-
1 escurridor
escurridor sustantivo masculino
1 colander
2 (escurreplatos) dish rack ' escurridor' also found in these entries: English: colander - mangle -
2 mangle
'mæŋɡl
1. verb1) (to crush to pieces: The car was badly mangled in the accident.) destrozar, despedazar, aplastar2) (to spoil (eg a piece of music) by bad mistakes etc: He mangled the music by his terrible playing.) mutilar3) (to put (clothing etc) through a mangle.) pasar por el escurridor, escurrir
2. noun(a machine with rollers for squeezing water out of wet clothes etc.) escurridor
mangle sustantivo masculino mangrove ' mangle' also found in these entries: English: mangletr['mæŋgəl]1 (wringer) escurridor nombre masculino1 pasar por el escurridor————————tr['mæŋgəl]1 (cut to pieces) destrozar, despedazar; (crush) aplastar2 figurative use mutilar1) crush, destroy: aplastar, despedazar, destrozar2) mutilate: mutilarto mangle a text: mutilar un texton.• exprimidor de la ropa s.m.• mangle s.m.• planchadora (máquina) s.f.• rodillo s.m.v.• despachurrar v.• destripar v.• destrozar v.• lacerar v.• mutilar v.• pasar por el exprimidor v.
I 'mæŋgəltransitive verb destrozar*
II
noun rodillo m (escurridor)
I ['mæŋɡl]1.N (=device) escurridor m2.VT (=wring) pasar por el escurridor
II
['mæŋɡl]VT (=crush) aplastar; [+ text etc] mutilar, estropear* * *
I ['mæŋgəl]transitive verb destrozar*
II
noun rodillo m (escurridor) -
3 wringer
noun (a machine for forcing water from wet clothes.) escurridortr['rɪŋəSMALLr/SMALL]1 escurridor nombre masculino, rodillo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put somebody through the wringer hacer pasar un mal trago a alguienwringer ['rɪŋər] n: escurridor mn.• escurridor s.m.• exprimidor s.m.• secadora s.f.'rɪŋər, 'rɪŋə(r)noun rodillo m ( para escurrir la ropa)['rɪŋǝ(r)]N escurridor m* * *['rɪŋər, 'rɪŋə(r)]noun rodillo m ( para escurrir la ropa) -
4 colander
(a bowl with small holes in it for draining water off vegetables.) coladortr['kʌləndəSMALLr/SMALL]1 colador nombre masculinocolander ['kɑləndər, 'kʌ-] n: colador mn.• colador s.m.• pasadero s.m.• pasador s.m.'kʌləndər, 'kʌləndə(r)noun colador m, escurridor m (de pasta, verduras)['kʌlǝndǝ(r)]N colador m, escurridor m* * *['kʌləndər, 'kʌləndə(r)]noun colador m, escurridor m (de pasta, verduras) -
5 mangle
s.1 escurridor de rodillos (for clothes) (para ropa)2 máquina de planchar, planchadora mecánica, calandria.3 rodillo de la lavadora automática, exprimidor de ropa, rodillo escurridor, escurridor de la ropa.vt.1 mutilar (body, text, truth) (para ropa)2 planchar con máquina. (pt & pp mangled) -
6 dish rack
s.escurridor, escurreplatos, escurridero, escurridor de la vajilla. -
7 drainer
s.1 coladero.2 escurridor de platos, escurridor. -
8 wringer
adj.estrujador.s.1 escurridor de rodillos.2 exprimidor de ropa, escurridor de la ropa, estrujador, exprimidor. -
9 wringler
s.rodillo escurridor, escurridor de la ropa, rodillo de la lavadora automática. -
10 dishrack
['dɪʃræk]N escurreplatos m inv, escurridor m -
11 drainer
['dreɪnǝ(r)]N escurridor m -
12 rack
I ræk noun(a frame or shelf in or on which objects (eg letters, plates, luggage etc) are put until they are wanted or needed: Put these tools back in the rack; Put your bag in the luggage-rack.) estante
II ræk
III rækrack n soporteEn general es una estructura para guardar cosas. Hay racks de muchas clases y con traducciones variadastr[ræk]1 (destruction) ruina\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go to rack and ruin venirse abajo————————tr[ræk]1 estante nombre masculino2 SMALLAUTOMOBILES/SMALL baca3 (on train) rejilla4 (for torture) potro1 atormentar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto rack one's brains devanarse los sesosrack ['ræk] vt1) : atormentarracked with pain: atormentado por el dolor2)to rack one's brains : devanarse los sesosrack n1) shelf, stand: estante ma luggage rack: un portaequipajesa coatrack: un perchero, una percha2) : potro m (instrumento de la tortura)n.• baca (Automóvil) s.f.n.• armazón s.m.• bastidor (Electrónica) s.m.• cremallera s.f.• estante s.m.• estante metálico s.m.• percha s.f.• perchero s.m.• rueda s.f.• ruina s.f.
