Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

escandir

См. также в других словарях:

  • escandir — v. tr. 1. Medir (versos). 2.  [Figurado] Contar; enumerar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escandir — (Del lat. scandĕre). tr. Métr. Medir el verso, contar el número de pies o de sílabas de que consta …   Diccionario de la lengua española

  • escandir — (Del lat. scandere.) ► verbo transitivo 1 POESÍA Descomponer un verso en sus elementos constitutivos. 2 POESÍA Pronunciar un verso con ritmo. * * * escandir (del lat. «scandĕre») tr. Métr. Medir el ↘*verso; contar el número de pies, sílabas u… …   Enciclopedia Universal

  • escandir — es|can|dir Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • escandir — transitivo medir (un verso) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Métrica — Para otros usos de este término, véase Métrica (desambiguación). Retrato de Garcilaso de la Vega, que introdujo el verso endecasílabo italiano en la poesía española. Dentr …   Wikipedia Español

  • Poesía — (Del lat. poesis < gr. poiesis, creación.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Arte de expresar la belleza o los sentimientos por medio de la palabra, por lo general en verso, siguiendo procedimientos como el ritmo, la cadencia, la… …   Enciclopedia Universal

  • Medir — (Del lat. metiri.) ► verbo transitivo 1 Determinar la longitud, extensión, volumen, fuerza, capacidad u otra magnitud: ■ voy a medir la anchura de la mesa; el termómetro mide la temperatura. SE CONJUGA COMO pedir SINÓNIMO calcular mesurar 2… …   Enciclopedia Universal

  • medir — transitivo 1) mensurar (formal), cuantificar, calcular, calibrar. Si se trata del calibre, se usa calibrar; medir, calcular y calibrar pueden utilizarse también en sentido figurado: medir, calcular, calibrar la importancia de las cosas. 2)… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • medir — v. tr. 1. Determinar a extensão ou a quantidade. = CALCULAR 2. Ter determinada extensão ou medida. = MENSURAR 3.  [Figurado] Determinar o valor, a importância de. = PONDERAR 4.  [Figurado] Fazer avaliação. = ANALISAR, APRECIAR, AVALIAR… …   Dicionário da Língua Portuguesa