabinetto, governo, ministero, potentato2) econ. gabinetto dei ministri3) fin. Consiglio dei ministri -
56 работа служащего низшего звена
nfin. lavoro esecutivo, lavoro subordinato, posto di lavoro subordinatoUniversale dizionario russo-italiano > работа служащего низшего звена
-
57 рабочий чертёж
-
58 чертёж
disegno м.* * *м.рабочий / технический чертёж — disegno d'officina / tecnico
* * *n1) gener. tracciato, disegno lineale, disegno regolare, piano, pianta2) construct. elaborato3) econ. mappa4) fin. disegno5) archit. icnografia -
59 чиновник министерства
necon. impiegato esecutivoUniversale dizionario russo-italiano > чиновник министерства
-
60 рабочий проект
См. также в других словарях:
esecutivo — /ezeku tivo/ [der. del lat. exsecutus, part. pass. di exsĕqui eseguire ]. ■ agg. 1. [che ha facoltà di eseguire disposizioni e sim.: potere e. ] ▶◀ ‖ attuativo, operativo. 2. a. (giur.) [che dà facoltà di eseguire e di far eseguire: mandato e. ;… … Enciclopedia Italiana
esecutivo — e·se·cu·tì·vo agg., s.m. 1. agg. CO che viene messo in esecuzione: fase esecutiva 2a. agg. TS dir. di legge, provvedimento e sim.: che può o deve essere messo in esecuzione: sfratto esecutivo 2b. agg. TS dir. che dà facoltà di eseguire: mandato… … Dizionario italiano
esecutivo — {{hw}}{{esecutivo}}{{/hw}}A agg. 1 Atto a eseguire o a essere eseguito: progetto –e. 2 (dir.) Che conferisce la potestà di eseguire | Potere –e, funzione di operare per il perseguimento dell interesse pubblico, spettante al Governo | Comitato –e … Enciclopedia di italiano
esecutivo — pl.m. esecutivi sing.f. esecutiva pl.f. esecutive … Dizionario dei sinonimi e contrari
esecutivo — A agg. esecutorio, attuativo, operativo □ (di impiegato, di funzione) d ordine CFR. dirigenziale, deliberante, direttivo B s. m. governo □ comitato dirigente, direttivo, vertice CONTR. base … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Comitato Esecutivo per i Servizi di Informazione e di Sicurezza — Das Comitato Esecutivo per le Informazioni e la Sicurezza (CESIS) (dt.: „Regierungskomittee für die Nachrichten und Sicherheitsdienste“) war ein Generalsekretariat im Amt des italienischen Ministerpräsidenten. Es koordinierte die italienischen… … Deutsch Wikipedia
Brigate Rosse — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine Terrororganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita Cagol und Alberto… … Deutsch Wikipedia
Brigate Rossè — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine Terrororganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita Cagol und Alberto… … Deutsch Wikipedia
Rote Brigaden — Emblem der Roten Brigaden Die Roten Brigaden (italienisch Brigate Rosse, BR) waren eine kommunistische Untergrundorganisation in Italien. Sie wurden 1970 in Mailand gegründet. Zu den Gründern gehörten Renato Curcio, dessen Ehefrau Margherita… … Deutsch Wikipedia
SISMI — Wappen des SISMI Der Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare SISMI (umgangssprachlich: „Servizio Segreto Militare“; deutsch: „Militärischer Nachrichten und Sicherheitsdienst“) war bis zum Jahr 2007 ein militärischer Nachrichtendienst … Deutsch Wikipedia
Sismi — Wappen des SISMI Der Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare SISMI (umgangssprachlich: „Servizio Segreto Militare“; deutsch: „Militärischer Nachrichten und Sicherheitsdienst“) war bis zum Jahr 2007 ein militärischer Nachrichtendienst … Deutsch Wikipedia