I ræk1)a) ( shelf) estante m; ( for documents) organizador m; ( for baggage) rejilla f, portaequipajes m; ( bottle rack) botellero m; ( clothes rack) perchero m; ( drying rack) tendedero m; see also magazine 1) a)b)off the rack — (AmE) de confección
2) ( for torture) potro m (de tortura)to go to rack and ruin — venirse* abajo
II
a) ( shake) (often pass) sacudirto be racked WITH something: to be racked with pain sufrir dolores atroces; to be racked with doubt/guilt — estar* atormentado por la duda/el remordimiento
Phrasal Verbs:- rack up
I [ræk]1. N1) (=dish rack) escurridor m, escurreplatos m inv ; (=clothes rack) perchero m, percha f ; (=luggage rack) (Rail) portaequipajes m inv, rejilla f ; (=roof rack) baca f, portaequipajes m inv, parrilla f (And); (=mechanical rack) cremallera fto buy clothes off the rack — (US) comprar ropa de percha
2) (for torture) potro mto be on the rack — (fig) estar en ascuas
3) (Snooker, Pool) triángulo m2. VT1) [pain] atormentar; [cough] sacudir- rack one's brains2) [+ wine] (also: rack off) trasegar3.CPDrack railway N — ferrocarril m de cremallera
- rack up
II
[ræk]Nto go to rack and ruin — [building] echarse a perder, venirse abajo; [business] arruinarse, tronar (LAm); [country] arruinarse; [person] dejarse ir
* * *
I [ræk]1)a) ( shelf) estante m; ( for documents) organizador m; ( for baggage) rejilla f, portaequipajes m; ( bottle rack) botellero m; ( clothes rack) perchero m; ( drying rack) tendedero m; see also magazine 1) a)b)off the rack — (AmE) de confección
2) ( for torture) potro m (de tortura)to go to rack and ruin — venirse* abajo
II
a) ( shake) (often pass) sacudirto be racked WITH something: to be racked with pain sufrir dolores atroces; to be racked with doubt/guilt — estar* atormentado por la duda/el remordimiento
Phrasal Verbs:- rack up -
13 stack
stæk
1. noun1) (a large, usually neatly shaped, pile eg of hay, straw, wood etc: a haystack.)2) (a set of shelves for books eg in a library.)
2. verb(to arrange in a large, usually neat, pile: Stack the books up against the wall.)stack1 n montón / pilastack2 vb amontonar / apilartr[stæk]1 (pile, heap) montón nombre masculino, pila2 (of grass, grain, etc) almiar nombre masculino3 (chimney) cañón de chimenea2 familiar (in cards) arreglar■ you stacked the cards! ¡has arreglado la baraja!1 (in library) estanterías nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be stacked with something estar lleno,-a de algoto have the cards/odds stacked against somebody serle las circunstancias desfavorables a alguien, estar todo en contra de alguienstack system equipo de músicastack ['stæk] vt1) pile: amontonar, apilar2) cover: cubrir, llenarhe stacked the table with books: cubrió la mesa de librosstack n1) pile: montón m, pila f2) smokestack: chimenea fn.• hacina s.f.• mazo s.m.• montón s.m.• niara s.f.• pabellón s.m.• pabellón de fusiles s.m.• pila s.f.v.• amontonar v.• apilar v.• hacinar v.
