-
1 interesante
intere'santeadjinteressant, bemerkenswert, wissenswertadjetivointeresanteinteresante [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtere'saDC489F9Dn̩DC489F9Dte]interessant; hacerse el interesante sich aufspielen -
2 estar en estado interesante [oder de buena esperanza]
estar en estado interesante[/b] [ oder de buena esperanza]guter Hoffnung seinDiccionario Español-Alemán > estar en estado interesante [oder de buena esperanza]
-
3 hacerse el interesante
hacerse el interesantesich aufspielen -
4 candente
-
5 curioso
1. ku'rǐoso adj1) ( raro) merkwürdig, seltsam, kurios2) ( indiscreto) vorwitzig, neugierig2. ku'rǐoso m1. [interesado] neugierig2. [cuidadoso] sorgfältig3. [raro] sonderbar4. [limpio, aseado] reinlich————————Neugierige der, diecuriosocurioso , -a [ku'rjoso, -a]I adjetivonum3num (aseado) reinlichII sustantivo masculino, femenino -
6 estado
es'tađom1) Verfassung f, Zustand mestado de salud — Gesundheitszustand m, Befinden n
estado de sitio — MIL Belagerungszustand m
2) ( situación) Status m, Stand mestado de la cuenta — FIN Kontostand m
3) POL Staat m, Gemeinwesen n4) ( Estado Mayor) MIL Generalstab m, Stab m; ( Estado Mayor de Crisis) POL Krisenstab m5)Estados Unidos de Norteamerica pl — GEO Vereinigte Staaten von Amerika pl
sustantivo masculinoestado de emergencia o excepción Ausnahmezustandestar en buen / mal estado sich in gutem/schlechtemZustand befinden2. [condición] Beschaffenheit die————————Estado sustantivo masculinoestadoestado [es'taðo]num1num (condición) Zustand masculino; (situación) Lage femenino; estado de alarma Alarmzustand masculino; estado civil Familienstand masculino; estado de las cosas (general) Stand der Dinge; (de un hecho concreto) Sachlage femenino; estado de cuenta Kontostand masculino; estado de la economía Wirtschaftslage femenino; estado de emergencia Notstand masculino; estado financiero Finanzlage femenino; estado gaseoso gasförmiger Zustand; estado de guerra Kriegszustand masculino; estado de necesidad jurisdicción/derecho Notstand masculino; estado de salud Gesundheitszustand masculino; en buen estado de conservación gut erhalten; en estado de embriaguez in betrunkenem Zustand; estar en estado interesante [ oder de buena esperanza] guter Hoffnung sein; en estado de merecer unverheiratetnum2num política Staat masculino; estado comunitario Mitgliedsstaat der Europäischen Union; estado miembro Mitgliedsstaat masculino; estado miembro de la UEME EWWU-Teilnehmerland neutro; estado providencia Wohlfahrtsstaat masculino; presupuestos del estado Staatshaushalt masculino; Estados Unidos (de América) Vereinigte Staaten (von Amerika)num4num finanzas estado de cuentas Kassenbericht masculino; estado de los gastos Ausgabenseite femenino -
7 miradero
miraderomiradero [mira'ðero] -
8 palpitante
palpi'tanteadj1) zuckend, klopfend2) (fig: lleno de vida) lebendig, pulsierendadjetivo1. [que palpita] klopfend2. [interesante] lebhaftpalpitantepalpitante [palpi'taDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (corazón) klopfendnum2num (figurativo: emocionante) ergreifend; (interés) brennend; un problema de palpitante actualidad ein akutes Problem -
9 suyo
'sujopron1) ( posesivo) seine(r,s)/ihre(r,s)El coche es suyo. — Das Auto ist seines/ihres./Das Auto ist von ihr/von ihm.
2) ( de usted) Ihre(r,s), von Ihnen3) (de ellos, de ellas) ihre(r,s), von ihnen4. [de ustedes] Ihre5. (locución)————————3. (locución)lo suyo seine/ihre Sachesuyosuyo , -a ['su59FE3E77ɟ59FE3E77o, -a](de él) seine(r); (de ella, ellos, ellas) ihre(r); (de usted, ustedes) Ihre(r); el regalo es suyo das Geschenk ist von ihm/ihr; este encendedor es suyo dieses Feuerzeug gehört ihm/ihr; siempre habla de los suyos er/sie redet immer von seiner/ihrer Familie; suyo afectísimo... hochachtungsvoll, Ihr...; darle a alguien lo suyo jdm geben, was er verdient; ya ha hecho otra de las suyas (familiar) er/sie hat schon wieder was Schönes angerichtet; leer "Fausto" tiene lo suyo (es difícil) "Faust" zu lesen hat es in sich; (es interesante) "Faust" zu lesen hat etwas für sich; el problema es ya de suyo difícil de resolver das Problem an sich ist schon schwer lösbar; hacerse suyo a alguien jdn für sich gewinnen; hacer suyas las quejas de los alumnos sich den Beschwerden der Schüler anschließen; Albert es muy suyo Albert ist sehr eigen; eso es muy suyo das ist typisch für ihn/sie; ir a lo suyo eigene Wege gehen
См. также в других словарях:
interesante — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que interesa o puede interesar: Hemos hecho un interesante análisis de la situación política. La telenovela está hoy muy interesante. La solución que diste fue muy interesante. 2. (ser / estar)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Interesante — puede referirse a: Lo relativo al interés, con múltiples acepciones. Número interesante, concepto matemático. Muy Interesante, revista. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través… … Wikipedia Español
interesante — adj. Que interesa o que es digno de interés … Diccionario de la lengua española
interesante — ► adjetivo / sustantivo masculino femenino 1 Que interesa o es digno de interés: ■ su última novela es muy interesante; resulta un chico muy interesante. SINÓNIMO atrayente sugestivo FRASEOLOGÍA hacerse el interesante coloquial Adoptar ciertas… … Enciclopedia Universal
interesante — {{#}}{{LM I22316}}{{〓}} {{SynI22872}} {{[}}interesante{{]}} ‹in·te·re·san·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que interesa o que tiene interés: • Es una película interesante por la problemática social que refleja.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
interesante — Debe evitarse el uso del término interesante con el significado de bueno en expresiones como un remate interesante o un regate interesante … Diccionario español de neologismos
interesante — adj m y f 1 Que despierta el interés por sus características o su valor: un libro interesante, una persona interesante 2 Hacerse el interesante (Coloq) Tratar de llamar la atención, de presumir, de darse importancia … Español en México
interesante — (adj) (Básico) que despierta afición o curiosidad Ejemplos: La película es más interesante de lo que esperaba. Me parece un punto de vista muy interesante. Sinónimos: curioso, atractivo, seductor … Español Extremo Basic and Intermediate
interesante — adjetivo atrayente, cautivador, sugestivo, seductor, sugerente. ≠ insustancial, nimio, insignificante. * * * Sinónimos: ■ atrayente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Muy Interesante — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Muy Interesante — is a monthly popular science magazine which deals with fun facts and current events, such as the development of nanotechnology, new investigations and inventions, and world affairs. Created and published in Spain in May 1981 (Grupo G+J España… … Wikipedia