I stæk1)a) ( pile) montón m, pila fb) (many, much) (colloq) (often pl) montón m (fam), pila f (AmS fam)I've got stacks o a stack of homework — tengo montones or un montón de deberes
2) ( chimney stack) (cañón m de) chimenea f
II
1) stack (up) ( pile up) amontonar, apilar2) ( prearrange)[stæk]the cards o odds are stacked against them — las circunstancias les son desfavorables, llevan las de perder
1. N1) * (=pile) montón m, pila fthere were stacks of books on the table — había montones or pilas de libros sobre la mesa
2) stacks* (=lots)I have stacks of work to do — tengo un montón * or una gran cantidad de trabajo
3) (=section in library) estantería f ; (=book stack) estantería f de libros4) (Agr) almiar m, hacina f5) (Mil) pabellón m de fusiles6) [of chimney] cañón m de chimenea, fuste m de chimenea2. VT1) (=pile up) amontonar, apilar2)(well) stacked — (US) ** [woman] bien formada, muy buena *
* * *
I [stæk]1)a) ( pile) montón m, pila fb) (many, much) (colloq) (often pl) montón m (fam), pila f (AmS fam)I've got stacks o a stack of homework — tengo montones or un montón de deberes
2) ( chimney stack) (cañón m de) chimenea f
II
1) stack (up) ( pile up) amontonar, apilar2) ( prearrange)the cards o odds are stacked against them — las circunstancias les son desfavorables, llevan las de perder
-
14 draining rack for dishes
-
15 oil wiper
-
16 rack for drying plates
-
17 escurreplatos
escurreplatos sustantivo masculino (pl ( rejilla) plate rack
escurreplatos m inv dish rack ' escurreplatos' also found in these entries: Spanish: escurridor English: plate rack - rack -
18 draining rack
-
19 rubber squeegee
nCINEMAT escurridor de caucho m -
20 squeegee
1 nC&G for enamelling raspador mCINEMAT, PHOTO escurridor mPRINT regleta de goma fTEXTIL enjugador m2 vtCINEMAT, PHOTO escurrir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Escurridor — Saltar a navegación, búsqueda Escurridor El escurridor es un utensilio de cocina, similar a un colador pero con los agujeros más grandes, que sirve para escurrir los alimentos recién lavados o cocidos. Un gran ventaja con respecto a los coladores … Wikipedia Español
escurridor — sustantivo masculino 1. Escurreplatos. 2. Utensilio de cocina parecido a un colador pero con grandes agujeros para escurrir alimentos: Pasa los macarrones por el escurridor. Lava la verdura en el escurridor. 3. Dispositivo de algunas lavadoras… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escurridor — 1. m. Colador de agujeros grandes en donde se echan los alimentos para que escurran el líquido en que están empapados. 2. escurreplatos. 3. Dispositivo que tienen algunas máquinas lavadoras para escurrir o exprimir la ropa una vez lavada … Diccionario de la lengua española
escurridor — ► sustantivo masculino 1 COCINA Recipiente de cocina, semejante a un colador grande, en que se escurren los alimentos: ■ antes de hacer la ensalada pon la lechuga en el escurridor. 2 COCINA Armario de cocina provisto de uno o más estantes en el… … Enciclopedia Universal
escurridor — {{#}}{{LM E16038}}{{〓}} {{SynE16456}} {{[}}escurridor{{]}}, {{[}}escurridora{{]}} ‹es·cu·rri·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sirve para escurrir. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Colador de agujeros grandes: • Después de hervidos, pon … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escurridor — sustantivo masculino 1) colador. 2) escurreplatos. * * * Sinónimos: ■ colador, escurreplatos, secadero … Diccionario de sinónimos y antónimos
escurridora — escurridor o, no frec., escurridora m. o f. *Escurreplatos o cualquier utensilio que sirve para escurrir. ⊚ Colador grande que sirve para escurrir las verduras o cosa semejante … Enciclopedia Universal
Stuck in the Wringer — Episodio de Bob Esponja Título Atrapados en el Escurridor Episodio nº 127a Temporada 7 Emisión 19 de julio … Wikipedia Español
Fregona — Para la localidad italiana, véase Fregona (Italia). Fregona recién usada o cepillada. La fregona, lampazo, trapeador, trapero, coleto, mocho o mopa, es una herramienta para limpiar el suelo en húmedo y normalmente consta de un palo en cuyo… … Wikipedia Español
Pélardon — Saltar a navegación, búsqueda Pélardon País de origen Francia Región, ciudad Languedoc Rosellón, Cevenas Leche de Cabra Pasteurizado … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Bob Esponja — Esta es una lista de los episodios de la serie animada Bob Esponja, que se divide en 8 temporadas. Fue creada por Stephen Hillenburg en el año 1999. Bob Esponja es una animada serie de televisión transmitida por Nickelodeon. La serie se estrenó… … Wikipedia Español